
Ваша оценкаРецензии
Аноним2 июня 2020 г.Читать далееДовольно увлекательная книжка. Главный герой -- мальчик 7-8 лет -- весьма сообразительный и смелый. У него замечательная бабушка. Правда, эта бабушка курит сигары (весьма необычно для европейской бабушки) и утверждает, что если ты куришь сигару, то никогда не простудишься -- то еще утверждение в детской книжке от замечательной бабушки.
Бабушка очень много знает про ведьм, которые хорошо маскируются под милых женщин и желают уничтожить всех детей, потому что дети для них отвратительно воняют. И вот мальчику попадаются на пути сначала одна ведьма, а потом 85 сразу, причем одна из них -- самая главная ведьма на свете. Уйти невредимым от них не удалось, но и им не поздоровилось.
Весьма необычный для детской сказки конец у этой истории -- как бы не всё хорошо закончилось, хотя мальчик-рассказчик вроде бы и очень доволен тем, как всё устроилось, что для меня весьма странно. А еще они с бабушкой задумали уничтожить всех ведьм на свете, но удалось ли им это, мы не знаем. Возможно, к сказке задумывалось продолжение, которого не случилось, не знаю, но продолжение так и напрашивается.Это вторая прочитанная сказка Р.Даля (первой прочитала "Матильду") и как-то для меня это несколько странные истории, может, потому что читала их взрослой, а не ребенком, всё ищу какую-то мораль, какую-то однозначность оценки поступков героев, привычные сказочные клише, а они не очень-то находятся. Дочери обе эти книги понравились. "Ведьм" она прочитала месяца 2 назад, и сейчас, когда я слушала музыкальную аудиосказку "Ведьмы" в исполнении Саши Абрамовича, бросила все свои дела, прибежала и тоже стала слушать. Еле удалось отправить ее спать, так с утра прибежала дослушивать. Надо сказать, что аудиосказка сделана в самом деле очень хорошо. А еще дочь обнаружила, что читала другой перевод. Очень стала спорить с исполнителем в одном месте, что в книге было не так, притащила прочитанную библиотечную книгу (благодаря карантину мы ее всё еще не сдали), и мы обнаружили, что там все предложения не так написаны, хотя о том же:) Зато моя электронная версия была точь-в-точь с исполняемой, кроме песни главной ведьмы -- в аудиосказке она короткая и не похожа на ту, что в книге (в любом переводе), но спета очень прикольно. Переводы отличаются весьма заметно, но очень трудно сказать, какой лучше.
После двух не очень обычных/понятных детских книжек Р.Даля в планах почитать его произведения для взрослых.26542
Аноним30 декабря 2014 г.Читать далееИнтересная вещь. Достаточно легко и занимательно написана да и сюжет не тривиальный. Так что прочитала с удовольствием. Наверно для детей очень даже страшная сказочка. А для меня... скорее веселая и забавная... Такая смелая и с остринкой.
Как выглядят ведьмы? Как их узнать и вовремя улизнуть от них? Какой вред они могут нанести детям... И какими способами можно с ними бороться? Оказывается все не очень сложно. Тем же способом, что и они с вами! А на фоне прекрасные и теплые отношения бабушки и внука. Вот где чувствуется любовь, понимание и забота. А если в жизни рядом есть человек, который тебя так любит, и которого любишь ты, то никакая ведьма (даже самая старшая и страшная) уже не страшна.
26188
Аноним24 июня 2020 г.Читать далееЭто первая сказка Роальда Даля, которую я прочитала, но я уже давно знакома с экранизациями книг автора. По сказке "Ведьмы" в 1990 г был снял очень хороший одноименный фильм с Анжеликой Хьюстон в роли Величайшей Самой Главной Ведьмы. Одно из незабываемых воспоминаний моего детства... )
Сказка мне понравилась, но финал предполагает продолжение. Торжество добра неполное, а зло наказано неокончательно. Да и главного героя, мальчика, который в финале так и остался мышкой, мне искренне жалко. Лесенки, приделанные ко всем поверхностям в доме, значительно облегчат его жизнь, но ведь в дом отныне никто кроме бабушки не имеет доступа. Это такое страшное одиночество...
