Оголтелый Научпоп
ada_king
- 773 книги

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Книга - мини энциклопедия по топонимике. Относительно не большая по объему книга вместила в себя огромное количество информации по языкознанию, географии, истории древней и средневековой, новейшей. Автор пишет сжато, кратко, но при этом нет ощущения сухости текста как будто ты читаешь просто статью в энциклопедии. Азимов расшифровывает названия многих географических названий, при чем не только стран и городов, но и реки, моря, города. Дает переводы с многих языков-ипсанского, португальского, арабского, санскрита. Для общего развития будет интересно прочитать и взрослым , и детям.

Эту книгу необходимо читать по мере изучения географии. Её можно использовать как словарь. Т. е. заинтересовавшись каким-то географическим объектом - найти его в этой книге и узнать что-то новое о нем. Просто читать эту книгу сложно. То слишком много, то слишком мало информации о как-любо объектах. И конечно не все названия на картах уместились в этой книге. И приоритеты автора конечно заметны. Каждому интереснее писать и читать о своих знакомых местах. Любо о самых известных в мире.

В общем-то книга хорошая, но сильно устаревшая даже на момент издания (хотя в примечаниях старались учесть изменения политической карты). Уже ставшая привычной нелюбовь к советской (российской/русской) части планеты. Автор подробно описывает историю чуть ли не деревушек США, но абсолютно пропускает крупные географические термины русского, а также азиатского происхождения. Лично для меня книга не сделала даже небольших откровений. Про большинство географических названий я могу сказать много больше (за исключением американских городков).
Но написана книга (что уже привычно для Азимова) хорошим и доступным языком. Но ориентирована чисто на американского читателя.

"Енисей. В 1643 г. на юге Центральной Сибири странствующие русские торговцы пушниной набрели на большое озеро, которое оказалось глубочайшим озером в мире. <...> Монголы, жившие в окрестностях, называли озеро Далай-нор, то есть Священное море, а тюрки называли озеро Бай-кул. Последнее имя прижилось и сохранилось, ибо и поныне озеро называется Байкал, а горы, окаймляющие его западный берег, — Байкальским хребтом. В Байкальских горах берет начало великая река, которая течет на север и впадает в Северный Ледовитый океан. Это река Енисей. Название произошло от туземного слова, означавшего «великая река». <...> Вторая река, почти такая же огромная, течет на восток и также впадает в Северный Ледовитый океан; она течет по бесплодным землям, населенным монголоидными племенами, которые называют себя якутами. На реке стоит город Якутск".














Другие издания
