Белый Ягуар - вождь араваков

Давно не читала такого увлекательного, в это еще и приключение. Жанр который казался впрнципе для меня не интересен, но эта книга захватила меня можно сказать даже.
Мне понравился сам Белый Ягуар его характер, доброта, как он относился к людям.Знаете, эта книга само по себе несет добро. А еще мне очень понравилось то, что книга дает о многом задуматься, например о истории Америки, в частности её истории, как оказалась первыми врагами индейцев были Испанцы, но даже в этом случае Ягуар повел себя мудро.

Из моих старых рецензий

Робинзонада от польского автора Аркадия Фидлера, с книгами которого я знакома, оказалась для меня неожиданностью — одно дело писать о поездках в джунгли Амазонки, или про Мадагаскар, и совсем другое написать беллетризованную историю о Робинзоне начала XVIII-го века. Сравнивать книги о путешествиях и описание жизни на небольшим острове Коча нельзя — это совершенно разные вещи.

Прочитала про нового Робинзона, Джона (по-польски Яна) Бобера, и поражаюсь мужеством этого человека. Он прочитал всего одну книгу, которая потрясла его до глубины души, это была история про Робинзона Крузо, и, оказавшись на необитаемом острове, Ян вспоминал прочитанную книгу, сравнивал историю Робинзона Крузо с собой, с теми обстоятельствами, в которых оказался. Ян добывал еду и огонь, приручил попугаев и «зайчиков» (мне эти зайчики понравились больше всего), защищался от хищной кошки, оказавшейся ягуаром. Позже Ян повстречал (я не хочу пересказывать сюжет) двух индейцев с корабля «Добрая Надежда», на котором оказался и сам. И подумал, что стоит этих индейцев назвать «пятницами», как в романе Даниэля Дефо, но эти индейцы отказались, твёрдо и непреклонно отстаивая свои собственные имена. А Пятница из романа Дефо этим двум индейцам не понравился: он был рабом, забывшим себя, да, верно служившим белому, но рабом, не знавшим свободы…

Мне сильнее всего в первой части «Остров Робинзона» романа «Белый ягуар» потрясло именно положение индейцев, людей, не считавшихся людьми. Белым можно было всё, а индейцам нет. Униженные, притеснённые люди, как же мне было жалко их, коренное население Америки!..
Вот вдалеке показался корабль и Ян радуется, что можно будет наконец-то покинуть остров, встретиться с людьми, а его товарищи-индейцы в панике, — ведь это могут оказаться испанцы, жестоко обращавшиеся с рабами. На соседнем острове Маргарита испанцы жестоко расправлялись с рабами: били, мучали, натравливали на людей собак. Читать об этом было мучительно, как и понимать, что это (рабство, притеснение) было, что я об этом читала у того Майна Рида («Белый вождь», «Квартеронка»).

Поначалу и сам Ян относился к индейцам презрительно, но позже понял, что они такие же люди как и он сам.

Тёплое солнце, богатая природа, множество птиц, черепахи — всё это было на небольшом острове в Карибском море. Всё это природное богатство служит фоном, на котором автор рисует картины из жизни людей XVIII века, с их социальным неравенством, миссионерскими задачами, завоеваниями новых земель, рабством, выживанием в одиночку на необитаемом острове. Рисует картины как мастер, как талантливый художник, смело, не таясь, рисует так, как было, как понимал он, автор книги, сам.
И получилось у Аркадия Фидлера блестяще, так, что, с одной стороны — читаешь книгу о приключениях и переделках, в которых оказываются герои, а с другой — размышляешь о том, как происходила колонизация Америки.
Меня ещё с юности восхищало умение этого автора так выстроить сюжетную канву (я читала только книги о путешествиях), что хотелось самой сорваться с места и отправиться в путь, в далёкие края. И здесь, с повестью «Остров Робинзона» со мной произошло тоже самое: мне хотелось отправиться в путь как можно скорее, хотелось услышать плеск волн о берег маленького острова, хотелось увидеть кокосовые пальмы и пережить все приключения, все невзгоды выпавшие на долю Яна Бобера.

Удивительное дело, но есть что-то необычное и неожиданное в таких, на первый взгляд, несочетаемых вещах, как Робинзонада и колонизация Америки. Каждая из этих тем сама по себе глубока и интересна, но объединить их в одну повесть, создать единое, гармоничное полотно — мне кажется такое дано далеко не каждому писателю. И то мастерство, с которым Аркадий Фидлер объединил две совершенно разных темы, восхищает — так мастерски, так глубоко и так проникновенно, и невероятно интересно; без единой лишней или ненужной детали, всё в его повести гармонично и логично. И главное то, что в эту историю верится от первого и до последнего слова.