Странное впечатление. Хотелось бы чтобы у книги был другой конец...
25632
Аноним17 декабря 2023 г.Читать далееОчень долго избегала знакомства с Далем по разным причинам, порой совсем несуразным, однако, встреча состоялась и, как оказалось, я смотрела фильм, снятый по этой повести. Фильм меня повеселил и, как оказалось, он достаточно хорошо передан атмосферу и суть книги.
Мальчик с норвежскими корнями, любящий Скандинавию и снег, оказывается волею судьбы оставлен на попечении бабушки, которая очень не любит ведьм и считает, что их надо всех уничтожить. Ведьмы - коварные тетеньки, цель жизни которых - уничтожить всех детей, потому что они сильно пованивают (никаких шуточек, так и написано в тексте), есть несколько способов, с помощью которых можно определить, ведьма или нет женщина перед тобой. 1. Она носит перчатки. 2. Она носит парик, который никак не отличить от натуральных волос. 3. У нее ноздри чуть больше, чем у обычных людей. 4. Носят остроносые туфли. 5. Имеют синюю слюну. Я очень внимательно прочитала весь этот список вместе с аргументами и после этого крышу мне снесло мгновенно. И до окончания книги она так и не вернулась и я даже не знаю, в каком направлении её теперь искать.
Как вы поняли, история смешная и вместе с тем достаточно ироничная, чтобы и родители заметили не просто юмор, а временами даже недобрый сарказм, но это только для тех, кто такое не любит, потому что Даль не выходит за рамки английской чопорности, но даёт себе возможность повеселиться в стиле абсурдистского превращения детей в мышей с дальнейшим уничтожением врага человека и принятием своего нового образа жизни.
Книга о том, что не смотря на все страхи, каждый человек может совершить над собой усилие и пойти навстречу испытаниям и трудностям, преодолевая их и вырастая над самим собой. О силе интуиции и о том, как важно прислушиваться к собственным ощущениям, включая при этом внутреннего критика и не доверять слепо преподнесенной информации. А еще это веселая книга про мышей, бабушек, ведьм, мальчиков и жизнь, которая любит преподносить нам сюрпризы.
23370
Аноним14 февраля 2021 г.Читать далееПрочитала книгу, словно посмотрела красочный, жутковатый мультфильм. Совсем маленьким детям, такую историю я бы читать не рискнула, можно и напугать. А вот детям постарше и взрослым, будет вполне интересно. С автором до Ведьм, не была знакома, понравилась подача, необычный сюжет. Роальд Жаль представил ведьм с иного ракурса) ещё страшнее, чем я представляла. Лысая голова, ноздри, это совсем не то, на что я бы обратила внимание. А ведь именно по этим признакам и ещё некоторым нюансам можно опознать настоящую ведьму. К тому же в каждой стране, ведьмы свои, все они разные и над детьми издеваются по разному. Да... Их интересуют исключительно детишки. Читать местами было жутковато, но очень увлекательно.
22628
Аноним28 июня 2012 г.Разве это важно, кто ты и как ты выглядишь, если тебя любят?Читать далееКак же отличить ведьму от обычной женщины? Казалось бы, ничего сложного. У ведьм лысые головы, на руках отвратительные когти, ноги - клешни. А попробуй же отличи, если ведьмы носят самые дорогие и натуральные парики, их руки маскируют кокетливые перчатки, а на ногах самые изящные туфельки!
Кто же как не бабушка главного героя может рассказать о ведьмах всё, и раскрыть секреты, благодаря которым ведьм можно всё-таки отличить? Но увы, её знания не могут спасти её внука от незавидной участи... Да и она сама когда-то давно-давно пострадала от рук ведьм. Теперь же вдвоём они преследуют глобальную цель: уничтожить всех ведьм!!!
Самое трогательное в этой книге: это любовь бабушки к внуку... Такая тёплая и всепоглощающая.
