

Ваша оценкаОтзывы о книге Vanity Fair. Volume two
2506876 января 20129 понравилось
31
Amiko_Lapikus31 июля 2011Не стоит читать адаптации... К тому же это Upper-Intermediate. Для этого уровня уже можно справиться с оригиналом. Ну на крайний случай взять хороший перевод для помощи.
В общем, сама адаптация возможно и неплоха, но то, что Ярмарка просто пересказана, упрощена и сокращена до 70 страниц - это ужас. Честно.
Составителям можно было бы добавить побольше интересных исторических примечаний и грамматических комментариев. За неимением удовольствия, хотя бы пользы было больше.
9 понравилось
249
Moty18 июня 2011Читать далееЧто тут скажешь – английская классика. Теккерей наблюдает за людской психологией, делает он это с юмором, используя красивые обороты речи. Очень красочные и остроумные диалоги героев (есть чему поучиться )). Читать – одно удовольствие.
Роман о высшем английском обществе в начале 19 века. Всем и всеми правят деньги. Все покупается и продается. Покупаются жены и мужья, положение в обществе, друзья, признание, чины. Вы богаты и не молоды, тогда любовь, забота, ласка родственников вам гарантирована – за ваши деньги. Что уж и говорить, даже материнское сердцу кроткой Эмили, полному без граничной любви к своему сыну, дрогнуло перед деньгами. Она отдает своего Джорджи дедушке, дабы ребенок вырос настоящим английским лордом, а ей самой с престарелыми родителями, такое нелегкое решение помогает выбраться из нищеты. Но вот в результате таких сделок – счастья то, ведь так и нет… В этом романе нет ни грамма хотя бы намека на пошлость или грязь, все чинно и благородно, наверное, поэтому на протяжении повествования мое отношение к главным героиням Эмми и Бекки не было окончательно сформировано. И только в последней главе, автор мне раскрыл глаза на суть героинь. Не согласиться уже не могу с зашоренностью и как следствие глупостью Эмми, и эгоизмом Бекки.
Позволю себе заметить, что, несмотря на классический роман, я бы больше рекомендовала его для женщин.
9 понравилось
39
Evenstars3 февраля 2011Великолепный образчик женской изворотливости в лице Ребекки и верности и простоты,доходящей до абсурда,в лице Эмилии.События,описываемые в данном произведении,происходили,происходят,и будут происходить,в ином антураже,конечно.Стиль написания легок для прочтения.Эту книгу можно охарактеризовать как путеводитель по нравам любого общества.
9 понравилось
44
Akvarelka21 ноября 2010Читать далееКнига произвела на меня двоякое впечатление: с одной стороны, я ее читала, буквально не отрываясь, а с другой – стоило остановиться и продолжать уже как-то не хотелось… И в то же время я не могу сказать, что она мне не понравилась.
Но с чем точно не поспоришь, так это с тем, что язык у автора великолепный, читать такую книгу очень приятно (т.к. для меня порой большее значение имеет то, как автор пишет, а не что именно). И еще просто удивительные персонажи, поражающие именно своей однобокостью. Сначала именно это мне и не понравилось, но сейчас, оценивая эту книгу, могу сказать, что Теккерей специально так дотошно выписывает одну сторону своих героев, чтобы сделать ее еще более нелепой и гротескной – тщеславие Ребекки, наивность Эмилии, преданность майора Доббина, безвольность Джоза Седли, самолюбие Джорджа Осборна… Не говоря уже о второстепенных героях. Все они однобоки. Как будто каждому герою вверена только одна черта характера, на развитие и совершенствование которой он тратит свою жизнь. Для меня это не Ярмарка Тщеславия, а Ярмарка Убожества. И каждый убог по-своему.