Сказать, что получив в Новогоднем флешмобе по запросу "робинзонада" книгу об индейцах, я была удивлена - это ничего не сказать... Не то, чтобы это сильно расширяло мою зону комфорта - Майн Рид и Фенимор Купер были в свое время читаны, перечитаны , но вот сочетание странное... От книг об индейцах мы ждем снятых скальпов и трубок мира, но здесь все немного сложнее.

Начнем с того, что главный герой - поляк, бежавший из Северной Америки и оказавшийся волею судьбы в Америке Южной, индейцы которой показались мне сильно отличающимися от литературных образов североамериканских индейцев. Вместо независимых и гордых племен, загоняющих бизонов на своих мустангах, мы встречаем два противоположных типа: индейцы, обрабатывающие землю, робкие и дружелюбные. Таковы араваки. И индейцы кровожадные, охочие до грабежа и работорговли - это карибы.

Самой робинзонаде посвящена часть первой книги трилогии. Главный герой, Ян, увлеченный любитель книги Дефо, попадает на необитаемый остров вместе с двумя индейцами араваками. И параллельно с выживанием пытается превратить индейцев в обожающих его Пятниц, пытаясь их переименовать и внушить им покорную любовь. При этом замечание одного из индейцев о том, что Пятница был рабом Робинзона, первоначально сильно удивляет нашего белого друга, считающего, что для человека другой расы обожествление европейцев это нормальный и естественный процесс.

Тем не менее череда испытаний заставляет его отбросить свою точку зрения и сдружиться с индейцами, а затем и стать во главе кучки беглецов-рабов, как индейцев, так и негров. И вот эта линия взаимоотношений индейцев и негров в Южной Америке меня особенно заинтересовала. Не припоминаю я ничего подобного, да и не думала никогда о том, что завозимые из Африки рабы могли пересекаться с индейцами как во время бегства с плантаций, так и на плантациях, где индейцы мирных племен также были рабами. Очень интересно случались ли такие взаимодействия в Северной Америке.

В общем постепенно Ян становится предводителем араваков и защитником угнетенных рабов, второе, правда, исключительно в отношении рабов, угнетаемых голландцами. Находит себе среди араваков любимую женщину и остается жить с ней в племени и растить общего сына. При этом у любимой (индеанки, напомню) уже есть старший сын от афроамериканца - так что семья у Яна интернациональна донельзя.

Книга, во-многом очень наивна, но наивна скорее именно наивностью героев, их простотой мышления и легкостью ломания стереотипов. Я не знаю был ли у героя прототип, но, наверное, я и не хочу этого знать. Ведь теперь для меня когда-то в далекой Венесуэле жил и был счастлив мудрый Белый Ягуар, защитник угнетенных и друг всех миролюбивых племен...

Раньше всегда избегала книг об индейцах. Что меня в них пугало? Ожидала найти скальпы и тому подобные жестокости? Но после всех ужастиков это не то, что может испугать современного человека. Борьба за свободу? Но ведь мне так нравится вольнолюбивая лирика и проза. Ведь разгорается кровь, зажигается сердце при чтении. Ведь трепещет душа при описании борьбы за независимость, за освобождение от угнетения:
Увижу ль, о друзья, народ неугнетенный...
Мятежная душа, мечтающая о воле, отзывается этим порывам.

Начиная с этой книги, что-то изменилось.
«Белый Ягуар — вождь араваков» - книга известного польского писателя и путешественника Аркадия Фидлера о яростной и самоотверженной борьбе араваков — индейцев, населявших земли Венесуэлы — за выживание и независимость с испанскими конкистадорами, истреблявшими коренное население, и другими местными племенами — акавойями, — перешедшими к ним на службу.
Написанная таким живым и простым языком, насыщенная событиями и приключениями, где есть место предательству, любви и крепкой дружбе, книга затягивает. Как интересно ходить с араваками на охоту, знакомиться с их обычаями, наблюдать, как беззащитное миролюбивое племя становится грозной силой, способной постоять за себя и за своих друзей.

Эта книга стоит у меня на полке среди любимых. Я время от времени перечитываю ее, чтобы, окунаясь в мир книги, бывший таким близким мне в детстве, вернуть азарт к жизни, увлечённость, драйв, кураж, жажду приключений, которых порой недостает и которые мне так нужны.

