Билл-завоеватель

Пэлем Грэнвил Вудхаус уже не нуждается в представлении отечественному читателю. У нас его знают в основном как автора `Дживса и Вустера`, но и другие его романы, в том числе и предлагаемый читателю `Билл Завоеватель`, так же уморительно смешны.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,3

55 оценок

5
44%
4
45%
3
11%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 62Хотят прочитать 24

Рецензии

dream_of_super-hero2 января 2014 г.
Не понимаю, как можно было бы не любить Вудхауза? После неудачи с "Тринадцатой сказкой" я обратила свой взор в сторону давно проверенного и любимого автора. Которого, кстати, читаю в ограниченных количествах. Во избежание, так сказать.
"Билл-завоеватель" - роман вне цикла об обожаемых мной Дживсе и Вустере. Но, однозначно, милая и весёлая история любви. Казалось бы, ничего особенного, а настроение поднимает. Главные герои Билл и Флик не так радуют как второстепенные, вот те просто искрят и фонтанируют, причём как забитый Родерик, так и гуляка Джадсон, ну и Гораций, и дядя Кули, и дядя Джордж, и дядя Синклер.
Короче, мне понравилось. А какие у Вудхауза остроумные сравнения и метафоры, эх, добраться бы до восемнадцатитомника когда-нибудь, а то читаю урывками!
Читать далее
44 понравилось
166
kolesov2010ural30 января 2026 г.
«Мы, молодые бизнесмены, действуем быстро»
Несерийный роман Пелама Гренвилла Вудхауса «Bill The Conqueror» впервые был опубликован в 1924 году. У нас он выходил отдельным изданием в 2000 году (с откровенно неудачной, на мой взгляд, обложкой) и в составе сборников в 1999-ом и 2025-ом (вот в последнем случае с соответствующей иллюстрацией всё оказалось в полном порядке)...
История начинается с того, что лондонский издательский магнат сэр Джордж Пайк решил женить своего слабохарактерного сына на дальней родственнице (и сироте) Фелисии Шеридан. Молодые люди были хорошо знакомы, и всё бы ничего, но только у обоих сердца оказались заняты другими. Девушка была давно влюблена в американца Билла Веста, когда-то спасшего ей жизнь. Между тем, дядя Билла (американский целлюлозно-бумажный король и коллекционер антикварных книг по совместительству) в это время послал своего племянника в Англию, чтобы он разобрался с причинами сокращения прибыли лондонского филиала фирмы. Ну а тот прихватил с собой друга (и брата своей возлюблённой) Джадсона Кокера, пообещав избавить его от пристрастия к выпивке. И ко всему вышеперечисленному добавилась некая детективная линия...
В своей оценке этой вещи я, пожалуй, присоединюсь к словам zhako66 с «Отзовика». —

Лёгкий романчик с достаточно банальным сюжетом... Расслабляющее и весёлое чтиво — именно то, что нужно читать в выходные, чтобы отдохнуть и забить на все неприятности!
В общем, речь идёт о достаточно увлекательной, душевной и не обременительной вещи, которая меня, однако, почему-то не очень зацепила. Помимо всего прочего, здесь постоянно путаешься в персонажах (список которых, вообще говоря, был бы весьма уместен)...
И всё же, отговаривать от чтения этой книги я не стану никого, а любителей лёгкой юмористической литературы — в особенности.
Читать далее
33 понравилось
194
Sukhnev18 мая 2020 г.
и наша любовь на другом конце океана.
Вудхауз - очень легкий и расслабляющий автор. Его произведения смешны и необременительны. Они настраивают на позитив и любовь в них всегда побеждает, главное не лезть в историю со своим внутренним пессимизмом. Не поверить в эти сюжеты очень легко, но читать Пэлема в надежде разбить его позитив - такое себе занятие, наверное оно даже бессмысленно. Гораздо круче заряжаться от него позитивом и мотивацией.
Но есть в его произведениях один большой недостаток - однотипность (я уже не раз описывал вудхаузовские структуры в своих рецензиях). Поэтому, если вы начнёте читать его творчество подряд, нон-стопом, то это грозит вам скукой. В целом, в них ничего не меняется кроме имен, да декораций. Но с другой стороны, вряд ли кто в здравом уме, возьмётся за его полную библиографию (фанатов из списка уберём. они же фанаты).
Начинается история в кабинете Сэра Джорджа, который узнаёт, что за свою блистательную издательскую карьеру его награждают почётным титулом пэра. Он делится новостью со своей сестрой Фрэнсис и накидывает ей варианты будущего титула. Через их разговор, вводятся ещё 2 персонажа: главный редактор Родерик и дочь Джорджа - Фелисия. Отец, в принципе, не против этого союза, но желания Родерика и Фелисии мы не знаем - первая интрига романа.
Затем мы переносимся за океан и знакомимся с главным героем произведения - Биллом. Парню 26, он никогда не работал, беспросветно кутит и просаживает средства семьи и безумно любит девушку Алису Кокер, которая по совместительству является сестрой его друга Джадсона. Но наш персонаж всё таки другой. Он предстаёт нам на моменте переосмысления своей жизни: отказ от попоек и гуляний, желание устроиться на работу и делать карьеру - это вторая, на мой взгляд, интрига романа. Каждый из нас хоть раз хотел измениться, и как мы знаем, далеко не всегда это получалось.
Через Билла мы знакомимся с его богатым дядей Парденом, которому безмерно осточертели родственники кровососы и он собирает их для того, чтобы озвучить сумасшедшую новость - он усыновляет мальчика пролетария Горация, чтобы вкладывать средства в его воспитание и вырастить из него достойного человека. Это новость ошеломляет родню, а после, наверняка ошеломит и мистера Пардена, ведь он явно знаком с сюжетом "Илиады". Вот вам и третья интрига.
Конечно, интриг и хитросплетений в произведении гораздо больше. Но остановимся на этих трёх.
В целом, моё начало хоть и было в общих чертах, касалось и данного романа. Я заложил в нём своё отношение и видение. Поэтому давайте закончим.
Читать далее
11 понравилось
235

Все рецензии

Цитаты

Lepota28 января 2026 г.
Главный признак поистине великого человека — в том, что все на него работают.
2 понравилось
21
Lepota28 января 2026 г.
Постоянство — хрупкий цветок, который раскрывается лишь под солнцем зрелости.
2 понравилось
7
Lepota28 января 2026 г.
Если уж кто-то от кого-то бежит, инстинкт ведет его все дальше.
2 понравилось
13