Только двое в этом маскараде человеческих пороков стоят несколько особняком – майор Доббин и Родон Кроули. Майор чуткий, верный друг, готовый предать себя ради женщины, которая держит его рядом в качестве собачонки, преданной и бесхитростной болонки, готовой лизать ноги своей хозяйке. Но именно это и оттолкнуло его от меня – чрезмерная преданность, слабоволие и готовность по первому же зову вернуться обратно к своей «хозяйке». Я полюбила этого героя в тот момент, когда он ушел, и возненавидела, когда он вернулся. А вот Родон, наш «дурачок» Родон, хоть и был иногда простоват и наивен, в полной мере раскрыл многогранность, красоту и силу своего характера в переломный момент. Вот этот герой вызвал во мне восхищение и уверенность, что именно он из всей Ярмарки Тщеславия заслуживает большего.
Каждый герой выписан очень точно и красиво, и все они так смешны в своих слабостях, что для меня эта книга стала историей человеческой глупости и своеволия. «Суета сует», как говорит сам автор в конце.
9 понравилось
44
Aster15 августа 2009Блестящий роман со смазанным финалом. Увлекательный сюжет, богатый событиями и хитросплетениями судеб действующих лиц. "Роман без героя", как назвал книгу сам автор, не фокусируется на определенной личности, но раскрывает карту злоключений группы основных персонажей, так или иначе связанных между собой либо кровными, либо духовными узами.Читать далее
Характеры действующих лиц не так уж однозначны. Пусть Бекки - чертова авантюристка, но, с другой стороны, как еще она могла чего-то добиться при своем-то социальном статусе. И тут читатель невольно начинает восхищаться волевой маленькой женщиной, проявляющей чудеса выдержки и изобретательности, до которых далеко многим мужчинам.
А Эмилия?Нежная, любящая, добросердечная.. И при этом столь эгоцентричная и ограниченная женщина, что, в процессе наблюдения страданий майора Доббина, внутри нас медленно но верно закипает котел желчи и гнева по отношению даме.
Многоцветная, интригующая, рельефная история с привкусом авторского цинизма.
А в конце "они жили долго и счастливо". И это огорошило сильнее, нежели наиболее крутой вираж судьбы маленькой мисс Шарп. Как? Все, в конечном счете, получили желаемое? Выходит, что так. И никакого возмездия или дарованной благодати, никакой высшей справедливости, о которой автор исправно напоминает читателю на протяжении книги.
Возможно, в силу того, что роман писался на протяжении четырех лет, автору поднадоели его персонажи. Но переход от горчицы к патоке столь резок, что наводит на иную мысль - всему виной поэтапный выход романа в свет. По частям, в периодическом издании. Вероятно, поклонницы героинь, а они определенно были у обеих, засыпали автора требованиями хорошего конца.
Резюме: еще одна приятно удивившая книга из "обязательной программы". Даже как-то странно, почему ее нет в школьной программе. Или уже есть? У меня не было. "Ярмарка" дала бы старшим школьникам несколько ценных уроков самооценки и самоанализа.
Читать, как в образовательных целях, так и в случае, если вам просто хочется почитать увлекательную книгу с ненавязчиво присутствующей моралью.9 понравилось
68
Alma_feliz10 августа 2009Миром правит не любовь. а деньги - по крайней мере такое впечатление создают большинство английских романов о любви. В том числе и "Ярмарка тщеславия", которая, по сравнению со своими предшественницами - романами Остин, которые по сути раскрывают похожие судьбы, кажется намного более жестоким и реалистичным произведением. Жестоким и по отношению к добрым и нежным героям (как Эмилия), и к хитроумным (как Ребекка).Читать далее
"Ярмарка тщеславия" это, в какой-то мере, "Война и мир" в английском варианте. Здесь, пожалуй, больше мира, но схватки за деньги и положение в этом мире, ни чуть не уступают войне. А тех, кто выиграет или проиграет определить также сложно. Ребекка добилась огромных успехов, но также легко была свергнута со своего трона. Что погубило ее? Пожалуй тщеславие и жадность, которые следуют друг за другом.9 понравилось
81
alenushka-000818 марта 2026Читать далееХочется начать отзыв со слов я смогла, я это сделала, преодолела этот невероятный книжный объем. Автор раскрывает перед нами ярмарку жизни Англии первой половины ХIX века. Разные сословия, аристократы, чиновники, помещики, гувернантки и другие. Все смешалось на этой ярмарке тщеславия. Каждый обыватель показал свою истинность.
