Рабиндранат Тагор. Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 3

Мохендро вспомнил, как он отнимал у Бинодини "Отравленное дерево". После захода солнца она приходила сюда читать вслух "Копалакундулу", и поздно, когда в доме все уже спали, в застывшей тишине пустынной комнаты продолжать её голос, исполненный сдержанной нежности.

Прежде часто завтрак не бывал готов вовремя, и, пользуясь этим, Мохендро с радостью пропускал занятия. Теперь же Бинодини заранее заботилась обо всем, и, когда кончался завтрак, экипаж уже стоял у дверей. Прежде будничное платье Мохендро далеко не всегда было приведено в порядок. То оказалось, что его не принесли от прачки, то оно пропадало где-то в неведомых уголках шкафа, и без длительных розысков его невозможно было обнаружить.

Ты пишешь, что любишь меня. Во время игры это еще звучало, - но если быть откровенной, я не верю тебе. Было время, я думала, что ты любишь Ашу, но я ошибалась. Потом мне показалось, что ты любишь меня, - но и это оказалось неправдой. Ты любишь только себя.

Когда срывают лотос, за ним тянется и тина.

У деятельных людей есть тот недостаток, что они всегда относятся с недоверием к возможностям других. Они боятся, что если за их дело примется кто нибудь другой, он обязательно все испортит.

Твой нож скорее, чем твоя любовь, найдет дорогу к моему сердцу

Видно, человек, однажды забывший о своём долге, потом с лёгкостью пренебрегает им во всём.

Мы не имеем права разрушать свое тело; не нами оно создано.

Над пригородами, как нахохлившийся спящий лебедь, застыла белоснежная пелена непроницаемого тумана.

Лишь любовь способна извлекать радость из ошибок, промахов и диссонансов.