Alice in Wonderland. Through the Looking-Glass

Давно уже хотела прочитать "Алису". А когда увидела эту симпатичную книжку, сразу же её купила. Помню, в детстве меня немного пугал наш мультфильм про Алису. Из-за этого мнение о сказке было скорее отрицательным. Но просмотр недавнего фильма Тима Бёртона подогрел интерес к книжке.

Хорошая детская сказка с яркими персонажами, которых знают все, даже те, кто не читал книжку. Алиса - сама непосредственность. Ну а Чеширский кот - так тот просто чудесен.

Насчёт самого издания: понравилось - замечательные иллюстрации, плотная бумага. В общем, удачный подарок ребёнку.

P.S. А в конце есть небольшая история о том, как появилась на свет история Алисы и что Льюис Кэрролл - это только псевдоним.
Ещё возник вопрос по поводу авторского вступления: оно почему-то датировано октябрём 1986 года...

Одна из любимых книг. Язык не поворачивается сказать - детских. Просто книг. Великих и обязательных к прочтению для каждого.
Многим кажется скучной, бессмысленной, перегруженной лингвистическими играми... Представляю, как много теряю из-за невладения языком в достаточной мере, чтобы читать в оригинале.
Кэрролл не зря был математиком, его язык, его образы совершенны именно а той мере, в которой совершенна наука.
Ещё до возникновения психоанализа, так изысканно соединить мир литературных архетипов, психологические открытия детства, передать неуловимый ракурс - взгляд на волшебное как бы оглядываясь, как прощальный взгляд из взрослого настоящего.

Чтож. Моя любовь к данной сказке и всем её экранизациям началась с того момента, когда лет этак в 10 по телевизору я случайно наткнулась на экранизации Бёртона и.. Понеслись. Вот маленькая уже смотрю и советский мультик, потом радуюсь что мы будем проходить эту книгу на зарубежной литературе, прошу родителей её купить, кароче, вы поняли эта сказка мне нравилась, и нравится сейчас, хотя изначально я и не планировала ещё раз читать эту книгу.

Эта идея пришла мне в тот момент, когда я узнала о выходе новой российской экранизации в конце октября. Честно? Мне было достаточно посмотреть один трейлер чтобы понять, это будет ужас и бред не стоящий просмотра, поэтому, я просто пересмотрела вышеупомянутые фильмы Бёртона и перечитала оригинальную книгу.

Конечно же мне понравилось. Все в этой книге начала и до конца мне нравится. Алиса как гг очень умная для своих лет и большую часть времени пытается смотреть на все с логической точки зрения. Мне нравились её рассуждения и попытки все понять, и то, как она общается с другими персонажами. Остальные обитатели Страны Чудес все такие..Даже не знаю? Особеные? Разные? Интересные я бы сказала. Говорящие животные, ходячие карты, парочка людей. И все живут по странным и непонятным (при этом иногда очень даже логичным) законам страны Чудес. Игры слов и диалоги это вообще отдельная тема, особенно если читать в оригинале т.е на английском.

+ Логичная концовка.

А сколько прекрасных мультиков, фильмов и игр эта книга породила..

Просто чудесная и одна из любимых книг.

Алиса в Стране чудес. Я очень давно смотрела мультик от Диснея по этой книге (наверное, как и многие люди) и наконец-то руки дошли до её прочтения. Очень интересная и забавная история. Здесь нет как таковой морали или поучительных уроков. Здесь больший акцент на абсурдность, забавных персонажей и немного стихотворений.

Алиса в Зазеркалье. Косвенно это считается продолжением Алисы в Стране чудес. Можете начать знакомство с Алисой и с неё. Как такового прямого продолжения истории нет. Тот же самый принцип: абсурд, стихи и забавные обитатели этого места.

Если любите собирать интересные цитаты из книг, то вам по адресу! Льюис Кэрролл (вместе с переводчиком) не пожалел и вплёл в текст различные и интересные умозаключения.

Книгу я советую.

Итак, вот этот день и настал наконец. На 26-ом году жизнь я впервые прочитала эту книгу. Это конечно был странный опыт.

Сюжет всем знаком, поэтому не вижу смысла его описывать. Скорее только свои впечатления. Это определённо очень странная книга, я понимаю, почему многие считают что Льюис Кэрролл писал её под чем-то. Но не смотря на её странность она всё равно цепляет. Уж не знаю чем.

Отдельно хочу отметить диалоги и слог написания. Это по факту очень умно написанная книга. Ирония, которая ломает 4 стену, куча игры слов. Все это придаёт книге шарм и благодаря этому она может нравиться и взрослым.

Может это и не самое гениальное творение в мире, но я рада, что наконец познакомилась с этой историей. И думаю, с ней в принципе надо ознакомиться всем.

Если кто-то при мне недостаточно почтительно говорит про "Алису", мне сразу вспоминается анекдот - исторический, якобы про Раневскую. Как она постучала по маковке молодого человека, который сказал: "Что-то эта дама не производит на меня впечатления..."
Эта "дама" была Мона Лиза, а Раневская нависла над "маленьким человеком" и пробасила сверху: "Эта дама на стольких производила впечатление, что теперь может выбирать - на кого ей производить, а на кого нет".
Так и "Алиса". Я могу говорить что угодно, ругать или хвалить, но эта дама на стольких производила впечатление, что теперь может выбирать.
Обожаю эту книгу с детства. В детстве это был перевод А. Щербакова. Потом к переводам присоединились Заходер, Демурова и даже Набоков (со своей Аней вместо Алисы), и даже скромные попытки читать в оригинале (язык мой слабоват).
Мои слова ничего не значат. "Алиса" будет жить своей великой жизнью и дальше. А если вы (или ваши дети) с ней пока не знакомы, советую срочно знакомиться!

Эта книга сподвигла меня написать мою первую рецензию здесь, и это одна из причин, почему я не поставил ей оценку ниже 5 из 10.
Пересказывать содержание книги нет смысла, хочу лишь сказать, что по сложности чтения она мне напомнила произведение Ницше "Так говорил Заратустра", которое до сих пор дожидается, когда я соберусь с силами и его дочитаю)
Особого смысла в Приключениях Алисы я не нашёл, хотя и надеялся найти.
Советовать к прочтению не буду, но возможно, что кто-то увидит здесь свой смысл.
Впереди меня ещё ждёт Алиса в Зазеркалье. Вижу цель, не вижу препятствий)

Самая любимая книга детства, самый любимый мультфильм, самая любимая сказка от Диснея. Моя любовь к Алисе во всех ее проявлениях граничит в небольшим сумасшествием всех персонажей в этой книге.
Главная ее цель - не воспринимать мир серьезно. Поэтому данное произведение тоже не нужно анализировать или сравнивать с литературными столпами.
Нам, как читателям, открывают особенный мир, глубокий и яркий, что нас радует. Возможно, именно поэтому, необычность Алисы (не как отдельного персонажа, а всей сказки) оставляет такое приятное взрослое послевкусие.