Виконт де Бражелон. В 2 томах. Том 2. Части 4-6

У Маникана вырвался крик отчаяния.
– Как, – сказал он с непередаваемой тоской, – опять вы, милый друг?
– О, вы весьма любезны, – ответил Маликорн.
– Видите ли, я ждал денег, а вместо этого явились вы.
– А что, если я принес вам деньги?
– Тогда дело другое. Милости прошу, дорогой друг.

Господа, - воскликнул король, указывая на Портоса, - вот настоящий гастроном!Так кушали наши отцы, которые понимали толк в еде, тогда как мы только поклевываем

Лучше сидеть, чем стоять, - да, это верно, когда устанешь в некоторых обстоятельствах... (Планше лукаво улыбнулся.) Лучше лежать, чем сидеть; но последнее утверждение: лучше умереть, чем лежать, - я нахожу совершенно нелепым; я, безусловно, предпочитаю постель, и если вы не согласны со мною, то это доказывает только, что вы, как я уже имел честь сказать, смертельно скучаете

Вот, совершай подвиги и перевороты, вырубал шпагою свое имя на камнях или на меди; если есть кое -что крепче, тверже и беспамятнее железа, меди и камня: это старый череп разбогатевшего трактирщика

Я исполнил для Карла Второго только то, что обещал Карлу Первому, не больше. Стало быть, какое мне дело, благодарен он или нет! Не ему, а себе оказал я услугу, сняв с себя ответственность

Я всегда делал все, что мог для своего тела; ведь я не эгоист

Через два часа это был уже не король, не дворянин, не человек, не разумное существо; это был сумасшедший, ломающий себе ногти, царапая дверь, пытающийся поднять огромные каменные плиты, которыми был вымощен пол, и испускающий такие ужасные вопли, что старая Бастилия, казалось, дрожала до основания оттого, что посмела посягнуть на своего властелина

Ты делаешь для меня больше, чем Пилад для Ореста, чем Патрокл для Ахилла.

Барка была нагружена вином, и было видно, что эти люди отдали честь ее грузу.

Разговор короля и Лавальер, как все разговоры влюбленных, начался с красноречивых взглядов и лишенных всякого смысла фраз.

Что же касается д’Артаньяна, то статуя Молчания в Афинах была более выразительной и шумной, чем он.

Любезность — те же наличные деньги…

Под бархатом и брильянтами всегда таится ложь.

Если старости свойственны ненависть, осмотрительность, страх, то молодости присущи недоверчивость, гнев, страсти.

Правда облегчает душу, и, кроме того, она вещь чрезвычайно редкая.

Старость любит хвастать.

- Уверены ли вы, что я думаю о чем-то?

• Вы думаете о ком-то, а это одно и то же, и даже хуже.

Необыкновеннее всего в сложной истории любви взаимосвязанность чувств двух сердец: нет ни одновременности, ни равенства; одно сердце почти всегда начинает любить раньше другого и почти всегда перестает любить после другого.

Вы ленивы, значит, вы изобретательны.