Собрание сочинений в тридцати томах. Том 1. Петерс Латыш. Преступление в Голландии. Пассажир "Полярной лилии"

Сложное дело досталось на этот раз комиссару Мегрэ. Не то, чтобы они у него обычно очень легкие, просто в данном деле изрядно досталось его здоровью. Не было попыхивания трубкой и распивания пива вприкуску с бутербродами (ну только если пару раз), зато был холод, сырость, много слежки, выстрелы и раны. Ну а что делать, раскрыть виртуозов, управляющих международными бандами не так легко, как порой найти рядового убийцу. Мне интригу немного испортила аннотация к книге, так как она слишком подробно всё раскрыла и я в общих чертах уже представляла в чём заключается развязка – если есть такая возможность, лучше не читайте её и сохраните для себя сюжет в тайне.

В маленьком, аккуратном и красивом, как на открытке, голландском городке Делфзейле жил отважный капитан с веселой фамилией Попинга.
Он объездил много стран, и не раз он бороздил океан, и наконец осел на берегу в обществе очень достойной и очень скучной супруги, а также свояченицы, многочисленных друзей, сослуживцев и учеников.
Был капитан здоровым, упитанным, румяным, веселым и очень охочим до всякого рода удовольствий, не исключая тех, которые дарит близкое общение с противоположным полом.
И случилось то, чего в приличном – пуританском - пряничном городке Делфзейле быть просто не могло – отважного капитана убили.
Волею случая при данном преступлении присутствовал французский подданный, а потому на берега Северного моря прибыл для расследования французский полицейский – комиссар Мегрэ.

Это просто абсолютная, идеальная детективная классика!
Читается со смаком! Жаль, что так коротко!

Небольшая такая детективная (скорее) повесть. Очень и очень не плохой герметичный детектив.
Небольшой грузопассажирский корабль отправляется в обычное плавание на север вдоль Скандинавского полуострова. На борту груз несколько пассажиров (очень красивая и роковая немка Катя Шторм) и новых членов экипажей. Кораблю и команде предстоит пережить несколько страшных моментов - неожиданно на борт поднимается полицейский, которого довольно быстро убивают. На суше в это время происходит убийство молодой девушки. А капитану приходится распутать весь клубок происходящих на корабле событий.
Вот такое странное получилось описание. А все потому что очень не хочется спойлерить.
С одной стороны, история довольно классическая (да и автор относится в общем-то к классикам), герои довольно типичные (тут вам и роковая красавица, и влюбленный в нее благородный юноша, и подозрительный бывший заключенный, и благородный капитан). А с другой стороны - лихо закрученный сюжет. Особенно с лапландцем и штормом. И довольно интересная история. Честно говорю, убийцу я не угадала.
Отличное знакомство с автором. Как-то я прошла мимо Сименона. Постараюсь продолжить знакомство с автором.

На борт корабля поднимаются пассажиры и новенькие служащие. Некоторые из них выглядят подозрительно, и капитан Петерсен им не доверяет, и он чувствует, что во время плаванья непременно случится что-то нехорошее. Так и есть. Все идёт наперекосяк. Сначала совершается убийство, и не понятно кто мог это сделать, а дальше то люди пропадают, то кражи начинаются, а ещё корабль попадает в жуткий шторм с неприятным последствиями для некоторых персонажей. В общем неудачи преследуют на каждом шагу. Одновременно и все оказываются под подозрением и как бы все не при делах. После убийства корабль сопровождает полицейский, но мы видим только как капитан Петерсен пытается додуматься, кто же является преступником, а полицейский в растерянности сидит где-то за кадром. Кстати меня удивляло, что выдав информацию про убийство, капитан все же держит некоторые догадки и подозрения при себе. Он не сообщает это все полицейскому, и как бы а зачем тогда вообще полицейский тут нужен? Полицейский только пару сумок обыскал, а все расследование, если это можно так назвать, ведёт капитан.

В принципе неплохой детектив. Мне было интересно смотреть на героев, гадать кто же может быть преступником. К тому же обстановка все накалялась и накалялась. Но развязка в итоге оказалось простоватой. И не в том смысле, что там все просто оказалось, а потому что некоторые персонажи уже устали ждать, когда же додумается до разгадки капитан, и рассказали что и как было.

Решила я наконец-то познакомиться с творчеством Ж.Сименона и с его знаменитым комиссаром Мегрэ (слышала про сериал о комиссаре, но не смотрела). И конечно, для чтения выбрала первую книгу из серии. Начало довольно интересное: полиция расследует преступления организованной преступной группы, которая действует в различных европейских городах. Главаря по прозвищу Петерс Латыш, который должен появиться во Франции, поручают выслеживать и поймать комиссару Мегрэ. Трудолюбивый, талантливый, умный, прямолинейный, уверенный в себе и своих действиях, вот таким представился мне комиссар. Он решительно берется за дело, но сталкивается с тем, что в поезде находят тело как раз того преступника за которым охотится полиция. Кто же убит и кто убийца? Это предстоит расследовать Мергэ.
Мне книга показалась немного скучной, хотя на протяжении всего сюжета происходят разные события, появляются новые действующие лица (брат Петерса Латыша, Анна Гарскина и другие). Но мне показалось, что все свелось к тому, что комиссар Мегрэ просто идет за подозреваемыми, преследует их, беседует, кажется, что вот уже хватай преступника. Правда, финал довольно закрученный получился, чего там только нет.
Теперь даже не знаю и думаю - продолжать ли читать о Мергэ или нет.

