Поздравляю, желаю счастья!

Элли - пятнадцатилетняя шведская девчонка из обычной сумасшедшей семьи. Ее старшая сестра Лу неожиданно впала в депрессию и потеряла интерес к жизни. Теперь она живет в клинике и принимает лекарства, от которых ей все время хочется спать. Их мама, Гитта Борг, работает в банке. Днем она настоящая бизнес-вумен, а по вечерам любит полежать перед телевизором в простом домашнем халате. Их папа, Фредрик Борг, вечно пытается угодить окружающим, но они все равно недовольны (особенно Гитта!). В такие м...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,6

676 оценок

5
23%
4
34%
3
30%
2
9%
1
3%

Ваша оценка

Прочитали 739Хотят прочитать 887

Рецензии

countymayo
6 февраля 2010
Если Вам шестнадцатый год, вы живёте в Стокгольме, мама на работе, сестра в дурдоме, а папа ночует в ванной, нет иного выхода - только влюбиться в Карлсона, который живёт на крыше. То есть тьфу. В Ругера, который живёт на дереве.

Ругер, Ругер... Большая половина рецензентов поёт ему дифирамбы, меньшая утверждает, что это слащавый, плакатный херувимчик, а я... вижу ишака, слышу ишака и говорю: ишак.

Понятно, что Элли - хрупкая, невротичная, находящая ненадёжное убежище в ёрнической наблюдательности - увлеклась Ругером и ругеровской манерой жить. Спонтанность привлекательна, кто спорит? Веснушки, зелёные глазки и пр. - опять же привлекательны, кто спорит? Но поставьте себя на место этой школьницы! Первая влюбленность. Первая ревность. Первые робкие упрёки возлюбленному. И что же слышно в ответ?

Люди спят друг с другом и в то же время врут каждую секунду... [И ты тоже?] Тот, кто думает, что знает всё о себе - идиот... Мы знаем лишь то, что происходит с нами сейчас... Нельзя давать обещаний на будущее...

Ой, какие узнаваемые речи. Ими часто сопровождается известная мизансцена: четырнадцати-пятнадцатилетнее чудушко с семи- восьмимесячным животиком и надутый недоросль, цедящий сквозь зубы: "Я ей ничего не обещал". Животик покамест отсрочен современной фармакологией, но суть сказанного не меняется. Сегодня я тебя люблю. Благодаря этому у тебя есть куда пойти, есть на кого положиться, есть с кем получать удовольствие, есть с кем общаться. В любой момент я имею право разлюбить тебя, и ты одномоментно лишишься вышеперечисленных преимуществ. Но я не виноват, не вздумай меня винить: не властны мы в самих себе.
Как в анекдоте: Дорогая жёнушка, если кому-нибудь из нас двоих суждено умереть, я перееду в Бердичев. Меньше всего хочется выслушивать подобное, да ещё и с менторским тоном, от любимого человека. Разлюбишь - на здоровье, но имей хоть совесть, не предупреждай загодя. Недаром мудрый Торнтон Уайлдер говорит устами Катулла:
Ты клялась, что любишь меня, и, смеясь, предупреждала, что не будешь любить меня вечно. Я тебя не слышал. Ты говорила на незнакомом мне языке. Я никогда, никогда не смогу представить себе любовь, которая предвидит собственную кончину.

Любопытно, как ощущает себя мальчик в роли "оказываю психологическую помощь в обмен на сексуальные услуги"? В кого он превратится, когда такой обмен станет шаблоном действия? С одной жарить каштаны, с другой гулять под дождём, третьей проповедовать за шмышел жисти, четвёртой... пятой... десятой... Однако не стоит сгущать краски. В "Поздравляю, желаю счастья" присутствует настоящий герой. Как водится, скромный и незаметный. Знакомьтесь, фру Гитта Борг.
Преклоняю голову перед этой женщиной, перед трудолюбием и долготерпением. Пока все остальные Борги являют собой романтических ушельцев - одна в любовь, другая в болезнь, третий незнамо куда, - Гитта работает и, пардон за низменную подробность, этих романтиков кормит. А они, восприимчивые и тонко чувствующие, маме в благодарность - фиг. Вот каково услыхать от дочки в трудную минуту: "Пора взрослеть, дорогая, хватит зависеть от других"? Опять правильные слова, но такие неуместные, тупые. И главное, что произнеся сей текст, Элли усядется за стол и потребует горячий ужин.
Лучше, интереснее сварить бомжам суп в ванной или напоить ёжика молоком, чем готовить дома обед или искать подработку. Лучше, интереснее, романтичнее, прикольнее. Но стоит ли слишком полагаться на покорность добровольной обслуги? Не решит ли мама вправду обрести независимость от иждивенцев? Искренне желаю героям счастья, но поздравлять их пока не с чем.

