Ритуалы плавания

"Ритуалы плавания" - первая часть "Морской трилогии" Уильяма Голдинга, представляющая иносказательное размышление о судьбе Англии в частности, и затрагивающая духовный кризис западной цивилизации в целом. В мое поле зрения роман попал в рамках знакомства с победителями Букеровской премии (1980).
Как и для большинства читателей, не являющихся знатоками и поклонниками творчества Голдинга, для меня его имя связанно с самым знаменитым и "нелюбимым" самим авторов "Повелителем мух". Даже история его издания попсовая как слюнявый байопик. После понравившегося романа были попытки копнуть глубже творчество писателя, но весьма плачевные. Как после очарования Рембо, пытаться проникнуться Верленом. Мне не удалось.
Есть свои плюсы и в короткой памяти, а потому заход, спустя пять лет, получился уже без определенных ожиданий. И все же связь идейная означенных двух романов довольно очевидна. Возможно, конечно, что тема тщетности противопоставления рационализма, как системы порядка, аморальному необузданному хаосу индивидуальной психики просто является часто встречающейся в творчестве писателя.
"Ритуалы плаванья" представляет собой дневник молодого человека околоаристократического воспитания, отправившегося в длительное путешествие из Англии в Австралию, дабы занять там "хорошее место", обеспеченное ему покровительством крестного, к которому записки и обращены. Через эти частные наблюдения пред читателем предстает маленький мир, замкнутый в пределах корабля, где царят свои правила и порядки. Разнообразные и по большей части малопривлекательные типажи, начиная с самого рассказчика, изображены с сарказмом, что по началу настраивает на комический лад. Эдмунд Тальбот эдакий юный самодовольный болван, на подобие вудхаусовского Берти Вустера, аристократическим шпилем возвышается над сборищем ничтожеств, клоунов и развратников, хоть и сам не прочь поразвлечься в дороге. Эх, как камертона мировой гармонии здесь ощутимо не хватает чопорных тетушек. Комедия как по рельсам набирает скорость, уходит виражом в фарс, а затем оборачивается драмой. В центре повествования травля одного из пассажиров капитаном, а через него и прочей командой судна. Главный герой в некотором смысле просто не успел поучаствовать, хотя имел подобные намерения. В итоге, те кто формально должны быть оплотом человеческого достоинства оборачиваются ликом уродства, а тот кто выглядел пресмыкающимся никчемным существом, оказывается способен умереть от мук бесчестья. Жертва - пастырь, выбор неслучайный.
Дети выросли и остановить хаос оказывается некому. Нет сдерживающих факторов способных морально воспитывать и развернуть каждого к ценностям разума, достоинства, душевной невинности. Тонкий слой культуры поверх лавы желаний и эгоцентризма - просто пыль в глаза. Мое личное мнение, такого механизма нет. Человеку придется перекроить свою природу и однажды это просто станет единственным шансом на выживание, а пока...каждый идет своей дорогой.

"Ритуалы плавания" напомнили мне "Любовницу французского лейтенанта" Фаулза. Открываешь книгу - Англия, старая добрая Англия, девятнадцатый век... И тут как будто ведро холодной воды на голову: расслабился, читатель? Забыл, что на дворе давно уже двадцатый?!
В результате Фаулз вызвал у меня некоторое отторжение (не умаляющее его достоинств). А вот с Голдингом получилось наоборот. Теперь горю желанием найти продолжение.
Наверное, я закалилась.
P.S. Спасибо ВВС за экранизацию с несравненным Камбербэтчем.

Интеллектуальный роман "Ритуалы плавания" Уильяма Голдинга похож по тематике на его произведение с мировой славой "Повелитель мух", но совершенно незаслуженно не является таким же популярным.

Действия романа разворачиваются на корабле во время морского путешествия из Англии в Австралию,  но по своей сути корабль - это скорее старушка Англия, чем экзотическая условность.

Разношерстные образы героев прописаны столь затейливо, что читатель невольно должен прибегнуть к сотворчеству с писателем, дабы составить о них свое мнение, пропустив через себя, взвесив все за и против.

Небольшая недосказанность со стороны автора заставляет поломать голову не хуже, чем в детективе, и приводит к вопросу: что хуже, быть жертвой других людей или самому совершить грехопадение?

Каждый человек по-своему падшее существо. Человек слаб, и чем чище душа человека, тем более строгому суду он подвергается. Не суду соотечественников, не божьему суду, но суду собственной совести, что намного страшнее и более жестоко.

Повествование, представленное частично в форме дневника, частично - письма, изобилует морскими диалектизмами и цитатами из Шекспира и Гомера, что делает его необыкновенно привлекательным для читателей с пытливым умом и душой филолога.

Более "поздний" Голдинг несомненно,не менее интересен чем ранний.Если судить из того,что я прочел ранее, а именно знаменитые "Повелитель мух" ,"Шпиль" и"Наследники", можно отнести к жестоким и изящным пртчам. В "Ритуалах плавания",построенных в совершенно ином ключе прослеживается глубокая сатира над высшим английским обществом XVIII - XIX вв.
В целом роман понравился, написано живым художественным языком от лица молодого интеллигентного раздолбая-повесы,ведущего переписку со своим дядей,забывающего в каком порядке нумеровать главы , но не забывая ни одной мельчайшей подробности своих "романтических приключений" которые тем не менее удачно маскирует своей насыщенной множеством различных оборотов и эпитетов, немного пафосной речью.
Также в центре повествования отношения судового священника и капитана,пронизанные страхом одного,и ненавистью другого, подобно бомбе с часовым механизмом, которая рано или поздно должна сработать в замкнутом пространстве пасажирского судна...

Приготовтесь к дальнему плаванию по океану человеческих чувств и пороков.

Сначала я посмотрела фильм по всей трилогии. Он все время держал в напряжении своим психологизмом: приходилось догадываться кто и что думает и во что "играет". Книга в этом отношении оказалась в чем-то проще: все мысли героев на бумаге, но в этом-то и страшнее. Голдинг - мастер художественного описания порочной сущности любого человека, и вообще, некоторой его двойственности...Взять хотя бы Колли: ах, если бы он знал, что священника выдает не внешнее облачение, а "внутреннее"! Его глупость, невежество, тщеславие и непомерная гордыня в то же время сочетаются с добротой, искренней верой и безыскусной душой. Не права была мисс Грэнхем (в фильме она мне понравилась, в книге - нет), говоря, что он конченный человек. Люди не прощают ошибок, Бог прощает. Он нашел свое успокоение в другой жизни.