Очень своеобразная сказка Роальда Даля, которая заставит боятся не только детей, но и взрослых.
22106
Аноним1 октября 2017 г.Ведьма - она всегда женщина.Читать далее
Ничего плохого про женщин я сказать не хочу. В большинстве своем они прелестны. Но факт остается фактом: все ведьмы - женщины. Никто никогда не видывал ведьму-мужчину.Для меня-взрослой чтение большинства детских книг - пытка. Я искренне не понимаю, почему в детской литературе считается приемлемым штампование повестей по одним и тем же шаблонам, слегка изменяя декорации и имена героев. Поэтому хорошая детская сказка для меня лично - это та, в которой автор способен меня хоть чуть-чуть удивить. Даль - один из тех авторов, которым это удается, несмотря на то, что его детская проза - действительно детская по своей простоте.
В "Ведьмах" нас ждет волшебная история о мальчике, его бабушке-норвежке, курящей вонючие черные сигары и злых ведьмах, которые хотят уничтожить всех детей в Англии, превратив их в мышей. Сказка довольно незамысловатая и читается очень быстро. Приятно радует то, что ведьмы Даля - это не набившие оскомину бабки-ёжки из избушек на курьих ножках или хижин на вересковых пустошах, а современная нечисть, которая проводит ежегодные слеты в дорогих отелях и использует в своих злых проделках новейшие достижения техники. Имхо, но сегодняшним детям проще поверить именно в таких, современных ведьм, чем в их литературных предшественниц, которые передвигаются в ступах или на метле.
Сама история с не совсем традиционным для детской литературы наполовину хэппи-эндом и наполовину открытым финалом. Но "Ведьмы" это совершенно не портит, я бы, например, с удовольствием узнала, чем все-таки закончится противостояние с Верховной ведьмой.
Милый детский триллер для начальной школы :)
19724
Аноним16 декабря 2016 г.Читать далееИ снова сказочные сюжеты.)
Начнём.
По содержанию знакомимся с милым мальчиком, обычнее некуда. Он живёт с родителями в Англии. Радуется жизни. Каждое Рождество он с родителями навещает бабушку, которая живёт в Норвегии и очень любит своего внука, рассказывает много интересных историй и иногда балуется сигарами.)
Когда, по закону жанра, случается несчастье и родители мальчика погибают, он попадает к бабушке на попечение. Та в свою очередь рассказывает мальчику много разнообразных историй, Среди которых - истории о ведьмах, которые очень впечатляют! И вот, ему уже везде мерещатся эти ведьмы, но он не верит в них до последнего, - до тех пор, пока сам случайно не встречается с одной из них... Ему чудом удаётся спастись, теперь уже не так скептически относится он к бабушкиным словам. Апогей уверенности в существовании этих уродливых и каверзных существ и желания противостоять ведьмовским чарам наступает тогда, когда он с бабушкой отдыхает в замке - пансионате на берегу моря. В этом замке происходит ежегодное собрание Королевского совета, благородных дам, которые обсуждают возможные источники помощи деткам и сироткам... Какое благое дело, да? Так ли это? Вы узнаете прочитав это небольшое произведение, ибо именно с этого момента начинается самое интересное и захватывающее!
Роальд Даль расскажет Вам, как распознать ведьму в толпе. Как они выглядят на самом деле. Какова их истинная цель пребывания на Земле. Что они могут сделать с человеком, ставшим жертвой их чар или ненависти. Как уберечься от них. Что они прячут и скрывают. На что они способны ради достижения собственных целей. И много - много другого, но не менее интересного!
В моей книге было несколько иллюстраций, которые мне очень понравились.) Вообще книга очень интересная и увлекательная. Сюжет, персонажи, развязка, кульминация - всё очень гармонично. Вот только язык повествования и развязка мне не совсем понравились, вернее, не так, они просто не соответствовали друг другу в моём понимании. Книга для детей, написана понятным, доступным и соответственным для некоего возраста языком. А развязка отнюдь не детская, даже безнадёжная и угрюмая, я бы так сказала... Просто читаешь, читаешь: весело, ярко, местами смешно, увлекательно. Дочитываешь до конца - последняя глава повергает в депрессию...