P.S.: А ежей угощать молоком не следует. У них от молока понос в сорок струй, не считая мелких брызгов. Лучшее лакомство для ежа - целая сигарета, на худой конец, окурок.
Читать далее
71 понравилось
4
339
booklover_sveta
6 июня 2018
Странно и непонятно
Честно говоря, даже не знаю, что сказать про книгу, потому что я её не поняла. Какой-то набор слов и ситуаций, переплетающихся между собой, но остающихся незавершенными.
Семья Борг разваливается на куски. Мама считает, что папа ей изменяет. Папа пропадает непонятно где непонятно почему, а когда появляется, то спит в ванной. Старшая дочь режет себе вены и попадает в психушку, опять-таки не понятно, что её на всё это сподвигло - обстановка в доме? В школе? Младшенькая Элли, можно сказать, сама по себе, но только она одна пытается что-то делать, чтобы спасти свою семью. Однажды она встречает не менее странного парня Ругера, который живёт на дереве и создают они такой своеобразный союз чудаков.
Между тем в книге поднимаются очень важные социальные и психологические проблемы, но, к сожалению, темы не раскрыты до конца. Такое ощущение, что автор их поднимает, а что там и как дальше, пусть читатель додумывает сам. Много непонятностей и странностей.

Бедная моя! Нелегко жить в такой семье, как наша, - говорила она, гладя меня по голове.
Читать далее
69 понравилось
2
1,4K
Lusil
19 октября 2020
Даже в развитых странах так бывает, а у нас?
Сложная книга для восприятия, не легкая, пахнет безнадежностью и печалью, хочется волосы рвать и кричать от ужасов которые происходят вокруг, которые почему-то мы все благополучно стараемся не замечать. Кто-то скажет, что автор утрирует, что в книге показана слишком "сумасшедшая" семейка, возможно это и так, но среди нас таких семеек достаточно и они травмируют детей, которые даже если генетически не склонны к психическим расстройствам, живучи с такой семьей, можно сойти с ума.
Девочка-подросток Элли живет в очень сложной семье, ее сестра страдает тяжелой формой депрессии и лежит в специализированной клинике. Лу до болезни была очень жизнерадостной девочкой, но с ней приключилась беда. Очень хорошо показана депрессия в том плане, что это диагноз, болезнь. Об этом много говорят, но многие не хотят слышать и понимать, часто обвиняют заболевших в том, что они "от нечего неделанья грустят", "сами себя накручивают", "хотят, чтоб их жалели" и т.п.
Судя по подобный симптомам у родителей девочек, депрессия у них дело наследственное (кстати уже ученые даже таблицу создали какие шансы и у кого столкнуться с данным заболеванием, если были подобные случаи в роду и учтены другие факторы риска).
Родители главной героини совсем не знакомы с таким словом как "ответственность" ну или реально у них просто проблемы уже психического, а не психологического характера (может здесь я не объективна, но понять их поведение сложно). Но в тоже время их тоже жалко, они не справляются, но при этом почему-то не обращаются к специалисту, а варятся в собственном отчаянии. Родители ведут себя хуже главной героини и это тот случай когда я подобное встречаю повсеместно (к сожалению). Почему-то у взрослых привычка рассказывать какие ужасные подростки (более старшее поколение так говорит о молодежи), но при этом мы забываем на них смотреть, забываем пытаться их понять. Многие подростки очень одинокие не потому, что "у них период такой", а потому что проблемы в семье или школе, потому что общество их разочаровывает, потому что они видят вокруг себя ложь и лицемерие. Но при этом многие подростки сейчас интересуются ЗОШ (мода нынче такая), а вот родителям это сложно понять. Есть активно увлекающиеся творчеством, их достаточно много (по крайней мере у нас), но многие не хотят замечать эти островки зрелого взгляда на жизнь, а всех гребут под одну гребенку. Часто взрослые даже неспособны увидеть потому что сами уже давно стали серой массой у которой бытовые проблемы на первом месте.
Несмотря на всю грусть и отчаянье в книге, у меня она вызвала приятные и щемящие ощущения. Очень жаль Лу и вообще людей. Подняты важные темы, сделано это достаточно специфически, но при этом главную задачу произведение выполняет, шокирует и вызывает эмоции. В моем случае еще и заставило задуматься.
Мне не понравилось, что нет особого сюжета, нет развития, все достаточно ровно, никаких особых событий не происходит, что создает эффект того, что не с этого все началось и не этим закончится, как-будто сумасшедшая жизнь растянута во времени и пространстве. Конечно в этом есть свои плюсы и их не мало, но для массового читателя это однозначно недостаток, так как привычка наблюдать за развитием событий и желание найти логический конец, никуда не пропадают. А конец книги вышел еще более угнетающим чем само повествование, никаких хэппи-эндов, слишком реалистично...
Читать далее
47 понравилось
0
863