Брошенные машины

Мир, который сошел с ума. Болезнь, которой заражены не только люди, но и вещи. И как временное избавление от шума, от этой болезни, лекарство с многообежающим названием "Просвет". Хрупкая история, сотканная из дыма. Яркая, блестящая, как осколки разбитого зеркала на солнце; осколки, которые искажают отражение реального мира. Отражения, которые отразившись один раз в зеркале, никуда не исчезают, а продолжают жить своей жизнью в каком-то другом мире. История из фрагментов как картинка из пазлов, в которой не хватает слишком многих элементов, чтобы разобрать изображение... Странные события или происходящие на самом деле, или порожденные бредом, фантазией больных, зараженных неведомой болезнью людей....
Книга захватила с головой и до обидного быстро прочиталась. И если это (как мне кто-то говорил) - худший роман Нуна, то надо срочно бежать искать остальные книги.

Бывают книги, в которых под кажущейся простотой прячется глубокий смысл. А бывают книги, в которых так наверчено текста, что даже самая глубокая мысль идет ко дну. Да еще и завалит эту самую мысль сверху так, что не разгребешь.

Вот эта книга - из второго сравнения. Правда, честно говоря, я думала, что она станет исключением в моей нелюбви к перегруженным текстам, но в итоге не свершилось, и я погрязла на дне вместе с заложенным автором смыслом.

Почему же так? В целом я была не против поиграть в кошки-мышки с автором, пытаясь среди кривых зеркал понять, что тут истина, а что - лишь обёртка. Правда, обёртка весьма привлекательная: постапокалипсис, приправленный психоделикой, - идея достаточно любопытная. Но все-таки мера не была соблюдена, и к финалу в глазах начало троиться не хуже чем у героев данной истории.

И хочется сказать, что я предпочитаю все-таки книги первого типа. Простой текст, глубокий при этом смысл. Наверно, это вопрос восприятия, но в таких историях я восхищаюсь подачей этого самого смысла, хотя иногда его тоже следует еще как поискать.

Здесь же вполне больная, важная, глобальная тема будто обесценена стилистическими финтифлюшками. Горе матери, потерявшей своего ребенка, бескрайнее, и героиня этого романа с горем откровенно не справляется. И все заканчивается вполне логично. Хотя я не верю, что она примет эту боль и научится с ней жить. Также нас здорово сбили с толку "девочкой" в сюжете. Как мне показалось, многие попались на крючок "ну что ты себя терзаешь, считаешь плохой матерью, будь хорошей, если хочешь, вот прибилась к вам сирота, жаждет твоей любви, а ты упустила последний шанс выплыть".

Ох, не так это, не так. Эта девочка - такое же кривое зеркало, суррогат, неравная замена. Не зря говорят в реальной жизни, что при потере своего ребенка ни в коем случае нельзя ни рожать, ни брать под опеку детей "на замену". Потому что это не спасение. Горе можно только прожить, принять, примириться с ним. Но не заместить. И героиня поступает абсолютно верно, решив не тащить за собой остальных в пучины своего горя.

Так что драма в книге хорошая. Удачных метафор тоже более чем достаточно. Но психоделику стоило немножко придержать, по моему мнению.

Этот бред сумасшедшего. Ну только разве что сумасшедшему. Набор бессвязных слов. Смысла здесь на рассказ. Минимум две трети можно выбросить, а лучше - больше. Радовало только одно - половины страниц были пустые. Главная героиня ничего не понимает, не видит, не слышит - так десять страниц, потом что-то происходит, опять 10 страниц главная героиня ничего не понимает, не видит, не слышит. И так по кругу. Текст вроде этого: "Собака. Песня. Цветы". Очень содержательно, и главное - мысль глубокая! Идеи взяты из "Алисы из зазеркалья" . И напоминает рассказ Лема "Крыса в лабиринте". Тоже ни хрена не понятно, а потом герой убивает другого себя. Ну там хотя бы искривление пространства подразумевалось. Здесь ни хрена не подразумевается. Такие пироги. Плюс еще персонаж, который постоянно матерится. Это чтобы повеселее было. Жизненнее. Закончится это бред предсказуемо - ничем! Гимн бессмысленности!

