Два сборника рассказов и один роман. Несколько ключевых героев и пара миров, проходящих общей темой через них. Необычное разделение, но очень интересное повествование.
Сборник "Полет лошади" хоть и фантастический, но больше посвящен фэнтези и волшебству, альтернативным мирам. Основной герой Светц - наемный рабочий в Институте Времени. Его задача - путешествовать на машине времени в прошлое и выполнять поставленные задачи. Вырожденный правитель его мира, Генеральный Секретарь с разумом шестилетки, постоянно требует новых развлечений. И Светц добывает их в виде необычных животных, вымерших в далекие-далекие времена... Фэнтезийная составляющая тут заключается в том, что животными этими оказываются то дракон, то единорог, то мифическая гигантская змея (я думаю, что это больше похоже на Лохнесское чудовище, но автор подразумевал явно Левиафана). Охота эта довольно тяжела и влечет за собой множество неприятностей.
Сборник под названием "Нейтронная звезда" включает в себя большинство рассказов из цикла "Беовульф Шеффер", и именно этим героем, в основном, и объединен. Это уже чистая научная фантастика, с объяснениями космических путешествий, их механики и структуры кораблей. Пара рассказов без Беовульфа объясняют прошлое мира, но везде фигурируют или просто упоминаются одни и те же миры - Плато, Вундерленд, Джинкс и Наш-Успех.
И роман - "Подарок с Земли". Я пыталась его послушать в аудио с начиткой Яна Геншина, но услышав перевод, отказалась от этой идеи - роботов-разведчиков там с первой строки именуют "трамб-роботами", Специальную полицию - "Исполнением", а Удивительную Гору - горой Посмотрика. Если сразу же возникают непонятные термины, то дальше наверняка будет хуже. По логике, роман бы поставить в середине книги - ведь события его происходят хронологически в прошлом относительно, например, рассказа "Этика безумия". То есть в рассказе читателю упомянули, как обстоят дела сейчас на Плато, а в романе рассказывается, как к этому пришли. А дела там были очень печальны - две касты, одна правящая - Экипаж, и одна подчиненная - колонисты. Первые открыто используют вторых в своих целях, и самое страшное из этого - использование их органов для продления своей жизни. И если нет преступников, которых можно открыто отправлять в Госпиталь для "переработки", то всегда можно выдумать преступления... И среди этого хаоса появляется парень со сверхпсихическими способностями, не примыкающий ни к одной группировке, а просто желающий наладить личную жизнь.
Я очень люблю Нивена еще с детства и его "Интегральных деревьев", чтение давалось легко и быстро, а сюжеты неизменно увлекательны. Герои, даже если они появлялись только в рассказах, всегда объемны и характерны. Очень советую книгу всем любителям фантастики, а роман - только в переводе Чехояна.
42 понравилось
