Цитаты из книги Vanity Fair. Volume two

После 70-ти с лишним лет хитрости, надувательства, пьянства, интриг, греха и эгоизма теперь остался только хныкающий старый идиот, которого укладывали в постель и поднимали, умывали и кормили, как малого ребенка.

Какая любовь, какая верность, какая преданность могут сравниться с любовью, преданностью и верностью сиделок с хорошим жалованьем?

Право же, брат мой, дары и развлечения Ярмарки Тщеславия не слишком многого стоят...

На долю каждого приходятся и удачи и неудачи...

- Пока есть жизнь, есть и надежда.

Недаром в старых легендах говорится, что прежде чем человек сам отправится к дьяволу, он спровадит туда немало других человеческих душ.

И как французы говорили о герцоге Веллингтоне, который никогда не терпел поражений, что только счастливое стечение обстоятельств доставляет ему победу, но все же допускали, что он сплутовал при Ватерлоо и лишь потому выиграл последнюю ставку...

Великих и богатых с улыбкой встречают на широкой лестнице этого мира. Честолюбивые бедняки должны взбираться по отвесной стене, или проталкиваться по черной лестнице, или даже, черт возьми, проползать через любые лазейки, невзирая на то, насколько эти лазейки узки и грязны, лишь бы они вели кверху.

Кто из нас счастлив в этом мире? Кто из нас обладает тем,чего он желает? или ,обладая,удовлетворен?

Пожалуй,я не знаю ничего трогательнее такого боязливого уничижения и самоунижения женщин.Как она заверяет,что это она виновата ,а не мужчина! Как принимает всю вину на себя! Как домогается примерного наказания за преступления,которых она не совершала,и упорно выгораживает истинного преступника! Жесточайшие обиды наносятся женщинам теми,кто больше всего видит от них ласки: они- прирожденные трусы и тираны и терзают тех,кто смиреннее всех перед ними.

Он твердо верил,что все,что он делал,было правильно,что во всех случаях жизни он должен поступать по-своему,и ,подобно жалу осы или укусу змеи,его злобная и ядовитая ненависть обрушивалась на все,что казалось ему сопротивлением. Его ненависть была пропитана такой же гордостью,как и все его поведение. Всегда быть правым, всегда напролом продвигаться вперед, ни в чем не сомневаться,- разве не с помощью этих великих качеств тупость управляет миром?

Разве в жизни каждого не встречаются маленькие главы,кажущиеся сущим пустяком,но все же оказывающие влияние на весь дальнейший ход событий?

Когда мы говорим о джентльмене, что он живет роскошно неизвестно на что, мы употребляем слово "неизвестно" для обозначения чего-то неизвестного нам, желая дать понять, что мы не знаем, из каких источников наш джентльмен покрывает свои расходы. 

.. всякий интерес теряется, когда что-нибудь само дается тебе в руки

Мисс Кроули была предметом великого почитания…. , потому что на её счёте у банкиров значилась такая сумма, которая делала старушку желанной гостьей где угодно. Какой вес придает любой старой даме подобный вклад у банкира! С какой нежностью мы взираем на её слабости, если она наша родственница (дай бог каждому нашему читателю с десяток таких!) какой милой и доброй старушкой мы её считаем!

Друг мой, когда настанет наш черед, дай нам бог, чтобы кто-то так же молился рядом с нами!

Разве со времен Соломона женщины не дурачили и не побеждали лестью даже и более умных мужчин, чем Джоз?