Загадочная болезнь, против которой бессильны врачи, дезориентирует и сводит людей с ума. Никто больше не может увидеть себя в зеркалах или на фото: лишь чужие лица, отвратительных чудовищ или нечто неопределенно-расплывчатое. Хотя прием экспериментального лекарства, изготовленного из крови невосприимчивых к заразе счастливцев, помогает в какой-то мере вычленить из информационного шума упорядоченные сигналы, но для большей части населения это очень слабое подспорье.

Перед прочтением этой книги было бы уместно появление кого-либо из «Монти Пайтон», который бы сказал: «А теперь, нечто совершенно иное!». Потому что я ожидал чего-то совсем другого. Я думал, что это будет книга о страшной эпидемии со всеми стандартными для этого сюжетными ходами. Но, видимо, глупо было ожидать стандартного сюжета от книги, выходившей в серии «Альтернатива». То, что твориться на страницах книги можно описать как «безумство», но происходящее там выходит за рамки этого понятия. Вокруг все персонажи сходят с ума, творят невообразимые вещи, жалеют о прошлом и не знают, что делать дальше, надеясь на чудо, что творящееся вокруг мракобесие закончится и они вернуться к рядовой, нормальной жизни. Наивные.

Сюжет вроде бы прост. Мэрлин пострадала от эпидемии, теряет память и, чтобы пытаться поддерживать нормальное состояние, она описывает в дневнике происходящие с ней события и, если он что-либо вспоминает о прошлом, она прерывает описание настоящего и начинает описывать воспоминания. О ней мы узнаём, что она потеряла дочку, которая заразилась первой. У неё были сложные взаимоотношения ушедшим от неё её отцом и не самые лучшие с мужем. Вместе с ней едет Хендерсон – молодая девушка со сложным характером, сильная, резкая и безоговорочный лидер их компании. Павлин – бывший преступник и наёмный убийца, которые таскает с собой пистолет. Тапело – молоденькая несовершеннолетняя девушка, которая пытаётся убежать куда-нибудь, лишь бы подальше от дома. Они выполняют задание коллекционера Кингсли по сбору остатков некоего зеркала, за которые Кингсли обещал их щедро вознаградить. Собранное зеркало может остановить эпидемию и дать нашедшим то, чего они хотят.

Прочитав сюжет может сложить впечатление, что всё довольно просто. Но это не так. Повествование представляет собой иногда как обычное дорожное приключение, а иногда это какой-то психоделический сюрреализм, когда непонятно, что происходит с героями – то ли это сновидение, то ли фантазия, то ли мир действительно сошёл с ума и границы реальности размылись, впустив туда нечто неведомое и непонятное. Это всё вместе с их личными мыслями и глубокими переживаниями, что вообще всё запутывает и делаёт происходящее ещё более малопонятным.

Стиль изложения мне напомнил Чака Паланика – нелинейное повествование, странные герои, много мата, «кровь в унитазе, дерьмо на стенах» и всё в том же духе. Так что, читать такую книгу будет для некоторых довольно малоприятно и впечатлительным лучше вообще обойти книгу стороной. Тем более, что иногда описываемые на страницах книги события не просто отвращают, а натурально пугают. Пугают не как фильмы-ужастики, в которых монстры просто неожиданно выпрыгивают из-за угла, а при прочтении книги возникает какой-то особый, совершенно иной страх, от которого цепенеешь и теряешь дар речи.

Но, несмотря на то, что книга такая необычная по содержанию и исполнению, я не могу сказать, что она мне понравилась. Как-то автор постоянно повторяется (например, слишком часто напоминает, что главная героиня потеряла дочь и это её глубоко травмировало – первые раз двадцать это ещё воспринималось как само собой разумеющееся, но потом надоело), иногда просто пытается запутать или напустить загадочности – но это ещё можно списать на перевод, наверное. Не знаю, тут конкретно сказать нельзя. Но вот частые самоповторы, переливание из пустого в порожнее, небольшая затянутость – это всё мне не понравилось. Да и вообще, как оказалось, книга мне совершенно не близка.

Книга — сломанный радиоприемник. Через шум и треск к вам пробиваются обрывки фраз — тайная инструкция, которую вам необходимо расшифровать. Настройтесь на прием, будьте готовы принять сообщение и искать ключи к разгадке. А потом отрешитесь от всего, даже от себя, потому что только так вы отыщите настоящее значение слов и знаков.

