Ивы зимой

`Ивы зимой` - продолжение книги Кеннета Грема `Ветер в ивах`. Те же герои: мудрый Барсук, доблестный Рэт Водяная Крыса, добрый и мужественный Крот, тщеславный Тоуд Жаба, заботливый отец Выдра - живут в своих домиках, пережидают суровую зиму,

Жанры

Книга из цикла

Сказки под ивами

Ивы зимой

Уильям Хорвуд

4,5

(21)

Тоуд - триумфатор

Уильям Хорвуд

4,5

(17)

Сказки под ивами

Уильям Хорвуд

4,6

(17)

The Willows At Christmas

William Horwood

(0)

Рейтинг LiveLib

4,5

21 оценка

5
67%
4
24%
3
10%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 27Хотят прочитать 34

Рецензии

Elice
14 марта 2019
«Ветер в ивах» - одна из моих самых любимых с детства книг, поэтому я не смогла удержаться и не прочитать продолжение приключений полюбившихся героев, пусть и от другого автора. Конечно, я не ожидала, что эта книга будет так же хороша, как у Грэма. И все же читать ее было очень приятно. Да, она не получилась настолько же веселой и безоблачной, как оригинал. Да и характер героев кое в чем отличается. Но, думаю, этого трудно совсем избежать, когда продолжение пишет другой автор.
События в этой книге происходят зимой, незадолго после окончания описанных у Кеннета Грэма приключений. Во время снежной бури пропадает Крот, а его друзья его ищут. Тоуд опять начинает чудить и влипать в истории, что и не удивительно. Ведь он всегда был главной действующей силой сюжета, и именно за его проделками интереснее всего наблюдать. Именно он в детстве был моим любимчиком. Еще одно отличие от оригинала состоит в том, что там описано много маленьких историй про одних и тех же героев. Здесь же история всего одна, и она длится всю книгу. Также интересно было прочитать послесловие автора, где он говорит о том, что в своей книге Грэм отобразил мир английских холостяков своего времени. Я этого не знала.
В общем, достаточно приятное и легкое чтение.
Читать далее
26 понравилось
421
Ly4ik__solnca
20 марта 2016
Захватывающее продолжение приключений старых друзей. Великолепное описание характеров главных героев не оставляет равнодушным. И пусть даже не всегда характер друга нам нравится, но мы воспринимаем его таким какой он есть и стремимся помочь ему. Пусть даже свои дела и заботы захватывают нас, но, если другу нужна помощь, то мы ищем все возможные способы для ее оказания. Ведь именно такими и должны быть отношения между настоящими друзьями. Очень поучительная и добрая история для детей.
4 понравилось
218
NataliyaMamaeva
10 ноября 2019
Когда продолжение лучше оригинала
Еще несколько лет назад мне казалось, что традиции английской литературной сказки постепенно начинают выдыхаться. Последней яркой вспышкой было творчество Толкина и Льюиса, то же что писалось в семидесятых-восьмидесятых годах было достаточно бледно и слабо. Но онгсительно недавно, в конце девяностых годов прошлого века в Англии была издана (и что совершенно неожиданно сразу же переведена на русский язык) трилогия Уильяма Хорвуда "Ивовые истории". В традициях современной американско-постсоветской культуры это произведение можно было бы назвать "Ветер в ивах-2". Формально Хорвуд написал продолжение сказки Кеннета Грэма. Но это не просто продолжение, все оказалось сложнее и интереснее.
В свое время в дипломной работе я рассматривала иллюстрации к английской сказке как вид литературной критики (и при этом критики очень удачной и даже более ценной, чем традиционная литературная критика). По-видимому, Хорвуд в этом отношении со мной согласен. Написать продолжение сказки Грэма его подвигли знаменитые иллюстрации Шепарда к данному произведению. Таким образом, текст породил иллюстрацию, а иллюстрация – продолжение текста. Но дело не только в этом интересном историческом ходе. У Хорвуда получилось не продолжение детского литературного хита начала двадцатого века, а самостоятельное произведение, но не оторвавшееся от истоков. Герои "Ивовых историй" повзрослели, погрустнели, столкнулись со многими современными проблемами, такими как экологическая катастрофа и коррупция, но при этом остались сами собой. Хорвуд довел своих героев до конца жизненного пути, до их перехода в небытие. Но это не значит, что сказка и жизнь кончились. Традиции переняли представители младшего поколения – Внук, Племянник, Сын. Герои оставили след на земле (и не только в виде памятника Тоуду-триумфатру) и история продолжилась.
Читать далее
2 понравилось
360