Не известно как такое могло быть, но я не дошла до этой книги в детстве. Даже в 22 года мне, человеку выросшему на приключенческих романах, запоем читавшего Дефо и Дж. Даррела, не говоря уже о Дюма, было интересно читать о приключениях англо-польского "Робинзона", встретившего на своем острове далеко не Пятницу, а двух самостоятельных, вмиг полюбившихся мне как читателю индейцев.
Я прочитала за несколько дней всю трилогию (Остров Робинзона, Ориноко, Белый Ягуар) и могу сказать, что это история не только о "белом друге угнетенных капиталистическими странами народов", но и просто история об отношениях и о том, что среди каждого народа попадаются как хорошие люди, так и подлые и злые.
Любимым героем всей трилогии для меня стал Арнак, ну это уже наверно лично моя особенность - находить в каждой книги идеально правильного, может быть слишком сдержанного и преисполненного достоинством героя. Рада, что и у Фидлера такой нашелся :)

Очень люблю эту книгу! Пожалуй, больше, чем Робинзона Крузо (он кстати на страницах "Белого ягуара" часто упоминается). Но в "Робинзоне" все место действия практически ограничивается одним островом. А герой этой книги, выбравшись с острова, не заканчивает свою историю, а наоборот, все приключения только начинаются! Его ждут новые друзья,борьба с несправедливостью и даже любовь к прекрасной индианке.
Автору удалось соблюсти важный баланс - все описано без особых неприятных подробностей, но и излишней "карамельностью" не отдает. Многим современным авторам поучиться бы. Отличная история.

«Ты подарил нам дружбу!»
Жаль, что я не прочитала эту книгу в школьные годы чудесные. Здесь остро поднимаются вопросы выбора, жизненных приоритетов, нравственности.
Завязка банальна. Поляк Ян Бобер решил бежать из Северной Америки, сел на пиратский корабль и уж думал, что буря миновала – а не тут-то было. Буря как раз только начиналась, корабль попал в шторм, выжил только наш герой и оказался, естественно, на необитаемом острове. И далее повествуется о его выживании и адаптации к новым условиям. Повествуется весьма интересно и захватывающе. Он встречает на острове двух индейцев и тут сюжетная линия круто меняется. Первую половину книгу я залпом прочла. Ближе к середине мне вся картина напомнила невероятное индийское кино. Уж слишком все преувеличено. И битвы, и количество врагов, и неуязвимость главного героя, и все у них там очень складно по парам разбивались.
В общем мой вердикт такой: если хотите абстрагироваться от серых дождливых будней и прочитать качественную, трогательную и красивую сказку – эта книга Вам очень подойдет. Ну а если Вам еще и лет 12 - то начинайте читать прямо сейчас, не откладывая! А то вырастете и будет не так интересно.

Для того, чтобы показать всё волшебство этой книги, мне придётся немного рассказать о себе, а точнее о своих вкусах. Дело в том, что несмотря ни на что я всегда не очень ценила приключенческие книги, никогда не увлекалась индейцами, а главное - не любила "Робинзона Крузо". Гуляя по просторам этого прекрасного сайта, я наткнулась на "Белого Ягуара - вождя араваков". Мною овладело странное чувство: я приблизительно представила себе, о чём будет идти повествование в книге, но мои внутренние тараканы промолчали. Более того, какая-то магия тянула меня к этой книге. Добавив её в список на будущее, я всё же ни на мгновение не забывала о ней, и после того, как я дочитала произведение, занимавшее меня в то время, я ощутила приятное волнение и предвкушение предстоящего чтения. Те великие силы, повлиявшие на мой выбор, не ошиблись. Потрясающие приключения поляка Яна на корабле пиратов, на острове Робинзона, а затем на землях индейцев впечатлили меня. Мудрый, храбрый, справедливый Белый Ягуар не мог не запасть в сердце читателя. Обсудим же всё поподробнее. Критерии моей оценки:
1) необычность сюжета. Как я уже сказала, эта книга о приключениях, образе жизни индейских племён. Признаюсь, я считаю, что из-за моей непросвещённости по отношению к этому жанру сюжет показался непривычным и удивительным. Если же задуматься, то это не единственная книга, описывающая взаимоотношения древних народов. Новаторство (но опять же я в этом неуверенна) заключается в образе главного героя, белокожего, ставшего вождём. Оценку я всё-таки ставлю относительно своих впечатлений. Оценка: 9 из 10.
2) стремительность развития событий. Лично мне сюжет показался быстроразвивающимся. Не успел герой полностью освоится на корабле, как случается шторм. На острове, да и в дальнейшем, после преодоления какой-либо опасности происходила новая. Философский рассуждений в тексте не встречалось. Присутствовали очень яркие и красочные описания природы, но они ни на миг не отвлекали от происходящего, а наоборот, дополняли и позволяли представить окружающую обстановку. Оценка: 10 из 10.
3) образы главных героев. И вновь это волшебство! Индейские имена для русскоязычных читателей непривычны, но это абсолютно не мешало восприятию героев! Я очень удивилась, когда заметила, что в произведении довольно много персонажей, но при чтении не возникает путаницы. Этот факт так меня поразил потому, что ранее я, прочитав добрую половину книги, не могла запомнить героев и их имена, что несколько удручало. Таким образом, все герои представлялись мне чётко и ясно, что повлияло на мою оценку. Я считаю, что Аркадию Фидлеру потрясающе удалось передать характер народов Южной Америки. Повествование ведётся от лица англичанина (от рождения поляка), то есть от человека, более близкого читателю, чем индейцы. Мысли главного героя, его действия составляли контраст с образом жизни индейцев, что сделало книгу очень интересной и познавательной. Моим любимым героем стал Арнак. Всё же, мне кажется, особой индивидуальности достигнуто не было. Оценка: 8 из 10.
4) стиль повествования, слог автора. Повествование идёт от первого лица. Рассказчик не углубляется в собственные переживания, чувства, а талантливо описывает произошедшие события, что очень порадовала. Несмотря на то, что достаточно большая часть произведения рассказывает о боях, сражениях, это не пугает. Книга читается легко и приятно. Оценка: 10 из 10.
5) детали. Повествование показалось мне детальным. У каждого населённого пункта было конкретное название, у каждого народа своё имя. Путь воинов описывался подробно с точным числом оружия, отрядов, с названиями рек и лодок. Честно говоря, меня, не разбирающуюся в таких вещах, это даже немного удручало. Оценка: 9 из 10.
Потому общая оценка книге "Белый Ягуар - вождь араваков" Аркадия Фидлера: 9 из 10.

