Пена дней

Как-то даже неловко писать отзыв на ТАКУЮ вещь.

Начну с того, что с Вианом ранее я не была знакома. Но очень много слышала о его творчестве. Книгу держала в хотелках аж полтора года! И смотрела на неё с каким-то благоговейным трепетом. А зря. Ничего страшного в ней нет.

Огромным плюсом такой вещи является ее интерпретация у каждого на свой лад. Тут, как в психологическом тесте, нет неверных ответов. Нет неправильного понимания эпизодов, явлений. Магия и есть магия. Важно не принимать все буквально как обыватель. Я прям так и представляла сердце, стремящееся в высь, представляла, как комната деформируется в зависимости от музыки. И это было чудесно.

Книга прелестна в именно своей странности, она дает читателю возможность помечтать и на часок-другой улететь из этого мира туда, где у людей в легком прорастают цвета, а сердце имеет особенную форму. Туда, где если очень сильно захотеть влюбиться, это сразу же произойдет. Финал просто убил меня. Выжал скупые женские слезы и вызволил из глубин души вздох отчаяния. Даже возникло маленькое ощущение, будто я Ремарка читаю. В общем, парни, не женитесь. И не читайте книги. Иначе и первое, и второе может вас убить. А Виану спасибо за налет грусти, оставленный в моей душе.

Люди тратят все время на то, чтобы жить, а на работу у них не остается времени.

Так давайте те же жить и тратить все деньги на цветы!

Первую половину книги мне хотелось петь: "Вот она, вот она, книга моей мечты! Абсолютный, абсолютный бред!" и, надо сказать, жанр "Вынос мозга (в гробу, через окно, и по болотам с сарабандой)" действительно выдержан в полной мере. Я читала раньше сюрреалистов, но никак не ожидала встретить такое проникновенное, трогательное, в чем-то даже сентиментальное произведение в их стане. Здесь многие пишут об эгоизме и бестолковости героев, но я не могла воспринимать их жестокость всерьёз - погибшие на катке или от сердцедера Ализы люди не казались мне людьми, скорее, героями диснеевских мультсериалов, в которых, падая с высоты зверушки расплющиваются, а взорвав у себя в руках бомбу, чернеют - но очевидно же, что всё это мелкие неприятности, к вящему удовольствию зрителей! А за чтением современной литературы я так соскучилась по фарфоровым героям, по красивым речам и обморокам на балах, что пришла в восторг, встретив их в таком непривычном для них антураже. И беспричинное угасание их мира я тоже воспринимала как стёб - ах, милая. не трогай снег, ты ведь простудишься! Лишь пародия на классический прием - если героям нечем заняться, пусть умирают - от чахотки, или горячки, или пусть утопятся с белыми лилиями... И кашель как признак неминуемой смерти и самопожертвование как способ разжалобить саму смерть - это ведь всё тоже в шутку, да? Гибель в условном мире не может быть страшной. Изнеженная девица обречена - ну и Бог с ней, вон, стоит её поцеловать, и она тотчас воспрянет духом, и будет как новенькая, а если и умрет - появится другая, такая же нежная, тоже в белом платье и тоже способная исполнять роль возлюбленной главного героя. Чтобы горе героев было понятно, чтобы нам стало страшно и тесно в том мире, смерти одной девушки мало, нужно, чтобы всё, во что мы успели поверить и погрузится скукожилось, обмякло, перестало существовать. Чтобы нам, читателям, как мышке, захотелось поскорее выпрыгнуть из книги, пока потолок не придавил нас своей тяжестью. И в каком-то смысле начинаешь понимать Надстоятеля, когда Колин говорит: "Да поймите же вы, Хлоя умерла!", а если задуматься - ну умерла, так умерла, чего ещё ожидать от такой героини... Но Шейкерояль! Но розы в винтовках! Но маленькая добрая мышка, спешащая самоубиться, пока книга не захлопнулась и не лишила её возможности действовать! Как ты всё умудрился растратить? Стоила ли этого твоя великая любовь? Виан не дает ответа на этот вопрос, но мне кажется, что стоила, потому что именно безвозвратная гибель этого уютного и возвышенного мира делает его живым, как у Цветаевой: "ещё меня любите за то, что я умру".

Пена дней. Сюр-сюр-сюр. Сюрприз. Понравилось, хотя иллюзий по поводу чтения книги не питала. Борис Виан на протяжении всего сюжета искажал слова, видоизменял объекты. Героев немного, но каждый со своей бедой: один фанат Партра (это прототип Жана Поля Сартра), другой отчаянно влюблен и не любит работать. Третья смертельно больна, а четвертая очень хочет замуж. И имена у мужчин - героев нарицательные. Шик - любит все шикарное, к шикарному относит даже потрепанные штаны писателя. Колен - (сама себе придумала и навязала это) ему пришлось сесть на колени нищеты и горя. Ассоциации при прочтении были с "Алисой в стране чудес" Кэрролла. Все очень нереально, но происходит в реальными людьми. И становится страшно, особенно напугала кувшинка, выросшая в легком Хлои. И вообще, не надо создавать себе кумиров. Кумир - ты сам!