Богач, бедняк

Роман "Богач, бедняк" (1969) - захватывающая история о непростых судьбах троих детей Акселя Джордаха, чьи дороги расходятся после смерти отца.
Руди, который был любимчиком в семье и школе, Том, задира и хулиган, которого родители не особо жаловали, и гордая красавица Гретхен пытаются обрести счастье. Их ждёт непростой путь, полный лишений и преград. Для кого-то мечта становится ближе, а для кого-то достигнутый идеал теряет смысл, иллюзия рассеивается.
Эта книга напоминает о том, что за счастье нужно не только бороться, но и суметь его разглядеть. Она до сих пор считается на одном дыхании.
Роман лег в основу двух телесериалов, американского и отечественного.
Увидя, что книга такая объемная, 760 страниц, подумала, о чем же так много можно писать, и не станет ли мне скучно ее читать?! Я сильно ошибалась, подходя к концу мне не хотелось, чтобы она заканчивалась, мне хотелось и дальше читать и проживать жизни этой семьи.
На протяжении книги отношение к героям может меняться. Герои проходят через огромное количество преград в жизни, и вроде бы все только начинает налаживаться, и тут новый поворот судьбы.
Книга о любви, семье, жизни, бедности, богатстве.
О том, что мы гонимся подарить свою любовь всем, кроме своих родителей, детей, братьев, сестёр. Главное вовремя понять, что нельзя отворачиваться от семьи и успеть сказать, что ты их любишь и сможешь протянуть руку в тяжёлую минуту.
+1 книга на полочку любимых книг

Не сразу у меня сложились отношения с этой книгой. Начала читать, но в самом начале встретила настолько отвратительную сцену, что бросила чтение. Поделилась своим мнением в одном литературном сообществе. И одна из участниц диалога посоветовала мне преодолеть себя и продолжить чтение. Спасибо доброму человеку, благодаря ей я познакомилась с хорошим произведением.
"Богач, бедняк" замечательный образец семейной саги. Подробно, год за годом, Шоу описывает историю семьи Джордах. Семья, как и водится в семейных сагах, сложная, проблемная. Пока читала, в голове крутилась мысль - "травматики порождают травматиков". Я о чем. О том, что Аксель и Мэри Джордах поженились ни любя, ни уважая, ни друг друга, ни себя, никого. И в этом несчастном браке родили детей, которые заранее были обречены на несчастья, неудачи. Гретхен - высокомерная, циничная. Рудольф - умный, честный. Томас - злобный, невежественный. Да, они такие разные, но и одинаковые в том, что они не любимы и не умеющие любить. К ним в течение жизни приходит любовь и удача, но эти гости долго не задерживаются в домах Джордахов.
Очень грустное повествование. Кипелов когда-то пел "Лучше быть одному всю жизнь, чем найти свой дом, и жить в нем, с кем попало! ".
Мне очень понравилась обстоятельность и неторопливость развития сюжета. Благодаря чему я буквально прожила с героями их жизни. Язык книги очень сочный и образный. Если автор описывает мерзкую сцену, то буквально тошнит от отвращения. А если солнечное утро на лазурном море, то возникает желание счастливо щуриться от солнышка.

С этой книги началось мое прекрасное знакомство с Ирвином Шоу. Книга мне сразу же понравилась по стилю изложения, не перегруженному пустыми рассуждениями и игрой ничего не значащих слов. Читать приятно, легко и увлекательно.
Отношения в семье Джордохов невероятно увлекательны. Они по-своему сложны, как и в любой другой семье, мать с отцом в трудных отношениях, у каждого из детей жизнь складывается по-своему.
Интереснее всего мне было наблюдать за судьбой младшего брата Тома, который из-за своего характера постоянно ввязывается в драки и попадает в тяжелые жизненные ситуации. Постоянно сталкиваясь с каким-то трудно разрешимыми проблемами, его характер закаляется, делается лучше. От того и было искренне жаль его в конце книги, когда счастье его уже было достигнуто, рядом был сын и любимая женщина, вдруг все исчезает в одно мгновение.
История Гретхен мне совсем не понравилась. Будучи хорошей и благовоспитанной девушкой, она ступает не на ту дорогу, связывается с мужчиной сомнительной репутации, продает себя. Да и потом то, как складывается её жизнь не слишком-то и понравилось.
Книгу будет приятно прочитать любителям качественных семейных саг и просто хорошей литературы.

Ожидал почитать что-нибудь про бокс.

На бойцовском форуме valetudo есть тема про одного медийного персонажа и его тренинги самозащиты, где на 600-й или какой-то странице в качестве примера для беседы была упомянута сцена из клуба Доминика, куда состоятельные мужчины приходили поразмяться. Один самонадеянный "ученик" чуть не был отправлен в нокаут, когда дело стало происходить всерьез.