Надеюсь у Вас всё будет совершенно по-другому и Вам очень понравится эта книга. Она увлекательная, яркая и интересная. Читайте обязательно.)
19250
Аноним30 мая 2012 г.Читать далееЯ никогда не боялась ведьм, баб-яг и прочей нечисти. Бабайка вызывал только смех и страстное желание рассмотреть это чудо поближе, поэтому в детстве меня можно было застать в засаде у шкафа, где, по легенде, этот самый бабайка прятался. Дальше злобный антураж вокруг таинственных магичек с крючковатым носом и обязательной бородавкой развеял сериал Все женщины ведьмы, где три сестрички ну никак не вписывались в общепринятую картину. Да и страшные россказни о инквизиции заставляли меня в ужасе прижимать к сердцу руки и с придыханием говорить "ах, несчастные ведьмы". Как вы понимаете, те кого нам жалко, уже не могут напугать. А госпожа Громыко со своей Вольхой вогнала последний гвоздь в гроб плохой репутации этих представительниц интересной профессии (тьфу, словно про проституток сказала).
Но если бы мне в радужном и феечковом детстве попалась эта книга, то все - список моих фобий пополнился бы еще на один пункт. Ведьмы здесь хоть и выглядят карикатурными - когти на руках, ноги квадратные без пальцев, лысые черепушки, которые под париками нещадно чешутся, а главное большие ноздри О_о, чтобы чуять отвратительную "воньку" маленьких детей - но вызывают вполне осознанный ужас. Такую ведьму повстречали бедные Гансель и Гретель в пряничном домике и Элли из Волшебника Изумрудного города. Но они их победили и остались живы, здоровы, обласканы славой и восхвалением. У Даля все не так радужно - есть победа, но вкус у нее горький, и кажется, что смерть близко-близко.
Вот это будет настоящая победа! Наш триумф! И это сделаем только мы двое — ты и я! Вот наша работа на всю оставшуюся жизнь.
Она подняла меня на ладони и нежно поцеловала в нос.
— У нас с тобой есть великое дело на несколько лет!
— И до чего же интересное дело! — подтвердил я в восторге.
— Мне не терпится начать поскорее! — воскликнула моя бабушка.
Ведьмы у Даля это чистейшее зло -бессмысленное и беспощадное, которое без причины жаждет уничтожить детей, всех на свете. Вот просто так, потому что дети воняют! И их козни коварны, ведь они заманивают сладостями, игрушками, интересными животными.А потом, пуф, и нет ребенка, зато, появляется странная курица, которая несет большие, коричневые яйца или на любимой картине появляется маленькая девочка, с годами меняющаяся, взрослеющая, умирающая...
Но где-то бродит смелый мышонок со своей неунывающей бабушкой, в поисках очередной ведьмы. И кто знает,дамы, может они сейчас стоят за вашей дверью и ждут, когда вы расслабитесь, чтобы нанести удар и уничтожить последних ведьм на земле.
П.С. фильм добрее.
Оценка: 7 из 1019117
Аноним2 ноября 2015 г.Читать далееЭто какая-то жуткая сказка... Ведьмы, ведьмы, везде ведьмы... И нет от них спасения... И даже если их превратили в мышей, то они не перестали быть ведьмами... И что самое ужасное - мальчик тоже остался мышкой... Навсегда... На всю свою недолгую мышиную жизнь... Ну разве нельзя было мальчика расколдовать... Ну, скажем, ведьма превратилась в мышь, её раздавил хозяин гостиницы, и со смертью главной ведьмы, её чары развеялись и дети опять стали детьми.
Вопрос. Какова мораль сказки? У сказок должна быть мораль. Сказки должны чему-то учить. Чему учит эта сказка?
Чтение было захватывающим. Но конец сказки меня расстроил.18222