Шодерло де Лакло, Антуан-Франсуа Прево, Аббат Прево. Шодерло де Лакло - Манон Леско.  Опасные связи
18+
User AvatarВаша оценка
Книга содержит два шедевра французской прозы XVIII века, которых сближает то, что каждый из писателей (и аббат Прево и Шодерло де Лакло) прославился как автор одного-единственного произведения, в основе которого анализ любовного чувства.

Жанры

Год издания:

1967

Язык:

Русский

Страницы: 528

Формат: 60x84/16 (145х200 мм)

Тираж: 300000 экз.

Переплет Суперобложка

Художественный редактор: Л. Калитовская

Возрастные ограничения:

18+

Рейтинг LiveLib

4,2
676 оценок
  • 5
    45%
  • 4
    35%
  • 3
    17%
  • 2
    3%
  • 1
    1%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 770Хотят прочитать 756

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Tayafenix
    17 ноября 2012

    Манон Леско- небольшая, но берущая за душу повесть. Я довольно-таки редко берусь читать книги века XVIII, поэтому, каждый раз, как они попадают мне в руки, меня затягивает круговорот несвойственных мне чувств и эмоций. Все описания, все эмоции французского XVIII века на мой взгляд очень преувеличены - мужчины то и дело бросаются на колени или в слезы, женщины то и дело падают в обмороки, а мужчины, опять же, каждую страницу вызывают кого-нибудь на дуэль. Интереснейшая встряска для читателя века XXI. Та история, которая в наше время никогда не могла бы привести к ни в тюрьму, ни к печальному финалу, три века назад была полна трагизма, ведь правила, налагаемые обществом на человека были значительно строже, чем теперь.

    Что меня удивляет - так это характеры персонажей. Мне всегда казалось, что в XVIII веке и нравы были гораздо строже, чем теперь. А сейчас оказывается, что строже они были только внешне, а то, что творилось за замками спален, могло и вовсе не вязаться с общепринятыми правилами морали. В погоне за удовольствиями - не пойман, не вор, но если ты оказываешься пойманным и разоблаченным, можешь попрощаться со своим честным именем, а порой и не только с именем - заключение в тюрьму или монастырь за распутство еще никто не отменял, ну а на крайний случай - есть дикие, далекие земли, куда можно выслать всех неугодных, особенно, если они не высокого происхождения и защитников у них не сыщется. Вот поэтому-то, на мой взгляд, заурядная любовная интрижка, которая в наше время бы не показалась интересной читателю, в то время становилась романтическим и опасным приключением. Потеря головы от любви могла сопровождаться не только легким головокружением и бабочками в животе, но и физической ее потерей.

    А какие же у Превр милые и наивные герои, даже в тот момент, когда они планируют совершение не только преступления прелюбодеяния, но и более серьезные преступления закона! И дело даже не в возрасте героев, мне кажется, можно в общем говорить о веке наивности и романтичности. И, даже несмотря на то, что оба голубка меня порой дико раздражали, какое же все-таки удовольствие я получила от прочтения! Наш герой так пылко, так страстно рассказывает о своей любви и падении, что не проникнуться его безумством и страданиями просто невозможно! Шарман, как говорится!

    Опасные связи прочитаны ранее - отзыв.

    Читать далее
    like24 понравилось
    166
  • Аватар пользователя
    Bluefox
    4 июля 2011

    Начала я слушать роман и поняла, что не могу воспринимать сей труд на слух. Поэтому перешла к печатному тексту в надежде, что лучше проникнусь этим признанным классическим произведением. Но хотя роман пошел быстро и легко прочитался, не прониклась я им...к моему сожалению. Да! я понимаю, что в то время это была "бомба", да! прекрасный стиль и повествование, но причитания,экзальтированные чувства и диалоги героев сводили до судорог мои бедные скулы...от раздражения. Именно, поэтому, я ставлю "нейтрально"...за безусловно прекрасное классическое творение 18 века, НО все мое внутреннее существо восстает против ТАКИХ форм любви...

