A walk to remember

Имея в своей библиотеке 5 романов Николаса Спаркса, я выбрала именно этот для  знакомства с автором. Роман мне понравился, весь сюжет  мне был понятен с самого начала, но хотелось прочувствовать и пройти этот короткий путь с его героями. Это произведение о первой и настоящей любви,которую главный герой пронес через всю жизнь, роман о дружбе и сострадании, милосердии и вере, о переосмыслении своих ценностей и взрослении. Думаю, что данное произведение больше подойдёт для подростков, которые только вступают в период влюбленностей и взаимоотношений с противоположным полом, сейчас в 38 лет язык Спаркса мне показался слишком простым.
О прочтении не жалею, буду и  дальше изучать произведения автора.

Так..Спокойно..
Нужно просто собраться с мыслями и рассказать об этой книге..
Сказать, что эта книга покорила меня, ни сказать ничего. Она великолепна. Мне кажется в нашем мире должно быть больше таких книг. Что б люди больше любили и дорожили свою жизнь и жизнь своих близких. Если честно, то сюжет я предугадала сразу и это расстроило. НО..от этого книга не делается слабее..хуже.. Нет не в коем случае. Это шедевр, который будет невозможно ни переписать, ни пересказать..
С первых страниц книга меня не захватила и не увлекла. Эта история показалась мне очень отдаленной.. Но с каждой страницей, с каждым словом становилось читать все более приятнее и увлекательнее.. Эта история навсегда останется у меня в памяти. Просто спешите любить...

Подъехал грузовик с кучей милоты и вывалил на меня все.

Есть два совершенно разных человека, которые не должны были быть вместе, они не должны были даже пересектись в этом огромнейшем мире, на целой планете Земля. И они не просто пересеклись, они познали столько любви, сколько не познал никто, какой бы жестокой не была жизни.

Джейми - дочь священника, образцовая ученица класса, поет в церковном хоре и играет в школьных спектаклях. А ещё она необычайно красивая, пусть и скрыла это под неказистой одежкой.

Лэндон - школьный задирака, которого хлебом не корми, дай поиздеваться над другими. Но и у него есть чувства.

Не смотря ни на что, они таки влюбились друг в друга. И даже поженились. И я плакала. И Вы будете. И не говорите потом, что Вас не предупреждали.

Ещё в школе я познакомилась с историей любви Лэндона и Джейми. История о школьном красавце, задире и девушке, которая хотела изменить мир. А познакомилась я с этой историей через одноименный фильм. Мне он до безумия понравился. Сценарий, юмор, драма и музыка. Всё было шикарно. Я даже не предполагала тогда, что этот фильм снят по книге. А когда узнала, сразу же хотела её приобрести и прочесть, но откладывала и откладывала.
И вот она попалась мне на глаза, и я решилась купить её и зарыдаться при чтении. Но какого же было мое удивление, когда я встретила немного другую историю, да, сюжетная линия полностью соблюдена, всё мало отличается, но вот детали... Милые детали кинофильма, которые делали историю трогательный, сказочной и до слез проникновенной, эти самые детали пропали. А вслед за ними и вся атмосфера, честно, читая книгу, я ни разу не прослезилась, да мне было жаль Джейми, но не более, не чувствовала я силы любви и драмы. Лэндон для меня был слишком поверхностным, мальчик, который просто подчинялся течению, в фильме же это был юноша, который запутался в понятиях школьной популярности и уважении. Юноша, который благодаря любви к Джейми, поверил в свою мечту и свои силы. Книжная Джейми показалась мне слабее, девушка, которая влюбилась в популярного парня, надавила на его совесть, а потом он влюбился. В фильме он влюблялся в нее по мере своего наказания, каждый раз узнавал её новую сторону, узнавал её мечты, сам вдохновлялся, а в книге больше получилось влюбился, потому что долго был с ней рядом, а вынужден был быть рядом, так как она уговорила его (будучи в него влюбленной). Потом её тяжелая болезнь - это самое страшное. Но для меня просто фраза "Не влюбляйся в меня" в фильме была оправдана, так как Джейми этого действительно не хотела, не хотела причинить боль себе и Лэндону, а просто хотела успеть сделать добро тем, кого повстречает; а вот в книге эта фраза превращается в менее оправданную, так как она связывает сама себя с Лэндоном, тем самым, возможно предполагая, что может обрести взаимность, то есть чуточку эгоистично. Казалось бы одна фраза, но от нее идет драматический эффект, который впоследствии в фильме заставил до ужаса разрыдаться, а в книге потерялся драматизм.
А может быть мне просто не хватило трека группы Switchfoot - You, под него я рыдала вместе с Лэндоном, так я всегда вспоминаю историю любви Лэндона и Джейми, которую не видела, но чувствую...
Так что на этот раз фильм во много раз лучше книги, но рука не поднялась поставить плохую оценку.

Люди, читавшие книгу в бумажном варианте, там действительно такой ужасный перевод? Если да, то это огромный гвоздь в крышку гроба произведения, и так имевшего, на мой взгляд, весьма небольшой шанс на выживание в сентиментальной среде. Хочется, спросить,за что?! Ну да ладно.

Так как я читала в недопереводе, то не могу высказываться совсем уж объективно, потому что, спотыкаясь на очередной нестыковке и натужности употребления слов в корявых предложениях, ничего кроме раздражения и мысленного вопля "когда же это уже кончится" не испытывала. А начала читать в память о посмотренном во времена учебы в университете фильме. Милом, наивном и с сюжетом, так мною в те романтичные времена любимом -плохой парень и девчонка -отличница )) А как мне песня нравилась...ах...

Кино мне однозначно понравилось больше, оно как-то более жизненное что ли и не такое слезовыжимательное(любовь-подростки-болезнь-что еще надо, чтобы заплакать, о, бессердечнейшие?) и героиню там не хотелось прихлопнуть библией, простите все. В общем, не могу абстрагироваться от фильма и просто скажу, что фу быть такой книгой :) Смотрите кино, слушайте чудесную пеню и забудьте, что вы это еще и читали :)

П.С. Не люблю, когда мне говорят, что мне делать. Это про фразу"сначала вы будете смеяться, потом плакать",а потом плеваться... Даже если так и было, то половина удовольствия потеряна, потому что у пережитых эмоций налет искусственности из-за такого "предписания" получается

Нежно. Проникновенно. С любовью. "Спеши любить" - это третье прочитанное мной произведение Николаса Спаркса. И теперь история любви Лэндона и Джейми я запомню навсегда.
В аннотации говорится: "Настоящая любовь приходит лишь раз". Мы не можем знать наверняка, когда встретим "своего" человека. И совершенно необязательно пытаться приблизить это событие. Нужно просто верить.
От этой книги невозможно оторваться. Читается на одном дыхании. В самом начале произведения главный герой говорит:"Сначала вы будете улыбаться, а потом плакать..." Ох, поревела я на славу... Да, в творении Спаркса , несомненно, есть место грусти, но основной смысл книги в том, что любовь, именно настоящую любовь, доводится испытать лишь раз в жизни.