Так вот, про "почитать про бокс". Не получилось... Ибо эпизод боксерской карьеры занимает относительно немного и не пресыщен интересными (для тех, кому это интересно) деталями как в разных к\ф вроде "Cinderella Man" или "Малышка на миллион".

Зато есть другое. Вся книга, очень легко написанная, прекрасно разделенная хронологически и на три основные сюжетные линии (по количеству главных героев), об упомянутом выше. О "не получилось". Биография трех молодых людей, из не слишком заурядной (говоря прямо, придурковатой) семьи - умного, дерзкого и красавицы - была поглощена мной за 2-3 дня... наверное, очень неплохо, т.к. схожий по типу культовый Atlas Shrugged мучил 8 месяцев (то ли от неопытности, или от восхищения на тот момент). И, полагаю, чтение дало необходимого материала к цементированию своих пока еще не до конца окрепших идей. Готового ответа вы здесь не найдете.

Лишь повод подумать над, тем, почему так получается. Вспомнилось интервью, где олигарх Прохоров с горечью рассказывает про удовольствие, что доставила первая купленная на собственные деньги "девятка". И как каждое последующее улучшение, по его признанию, (к более дорогой марке\мощному мотору) не приносило такого же эффекта, как в первый раз., когда перестаешь быть пешеходом. На страницах данного романа Рудольф почувствует вкус жизни, когда его назначат ассистентом управляющего местного универмага с окладом в 100 долларов вместо 75 ожидавшихся (в деньгах 1940-х). Следующий кадр, когда стоя у начала эпохи Икей\Волмартов, уверенный и состоятельный - он больше не испытает радости, открывая очередной торговый центр. А затянувшееся на полгода турне по в Европе - замечательно, но тоже не совсем то. С самого начала казалось, что давший "обет богатства", как его дразнила позднее сестра, отличник плохо закончит. Деньги ради денег. Чтобы были. Отбиться от страданий юности. Он просто не знает, из чего извлекать удовольствие.

Томас, к 25 годам взлетевший до уровня международного профессионала и с позором слетевший после одного единственного поражения. Спустя пять лет он будет тешить себя надеждами вернуться, после одного-двух удачных боев. Показателен эпизод, когда в момент такого прилива вдохновения (раз уж все хорошо) он собирается отправиться вниз и просадить на рулетку последние 10 долларов из выданного аванса (остальные 90 он спустил на выпивку и казино часом ранее). Забегая вперед, он будет единственным из троицы, кто благодаря своей эмоциональности и раздолбайству найдет то, что позволит познать пресловутое счастье. Правда, ненадолго.
Гретхен - с ней вообще тускло. По-моему, из всех, самая легкомысленная, напрочь лишенная достаточных хоть для какого-то начинания амбиций. Казалось, если она и не станет известной актрисой, то читателя хотя бы ждет достаточное описание её пути на данном поприще. Но нет, конечно же, никакой предсказуемости у И. Шоу, никаких обвиваний порогов, вся театральная деятельность заняла немного и сюжет пошел совсем в ином направлении. В 34 она будет начинать все с начала, чтобы, промучившись год, найти себя в совсем другой отрасли, не заметной для публики, но относительно приятной.

Все это происходит в атмосфере, украшенной характерными для времени мрачными нуар-сценками. В небольшом городке, где все друг друга знают и борются за нравственность, самые "нравственные" оказываются помешаны на разврате, а коррумпированная полиция арестует приезжего по отмашке, чтобы сохранить маскарад в силе. Любимого профессора, интеллигентного и слабого, доводят до белого каления, выталкивают с факультета за якобы поклонение коммунистам. Некогда старательный чернокожий паренек, в которого ты верил, будет с ухмылкой смотреть на тебя во время беспорядков в городе, которые станут концом твоей политической карьере. Образованная умница-жена деградирует до конченной алкоголички и дважды подставит супруга, второй раз - критично. Сын сестры, не знавший, в отличие от родителей, денежных проблем, вконец испортится. Люди вокруг (мать, лучший друг с выпуска, работодатель) разбогатеют благодаря тебе и не поблагодарят, а тоже подставят.
Единственного порядочного, по мнению героев романа, политика убьют в Далласе...

Родителей Джордахов упоминать вообще не хочется. Подобно стреляющей раз в сто лет палке, они пару раз сделали вещи достойные (на эпизоде с визгливой француженкой в школе поклонники Сюткина будут хохотать). А так, апофеоз дерьма, пусть отчасти и вызванный нищетой.