Пред тем как поделиться своими впечатлениями от книги, я должна сделать небольшое вступление.
Когда мне было лет 10 моя мама заставляла меня читать. Однажды она вручила мне книгу с индейцами на обложке и потребовала, чтобы я прочитала 5 страниц. Я осилила два абзаца и начала ныть, что мне не интересно, не понятно, я не знаю эти слова и вообще давай другую книгу, но мама была непреклонна. Я прочитала ещё пару абзацев и ныть перестала.
С тех пор прочитана гора других книг, самых разных, и лучше и хуже этой, но эта книга была моим первым литературным опытом. И много лет спустя я цитировала первые строки этой книги, те самые непонятные и неинтересные. Я заучивала наизусть целые страницы, я ревновала главных героев к их индианкам, я перечитывала эту книгу раз 10 в возрасте до 20 лет.
Увидев резкльтат колеса рандома, я сперва не поверила. Спросила однокомандников, правильно ли я все поняла. Они подтвердили: я могу прочитать Белого Ягуара.
Стало страшно. Вдруг такая значимая, культовая, почти священная для меня книга в моем спустя столько лет и книг меня разочарует, но попробовать было интересно.
Первые главы я читала, как стихотворение, которое когда-то знала наизусть. Книга казалась лёгкой и незамысловатой. Я снисходительно улыбалась, отмечая излишний пафос повествования, плосковатый внутренний мир главного героя. Да, думала я, каждой книге - свой возраст.
Потом я пропустила главу "Я не пятница", потому что помнила о ее содержании и не смогла заставить себя снова пережить эти моменты с героями.
А потом меня затянуло да так, что я хватала книгу каждую свободную минуту. Какой там плосковатый мир? Я была целиком в этом мире, каждый шаг главного героя ощущала вместе с ним, каждое испытание на его пути волновало меня до глубины души, точно также, как и десять лет назад. Простые и незамысловатые предложения? Да, простые и изящные, незагроможденные сложными для понимания метафорами. Я скользила по ним, не спотыкаясь, дальше, дальше по сюжету. По-диснеевски чёрно-белые деление на плохих и хороших? Как же приятно погрузиться в мир с четкой моралью, где хорошие всегда дают отпор плохим и где обязательно будет счастливый конец!
Объективно, я вижу сейчас, что книга действительно рассчитана на подростков. Но и в 23 года она прочиталась быстро, легко, с огромным удовольствием и оставила прекрасное послевкусие. После таких книг хочется сделать что-нибудь невероятное или хотя бы просто хорошее.

Пирожок:
Лет в десять мне попалась книга
Про аравачий тяжкий быт
С тех пор прочитано не мало
Но первым стал лишь Ягуар