Решила я в этом году познакомиться с еще одним классиком детективного жанра. Ну не порядок же: имя комиссара Мегрэ знаю, а ни одной книги не читала. Нужно исправлять. Выбрала книгу и... Оказалось, что она какая-то там стотысячная в серии. «Не порядок, — сказала я из прошлого. — Нужно начинать с первой!»

И, собственно, начала.

Это были безумно долгие сто пятьдесят страниц.

Детектив читаешь либо из-за интересного дела, либо из-за цепляющих героев. Ни того ни другого здесь, к сожалению, нет.

Это не детектив, а какая-то бондиана в самом плохом смысле этого слова.

Мегре с каменным лицом следит за всеми подряд, эти самые все подряд с такими же каменными лицами не обращают на него внимания. Попутно комиссар теряет коллег, совершенно нелепо, но тут Сименон изображает на лице главного героя первую эмоцию, пусть и совершенно искусственную.

На том, как Мегре несколько дней бегал по городу с простреленной грудью, даже останавливаться не буду, об этом только ленивый не пошутил.

Интриги никакой.

Знакомства с героем толком не произошло. Мы узнали только то, что в безэмоциональности он может потягаться с листом фанеры, ну и то, что он весьма нелогично ведет расследование.

Может, это и было интересно и круто в то время, когда книга только вышла, но теперь я понимаю, почему именно ее так неохотно переиздают.

Знакомство получилось неудачным, но ту, другую книгу я все же прочитаю, вдруг будет лучше.

Вот и состоялось знакомство с Мегрэ. Начну с того, что аннотация к книге ужасна, обычно такие вещи прячутся под спойлер. Раскрывать то, к чему мы шли вместе с комиссаром всю книгу, в первом предложении-отвратительно.
Тем более наблюдать за Мегрэ было интересно. При этом образ Мегрэ не вызвал ничего. Человек-скала, без внешних проявлений эмоций, настойчивый, в любой ситуации нацелен на результат. Даже если его напарника убили, а он ранен пулей навылет. Что делает Мегрэ в этой ситуации-перетягивает рану скатертью, вызывает начальника, чтобы решить дела с телом напарника, и продолжает делать свою работу. В любом месте (если это не его кабинет с печкой, пивом, трубкой и бутербродами) ему и окружающим неуютно друг от друга. Отлично дополнял его образ голос Сергея Ларионова в аудио-книги.
Сюжет бодрый и динамичный. Начали с трупа в вагоне и понеслась-отель, еврейская гостиница, офис Мегрэ, бар, поездки и ожидания под дождем, и в итоге комната харчевни, где Ганс рассказал всю свою историю и своего брата. Местами упускал то, как он сделал те или иные выводы, почему отправился в то или иное место, но возвращаться обратно на стрицу-две не то, чтобы хочется.
В общем, прочтением остался доволен, но книга на один раз, не более. Если хочется найти что-то на пару вечеров с детективной составляющей без претензий на что-то серьезное, то Петерс-Латыш подходит для этой цели.

Не знаю, понравилась ли бы мне эта книга, с ее строгим и рубленым стилем повествования, если бы я не была уже знакома с Мегрэ по другим книгам и, главное, если бы не смотрела прекрасный сериал с ним. (Один из, полагаю, их несколько, и все прекрасные) Наверное, книга могла бы показаться мне скучноватой, не очень понятной и слишком отрывистой. Какая-то телеграмма с описанием. Кто это? Беглец? Ага, наверное, не беглец, а преступник, против которого еще нет улик? Что он замышляет? Втереться в доверие к высшему обществу и украсть бриллианты? Но, нет, почему-то пропадает один человек из этого общества. Похищение? Но он вышел один. Ой, этот крупный финансист вернулся, абсолютно целый и никаких претензий не предъявляет. Наверное, они вместе пытали провернуть какие-то шахер-махеры? И так далее.
А что сам Мегрэ? А он действует как статист. Ходит и смотрит, ходит и смотрит. Следит за подозреваемым, причем совершенно в открытую. Идет за ним в паб, стоит прямо под его взглядом, и молчит. И так везде, за кем бы не следил. Даже непонятно, зачем вообще на полицию тогда напали. :) В начале был труп, который то ли тот беглец-преступник, то ли просто на него похож. Или это вообще не он? Люди, что происходит, нам ничего не объясняют!!!
Вот такие вот складываются впечатления, по крайней мере, в начале книги. Но у меня-то уже рисовался облик Мегрэ, этакий спокойный молчаливый тип, который очень много думает и ничего не упускает. Он всегда вовремя задаст точный вопрос бармену, администратору гостиницы и пр. Пропустит мимо ушей какие-то случайные оскорбления, наезды, которые его сейчас не касаются, и будет все также нордически выдержан, ровно до того момента, когда не наступит пора действовать и включить свой темперамент.
Тяжело начинать с этой книги знакомство, может и отбить охоту. Но для меня будет вполне нормально пройтись по всему циклу именно в хронологическом порядке (если сложится, конечно).
P.S. И куда же без России. И тут вам русская мафия. Такое впечатление, что и за всю европейскую организованную преступность тоже ответственны русские. :) Причем фамилия у героя как раз таки какого-то скандинавского происхождения, а не прибалтийского, как хотелось автору. Но, видимо, это для него были уже мелочи, что Прибалтика, что Скандинавия - это где-то рядом и, в целом, похоже. :)

