Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 8. Ньюкомы. Книга 1

В настоящий том входит первая книга романа У.Теккерея "Ньюкомы". Это, несомненно, один из самых значительных английских романов XIX века. В нем с поистине эпическим размахом воссоздана картина жизни Англии того времени и ставится ряд интересных проблем: отношения отцов и детей, положение искусства в буржуазном обществе и др. Перевод с английского Р.Померанцевой, комментарии Г.Шеймана.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,0

9 оценок

5
44%
4
33%
3
11%
2
11%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 11Хотят прочитать 22

Рецензии

ari
27 августа 2014
Роман позиционируют как продолжение "Пенденниса", но это очень громко сказано. Всего лишь навсего повествование ведётся от лица Артура Пенденниса. Я вообще сначала думала, что рассказчиков два: автор и Пенденнис. Потом кое-как поняла, что рассказчиком является только Пенденнис, просто он иногда называет себя в третьем лице. Что за дурацкая манера? Может быть, это оттого, что роман писался очень постепенно и печатался по одной главе в месяц?
Так вот, никакое это не продолжение. Совершенно самостоятельная семейная хроника. Там ещё упоминается лорд Стайн и даже один раз незабвенная Бекки из "Ярмарки тщеславия", но это же не делает "Ньюкомов" продолжением "Ярмарки тщеславия"?

Теккерей такой Теккерей! Опять изобличает пороки, всевозможные человеческие слабости и всё так ме-е-е-дленно и подробно. Интересно, конечно, но опять с самого начала было ясно, что все препоны к концу романа исчезнут (кто помрёт, а кто уйдёт в закат), но наши главные влюблённые таки соединятся. Традиция? Всё-таки романы того времени, в которых всё заканчивается трагично или просто без хэппи-энда, можно пересчитать по пальцам.
И вот ещё что мне не нравится в классическом английском романе, хотя я и люблю их читать: если персонаж не благородного происхождения, то уж обязательно глуп и вульгарен. Особенно это касается женских персонажей. Мужчина ещё может как-то выбиться в люди, даже если и не имеет в предках ни одного приличного (читай -благородного) человека. А женщинам это вообще не светит - отличиться умом и сообразительностью, не говоря уж о вкусе и деликатности, если женщина простого происхождения. Большие снобы эти английские классики!

И кто только сказал, что англичане едят овсянку? Нагло врут! Англичане всё время едят бараньи отбивные!
Читать далее
28 понравилось
646
vollxa55
4 февраля 2023
Ярмарка спеси...
Условно можно назвать роман третьей книгой цикла " Ярмарка тщеславия" Первая книга Уильям Теккерей - Ярмарка Тщеславия в которой девицы стремятся продать себя подороже, во второй Уильям Теккерей - Уильям Теккерей. Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 6 в гуще ярмарки молодые юноши из дворян средней руки сорят деньгами правдами и не правдами отжимают последние деньги у своих " самых горячо любимых " матушек и сестричек, но с возрастом превращаются в добропорядочных отцов семейств. В заключительной третьей книге на ярмарку заезжают солидные папеньки , маменьки и горячо любимые бабули в экипажах, на дверцах которых красуются гербы их семейств, порешать свои вопросы, ведь на ярмарке можно по сходной цене прикупить для своих чад приличных женихов для своих дочерей и жен для сыновей. Спесь летит во все стороны от их горделивой поступи и взглядов, ведь они потомки вельмож, которые были в услужении чуть - ли не у рыцарей Круглого стола, но при этом забывают о том, что их папеньки в прошлом были простыми пекарями и цирюльниками, которые сумели сколотить капитал, а их детки за бабки купить титулы и гербы, деньги ведь не пахнут, как утверждал один из умных императоров Рима. Одним словом Теккерей - это аглицкий Салтыков-Щедрин. Повествование в романе ведется от имени Пенденниса, главного героя второй книги. Рекомендую поближе познакомиться с публикой, посещающей этот пестрый рынок тщеславия, спеси .
Читать далее
10 понравилось
145
Alevtina_Varava
13 марта 2026
Хм. После гениальной "Ярмарки тщеславия" я ждала от книги читательских наслаждений, а получила... какой-то сумбурный и заунывный бесконечный трактат, в котором мириады судеб упомянуты просто так, а вовсе не потомку, что имеют отношение к сюжету. Иные сборники рассказов бываю менее разобщёнными, чем истории людей из этой книги. И потому... её сложно читать. Ты всё стараешься сфокусироваться и запомнить всех, поначалу даже и по именам, увязать, понять, зачем те или иные люди упомянуты... И совсем зря. Но и это не самое страшное. Ключевым героям свойственна биполярка, особенно сильно -- Этель. Словно бы в разных частях книги это разные женщины.
А самое плохое что того очарования изящного слогом, за который я восхищаюсь "Ярмаркой...", тут тоже нет и в помине.
Такая вот странная история...
Читать далее
9 понравилось
57