    Читать далее
    like18 понравилось
    70
  • Аватар пользователя
    Mary-June
    4 сентября 2015

    "Опасные связи". Холодный разврат. Бесплодная суета. Интриги ради интриг

    Разврат, бывало, хладнокровный Наукой славился любовной…

    Вот уж действительно. Пока читала «Опасные связи», не раз ловила себя на ощущении озноба от холодного разврата, которым гордятся, который лелеют и возводят в ранг высшего достоинства для благородного господина или дамы двое главных то ли героев, то ли злодеев – виконт де Вальмон и маркиза де Мертей. Такой цинизм становится еще страшнее, когда его носители прекрасно вооружены – образованием, эрудицией, хитростью, умением заметать следы и напускать туман, изяществом манер и стиля. Для них нет и не может быть ничего драгоценного, ничего святого – кроме своих удовольствий и собственного превосходства над людьми. Роман в письмах, конечно, довольно условная форма. Хотя Шодерло де Лакло и умело переходит от наивного слога юной выпускницы монастырского пансиона к подруге, до двусмысленностей, припудренных гадостей и возбуждения ложных надежд в посланиях маркизы, - и все же многое остается нераскрытым, зыбким, обманчиво просто додумываемым. Действительно ли муж президентши де Турваль настолько пустое место, что о нем ничего не нужно говорить, кроме того, что он отсутствует? Но вот пара строк из письма довольно надежной госпожи де Розмонд – и уже немного сомневаешься в этом. Совершилось ли насилие или нет? Любила ли маркиза де Мертей хоть кого-то кроме себя, лицемерит ли она во всех письмах, следуя своим принципам, выработанным в девичестве, или иногда искреннее слово прокрадется мимо ее бдительного рассудка и расположится незамеченным на бумаге? Почему так слабоволен Вальмон (а как еще назвать человека, который из-за насмешек отказался от того, что было для него какое-то время самым интересным, если не сказать больше) и почему он не хочет попробовать новую возможность осмысленной жизни (оставим сейчас за скобками то, что и эта возможность не так уж хороша, но все же лучше, чем его привычная грязная лужа), которая ему выпадает в жизни, а держится за старый привычный разврат? Что случилось со здравым смыслом матерей и священников, что они толкают тех, за кого должны отвечать, прямо в объятия порока – исключительно из благих побуждений? Почему, наконец, столь блестяще образованные люди все свои силы тратят на интрижки и макание друг друга в … ? Если у маркизы де Мертей есть весьма серьезное по тем временам оправдание – уже то, что она рождена женщиной, закрывало ей почти все возможности для развития, то почему же наследник большого состояния блестящий с виду дворянин де Вальмон ничего лучше для себя не находит, чем соблазнять очередных дам или девиц. И почему этим двум образчикам аристократии не просто надо проводить время в интрижках (судя по многим письмам, это вполне обычное дело в свете), почему им обязательно надо после высмеять бывший предмет своей страсти, ославить, погубить? Что же они ищут и никак не находят? Они сначала высмеивают стойкость добродетели и гневаются на неподчиняющихся, а после так же высмеивают и презирают поддавшихся. Им должны – должны поддаться их чарам и одновременно должны быть чистыми и непорочными. Но получиться такое не может ни у кого. И тогда жертвы их обмана либо становятся сами искателями приключений, либо сходят с ума. Что печально – автор не находит молодых людей или ровесников виконту и маркизе, которые могли бы им противостоять – как честные люди – и не поддаться хотя бы их чарам или шантажу. Кавалер Дансени, ухаживающий за юной девицей против воли ее матери, зная о предстоящем возлюбленной замужестве, и запутавшийся в сетях маркизы? Вот уж нет. Сесиль? Тут только подумаешь, чем эта девица отличается от Маугли – такое же знание о мире людей, как у Лягушонка. Госпожа де Турваль – добрая и мягкая, податливая душа, надеющаяся перевоспитать грешника? Самый светлый персонаж, во всяком случае судя по письмам, пожилая тетушка Вальмона – госпожа де Розмонд. Но ее юные годы уже давно позади, она может только дать советы, которыми никто не воспользуется, и посочувствовать больным. И хотя автор показывает, что торжество интриганов не вечно, никакой радости это читателям не доставит. Таланты людей потрачены на пустяки, и если отдельные люди могут быть разоблачены, осмеяны , уничтожены, то порок как часть общества торжествует вполне. Что еще более печально – речь не только о восемнадцатом столетии. Эта непримиримость к чистоте, это навязчивое желание смутить, запутать, запугать, заставить, обмануть, высмеять, наклеить ярлык «несовременности», «ненужности»… Эти постоянные отступления – сначала примириться с одним, меньшим, злом, потом посмотрим снисходительно на другое, затем не найдем ничего предосудительного в третьем, а потом будем гордиться всеми последующими гадостями, устроим пышные празднования в честь своих прегрешений…

    Читать далее
    like13 понравилось
    238
Все рецензии

Похожие книги

Другие издания

  • Небезпечні зв'язки. Манон Леско
  • Опасные связи
  • Опасные связи. Манон Леско