Что могу сказать, это был долгий и не простой читательский путь, но самое главное-достаточно интересный. Высмеивание английского снобизма, жадности и гордыни. Сатира и открытые размышления. Запоминающиеся герои с червоточинкой и изюминкой. Смелые и глупые поступки, невероятные размышления. В этой истории сплелось все.
Автор лаконично и легко написал свою историю, от этого такой большой объем и легко поглощается. Конечно в этом помощь ему оказали и созданные им герои. Ох уж эта Ребекка с ее неуемной фантазией и остроумием.
Могу сказать, что прочесть эту книгу собиралась давно, но постоянно откладывала. Теперь же радуюсь, что наконец хватило сил и времени.
8 понравилось
229
dus6ka13 января 2026Читать далееВ новом дизайне открыт спойлер сюжета в конце отзыва! Не согласна с отметками с жанрами на сайте: не считаю, что это любовный роман. Это очевидная сатира, причем такая прям хорошая, где через флер легкого юморного слога автора прослеживается не только лицемерие, приспособленчество, гордыня и стремление накинуть пуха, которое высмеивает автор, но и обратная сторона: одиночество, горе и страдания. Да и действительно, автор с самого начала пишет, как мог бы раскрыть этот сюжет, если бы писал героический роман или сентиментальный любовный. Здесь же цель была совсем иной. Мне больше всего если не по жанру, то по наполненности напомнило художественные книги, где подробно, тщательно и всесторонне происходит исследование некого культурного явления: жизнь китобоев в книге "Моби Дик", суть корриды в "Кровь песок". А здесь же раскрыта житье интеллигенции и прочих, входящих или приближенных к высшему общества Англии. Порой даже казалось затянуто из-за этой скрупулезности автора, буквально по косточкам разобравшего каждую составляющую жизни людей этого круга: с рождения до смерти. И поэтому книга даже чем-то напоминала скорее не сюжетный роман, а большую подробную сплетню (да и сам автор это так преподносил). И хотя я не люблю такого типа литературу, но здесь был сразу понятен посыл автора, плюс отличный язык, и, должна признать, я получила удовольствие от чтения. Еще, безусловно, было интересно описание автором двух главных героинь: два типа женщин, которые привлекают мужчин - умная харизматичная чаровница, но психопатка и невинная беспомощная кукла, но тупица - и одновременно бессознательно вызывают отторжение у людей своего пола, так как те быстро видят в них лицемерие и пустоту.
Автор описывает людей своего круга и поколения через сюжет о двух женщинах с похожими судьбами, но противоположными характерами. Ребекка и Эмилия обе выходят замуж за состоятельных мужчин против воли родственников и отцов этих самых парней. В итоге свадьбу играют, совершая побег и без благословения, семьи остаются практически без денег. Обе рожают сыновей. Обе переживают нищету, но Ребекка пускает пыль в глаза и умудряется крутится в высшем обществе, в то время как Эмилия страдает от упреков и оскорблений всех вокруг. По итогу, каждая пережив свой рубикон, стыд и прощение, связываются с мужчинами, которые благоволили к ним в начале романа, и у обеих все заканчивается благополучно8 понравилось
326
Princess_D19 декабря 2025Блестящая сатира на общество
Читать далее«Ярмарка Тщеславия» — это блестящая и беспощадная панорама английского общества первой половины XIX века, где все одержимы деньгами, статусом и внешним лоском. Теккерей с иронией и проницательностью разоблачает лицемерие и расчетливость своих героев, а судьба обаятельной и беспринципной Бекки Шарп становится центральной нитью этого масштабного полотна. Роман читается как увлекательный, остроумный и поучительный спектакль о человеческих пороках, где за маской благопристойности скрываются алчность, тщеславие и жажда успеха любой ценой. Это классика, которая не теряет своей актуальности, заставляя задуматься о вечных вопросах нравственности и истинных ценностях.
8 понравилось
363