Книга — зараженная шумом информация. Слова ускользают от вас, теряются под вашим взглядом. Со временем вирус распространяется и на вас, и вам приходится отказаться от своих органов чувств.

Книга — пейзаж, который открывается с пассажирского сидения автомобиля. В машине есть попутчики, с которыми вы движетесь вместе сквозь шум. Вы не смотрите друг другу в глаза — теперь это недопустимо, невежливо и даже опасно. Вы боитесь касаться друг друга, боитесь слов, сказанных невпопад и не к месту, боитесь внезапных порывов, потому что не решаетесь доверять даже себе. И поэтому, хоть вы и проводите вместе достаточно времени, так и остаетесь друг для друга незнакомцами.

Потому что невозможно до конца понять девочку, которая отыскала себе самого неподходящего человека на роль матери. Бездетную мать, бегущую от окружающих людей, предметов и даже от самой себя. Грубую и нежную женщину, которая умеет беззаветно любить, и мужчину в смертельных объятиях с прошлым. Возможно ли, что их не нужно спасать от заражения шумом, что болезнь и является их спасением?

Вы путешествуете, меняется пейзаж, появляются новые люди, но вы чувствуете себя в изоляции: вас словно опустили в резервуар с водой и до вас доходят лишь отдаленные сигналы из внешнего мира. Поэтому на все происходящее вам приходится смотреть под определенным углом, не пропуская через себя, потому что информация опасна и даже собственное сердцебиение может убить вас своим жутким ритмом.

Может показаться, что конец путешествия принесет безопасность. Но перед тем как сделать первый шаг, знайте, что вы должны быть готовы к тому, насколько велико может оказаться искушение раствориться в этой опасной холодной серебристой глубине, насколько манящей может быть абсолютная пустота.

Как вы могли догадаться, книга произвела на меня двойственное впечатление. Иногда мне казалось, что это лучшее из того, что я читала, а иногда — что худшее. Временами я читала ее взахлеб, а иногда не могла перевернуть и страницу. Если вам нужны точные описания мест, внятный сюжет и точное понимание происходящего — вы обратились не по адресу. Если вы уже не раз с головой погружались в психоделические или мистические романы и вас не пугает неразрывная связь воображаемого и реального, если вам не страшно не понять прочитанное и для вас важнее личное впечатление, чем точное понимание авторской задумки, — смело открывайте книгу и читайте.

Если вы искали книгу для того, чтобы провести день под одеялом с высокой температурой, или с ящиком алкоголя, или под какими-нибудь наркотиками, или в депрессии – вот она. По крайней мере, у меня прочтения сложилось стойкое ощущение: чтоб понимать, что происходит, требуется находиться в измененном состоянии.

Мир заражен, его не спасти, надежды нет. Все рушится и умирает. Путаются, теряются мысли. Шум заражает людей и даже технику. Временное облегчение дает лишь препарат «Просвет» - в шприцах или золотой пыльце, это средство представляет собой вытяжку из крови тех, кто имеет иммунитет к болезни.

С нами классический «ненадежный рассказчик» из учебника по литературоведению – повествование от имени журналистки Марлин Мур, потерявшей дочь и расставшейся со своей семьей в попытке пережить горе и найти смысл дальнейшего существования. Марлин ведет дневник, но с ним тоже не все просто – хотя бы потому, что она сама спустя короткое время не может прочесть написанное.

Марлин и ее спутники, Хендерсон и Павлин, а также присоединившаяся к ним позже девочка Тапело попадают то в типичный дорожный роман, то в постапокалиптический триллер, то в «Алису в стране чудес», то в невнятную мелодраму.

По прочтении не возникает ощущения «выныривания». Нун не создает, хоть и пытается изо всех сил, вселенную. В диком смешении жанров он не успевает раскрыть ничего: ни драму, переживаемую матерью умершего ребенка; ни постпанковый угар «болеющих» машин; ни приключения в охоте за сокровищами.
Читатель как будто оказывается в мрачном калейдоскопе, где в разных вариациях, повторяются достаточно тривиальные мысли:

• Терять любимых больно
• Сознание – тонкая материя
• Никому не стоит доверять, а себе – в последнюю очередь
• Технологии умнее человека
• Мы убиваем себя эффективнее, чем кто бы то ни было.

Спасибо, понятно. Небольшой повести для этого всего было бы достаточно.