Сложно сказать, почему именно этот роман Жоржа Сименона попал в ряд антологий, как пример лучшего детектива французского писателя. Возможно, причина тому тема, затронутая в романе, - международная преступность - для 1929 года довольно необычная. А может быть, всё дело в том, что "Петерс Латыш" - это первый роман, где появляется знаменитый комиссар Мегрэ.
Но если лучший, по мнению всё тех же составителей сборников, роман о другом литературном сыщике Эркюле Пуаро - "Убийство Роджера Экройда" - действительно детектив выдающийся и, главное, запоминающийся, то "Петерс Латыш" история мало чем примечательная. Здесь нет ни интриги (всё, что могло представляться загадочным, подробно описано в аннотации), ни напряжённого действия, ни кульминационной развязки или неожиданного финала. Правда, уже в этом "скороспелом" романе, как известно, Сименон написал детектив всего за пять дней, присутствует пусть поверхностный, но всё-таки психологический анализ, который позже будет характерен для "трудных" (не детективных) романов писателя.
Но, пожалуй, главная "достопримечательность" "Петерса Латыша" заключается именно в том, что отсюда началась "карьера" комиссара Мегрэ, коренастого полицейского с неизменной трубкой во рту и уникальным подходом к расследованию преступлений.

В этом детективе расследование ведет капитан корабля, на котором случилось убийство. Его никто не назначал следователем, наоборот, на судно прикомандировали целого инспектора полиции, поскольку корабль должен идти вдоль северных берегов Норвегии строго по графику, нигде не задерживаясь. Инспектор всю дорогу благополучно промаялся морской болезнью, мечтая о том благословенном миге, когда его, наконец, стошнит. Оставим его сидеть в каюте в обнимку с картонным пакетом, и двинемся в салон. Там сидят три пассажира - двое мужчин и одна женщина. Сидят они по разным углам салона, рассчитанного на сотню человек. Т.е. в огромном помещении сидят трое незнакомых друг с другом людей и каждый занят своим делом. Ну, какие там дела могут быть у человека на пароходе: есть, пить, читать, играть в шахматы сам с собой. Служивые заняты своими делами, несут вахты, на бегу не без любопытства поглядывают в салон - что там интересного? А там ничего интересного, скучно. Некоторое оживление вносит таинственный пассажир по фамилии Эриксен: он купил билет, предъявил его третьему помощнику, показал свой паспорт, закинул свои вещи в свою каюту ... и исчез. Ну вообще исчез. Все решили, что он прячется зачем-то в трюме. Строят различные предположения, что, как да отчего.

Тем временем на корабле появляется четвертый пассажир, он сел в одном из местных портов. Капитану он представился полицейским чином высокого полета, секретным даже, велел о себе никому ничего не говорить, а если пассажиры станут приставать, назвать его вымышленным именем. На следующее утро его нашли мертвым в собственной каюте, исколотым ножом. Вот в ближайшем порту на борт и посадили того полицейского инспектора, который не переносит морских экскурсий.

Капитану вся эта поездка не нравилась с самого начала: и день не тот, и погода не такая, и третий помощник новый, юнец, только-только окончивший мореходку, да еще и кочегара пришлось взять нового. Вот чуяло капитанское сердце, что что-то пойдет не так в этом рейсе. Так и вышло.

Капитан Петерсен думающий и наблюдательный человек. Он наблюдает окружающее и обдумывает свои наблюдения. И приходит к определенным выводам, логически безупречным. Но всё оказалось совсем не так, и объясняет им это человек, от которого подобные объяснения услышать всем было очень странно. И указывает он как на преступника, на человека, на которого подумать было и того страньше)).

В общем, мне этот роман очень понравился. А еще в нем много фьордов, снежных гор и трески). Норвегия, однако.