Классическая драма Древней Индии

В сборник входят 4 классические древнеиндийские драмы: «Обет Яугандхараяны» Бхасы, «Перстень Ракшасы» Вишакхадатты, «Глиняная повозка» Шудрака, «Хмельные забавы» Махендравикрамавармана. Переводы с санскрита и пракрита. Составитель и редактор переводов Г. Зограф; автор предисловия В. Эрман; автор комментария М. Воробьёва-Десятовская и др.

Рейтинг LiveLib

0 оценок

Эту книгу пока никто не оценил, ваша оценка может стать первой

Ваша оценка

Хотят прочитать 7

Рецензии

Snowtrooper24 декабря 2021 г.
Древнеиндийская драма середины I тысячелетия нашей эры в десяти действиях. А? Ну как вам такое? Значится что там по сюжету? Есть у нас главный герой, слегка обедневший брахман Чарудатта. Славится своей добротой и бескорыстностью (отчего и обеднел в последнее время). Есть гетера (она же женщина с низкой социальной ответственностью) Васантасена, которая влюблена в Чарудатту и очень даже "за" войти в его дом на правах второй любимой жены. Есть родственник царя Самстханака, возжелавший Васантасену и пользующийся своей властью, дабы заполучить ее. Есть друзья и слуги этих персонажей. Есть палачи, игроки в кости, вор и история с похищенными драгоценностями, государственным переворотом, укрыванием беглых преступников, убийством, оговором и судом.
Классический сюжет классических драм. На самом деле, что древнеиндийская, что европейская Нового времени, что российская XIX века — все драмы схожи сюжетным развитием, персонажами и трагическими событиями.
То есть вот прочитал, и прочитал. Спасибо.
Драма, к слову, считается достаточно известной как в Индии, так и в Европе, но я ни о ней, ни об авторе до прочтения не слышал абсолютно ничего. И еще момент: это предисловие советского издания. Да, 1956 год, дух времени, понятно. Надо сразу направить читателя на борьбу с капитализмом и чуждыми элементами, но пересказывать все сюжетные повороты, раскрывать персонажей и обозначать кто плохой, а кто хороший это не правильно. При чтении таких предисловий подробно еще не понимаешь что там будет происходить и как, но спойлеров уже нахватаешься.
Читать далее
7
97