Ваша оценкаПовесть, которую Жорж Санд посвятила Франции - и России. Повесть, в России забытая на двести с лишним лет. Перед вами - первый полный перевод, сохранивший все тонкости неподражаемого романтического стиля Жорж Санд. Масштабные исторические картины разгрома Наполеоновской армии и вхождения русских войск в Париж здесь - не более чем обрамление прекрасной, трогающей душу истории любви молоденькой гризетки и блестящего русского офицера - любви, лишенной будущего и заведомо обреченной на трагедию…
Жанры
Рейтинг LiveLib
3,7
21 оценка
- 533%
- 433%
- 314%
- 214%
- 15%
Ваша оценкаПрочитали 24Хотят прочитать 43
Рецензии
Аноним5 августа 2014 г.Девушка не чувствовала ни печали, ни усталости, а пребывала в экстазе и не сумела бы сказать, счастлива она или только ослеплена. Прекрасный принц поклялся вечно любить ее и, прощаясь, повторил это так убедительно, что она поверила ему.Читать далееВ который раз после столкновения с творчеством Жорж Санд я в восхищении. Её слог, манера повествования, совершенно не приторный романтизм находят во мне отклик.
Не смотря на все политические события, описываемые автором, происходящие во Франции, во главе все равно остается история любви. Совершенно неуместной, как кажется. Но разве нам об этом судить?Русский князь, во внешности которого было «что-то странное и завораживающее, что привлекало и останавливало взгляды» влюбляется во француженку из бедного района. «Бледное, тонкое, с мелкими чертами ее лицо не было образцом возвышенной классической красоты, но оставляло впечатление изящества, благородства и совершенной прелести». Однажды он уже спас ее, а теперь они подарили друг другу несколько счастливых дней.
Он полюбил ее так, как может любить юный мужчина.
Мурзакин, как и всякий другой мужчина, был способен любить той эгоистической любовью, которую щедро дарят в минуты восторга и которая умирает, сталкиваясь с препятствиями.По-своему, эта история похожа на историю Ромео и Джульетты. Быть может, как и всякая история любви.
Быть может, военное время уже ушло, но в этой истории все равно осталось множество поучительного.
Стоит ли отдавать себя во власть одного-единственного человека? Стоит ли ради одного пренебрегать всеми остальными? Как скоро зарождается настоящее чувство?Это повесть, с которой вы безусловно не потеряете время зря.
465
Аноним19 августа 2013 г.Читать далееНе понравилась книга - на один раз. Не ожидала от автора такого простого романа. И к русским отношение плохое,хотя я считаю,что Наполеон сам виноват: зачем было соваться в Россию. Надо было уже остановиться и успокоиться в завоеваниях территории.Хотя о чем я пишу....Полководцы,которым не жалко пушечное мясо,бездушные люди,у которых одна цель и хорошего в жизни он не могут сделать. Из-за них только страдания,беды и жестокость...
А в остальном - предательство чувств героини. Грязное светское общество со своими интригами.Больше ничего не запомнилось особенного.346
Аноним9 апреля 2015 г.Читать далееИмхо, очень-очень имхо - подобной лабуды я давненько не читЫвала... Главную героиню в полной мере характеризует ее же фраза: "мы из актерской семьи. если бы у нас были деньги,мы бы, конечно, учились, но денег у нас нет,поэтому мы пошли в актеры". Признав этим самым, что она глупа, Франсия начинает совершать весьма нелогичные поступки - поступает на содержание сначала портного, потом,польстившись на более богатого покровителя, примыкает с молодому русскому офицеру, отвергает ухаживания простого работяги (который несмотря на ее веселое прошлое согласен был ее замуж взять), ибо "ей претила эта пошлость бедности, она была рождена для высоких отношений"... в общем, в конце все умерли. И поделом.
Как-то...лучше уж сестер Бронте почитать. (с) Fury Fox1129
Цитаты
- Аноним5 августа 2014 г.
Женщина всегда с удовольствием слушает, как умаляют достоинства ее соперницы. Мужчинам это известно, и часто насмешка действует сильнее, чем клятва верности.
054
Подборки с этой книгой
"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
- 39 918 книг
Девочкина радость:-)
- 376 книг
Неравные возрастные отношения.
- 197 книг
Запретная любовь
- 200 книг
Любовная любовь...
- 588 книг
Другие издания