И многое другое.

Был ли смысл? Что можно было сделать лучше? Что дальше?
Попробуй тут разберись без пол-литра.

P.S. Кстати, даже в сравнении с "крутыми детективами" - пьют все в этом романе на удивление очень много...

Первые страниц 200 читаю через силу - страшно раздражают все главные герои: их характеры, поступки, размышления, обилие (я не ханжа, но просто тут вообще не ожидала этой темы) мыслей о сексе, поступков, совершаемых под его влиянием. К середине книги понимаю, что "болею" за самого отвязного в семье Джордахов - Тома, хочу, чтобы именно у него все получилось, чтобы он выбрался из всех неприятностей и был счастливым. А дальше я проникаюсь всеми, о ком говорится в книге, начинаю понимать их нелогичные поступки, стремления. Последние страницы дочитываю взахлеб в три часа ночи. И радуюсь вместе с семьей Джордахов, потом оплакиваю вместе с ними их потерю. Столько жизни в этой книге.
Понимаю, что зря ждала от всех логики в поступках. Ведь жизнь - это череда выборов, порой странных. Но только со временем становится понятно, куда они тебя приведут.

Не ожидала от этой книги ничего особенного. Года два назад познакомилась с творчеством Шоу через книгу "Хлеб по водам", не сильно впечатлила. Но подруга когда-то рекомендовала "Богач, бедняк" к прочтению, а тут как раз в игре тема, посвященная семейным сагам. Так пал мой выбор на эту книгу. Начала читать во второй половине месяца, начало её не отличается ничем особенным. Думала, что придется читать её по часам, буквально исполнять долг, нести вахту, чтоб успеть до конца месяца. Но в какой-то момент она меня захватила и больше не отпускала. Я ждала обеденного перерыва, окончания рабочего дня - быстрее бы снова к книге. Писала товарищу в whats'app особенно яркие цитаты, например, эту:

. Мне хотелось дать понять, каким языком написана эта книга. Язык этот острый, меткий. И тут хвала переводчику, ведь каких трудов стоит сохранить всю живость речи и авторского текста. Я читала в переводе Л. Каневского - Браво! Это прекрасно!
И на протяжении всего второго тома я переживала, ожидая какой-то трагедии. Чувство её неизбежности не оставляло. Вроде уже хватит этим ребятам, все получили свое, но тревога не проходила. Настолько сильна эмпатия.
Хочется ещё добавить, что очень много психологии в этой книги. Много чужих мыслей, мотивов, причинно-следственных связей.
Мир нельзя разделить на черное и белое, хорошее и плохое, он многогранен. Одни события тянут за собой другие и эти хвосты проявляются даже спустя много лет. И кто из героев богач, а кто бедняк - не такой простой вопрос, как кажется. Дальше могла быть философия о смысле жизни, о ценностях и прочем, но пусть каждый читатель сам поразмыслит на эти темы.
Вы думаете, что здорово разбираетесь в людях? Вы серьезно заблуждаетесь! Не верите? Прочтите!

Мое первое и весьма приятное знакомство с Ирвином Шоу.
Начиналось все замечательно: авторское чувство юмора просто подкупает. Потом, еще находясь на волне первого восторга, я попыталась рассказать друзьям об этой книге и обнаружила, что в пересказе это какая-то Санта-Барбара (его изгнали из семьи, и он теперь живет у своего дяди и влюблен в его горничную. Но горничную любит и дядя, который шантажом овладевает девушкой, гг страдает и пока спит с близняшками. Они беременеют, и его обвиняют в изнасиловании). Потом Санта-Барбара стала более откровенной. Потом стала немного раздражать.
Хотя книга, безусловно, не об этом, немного бы меньше драмы, меньше мелодрамы, меньше откровенно киношных зарисовок, и было бы совсем хорошо. А от меня четверка.
Спасибо за совет LoraDora . Флэшмоб 2013 1/12

Слушала в исполнении Григорьева. Читает очень хорошо. Единственное замечание, когда меняется герой повествования, он иногда совсем не делает паузы, поэтому тяжело вначале было переключаться, но быстро к этому привыкла.
Сама книга завораживает, так не хочется прерываться слушать. Что поражает в книге, во всяком случае меня - это не счастливая жизнь этой семьи. Как будто рок их какой преследует, вот казалось бы, наконец, забрезжило, и им улыбается спокойная счастливая жизнь, но нет, вдруг что-то случается и...опять всё сначала. Какой-то замкнутый круг, из которого не вырваться...
Очень интересно было слушать и все образы в романе удивительно достоверны и жизненны, нет никакой фальши, никакой надуманности, всё как могло бы быть в жизни.