Королева Юга. Я не умею убивать, но научусь

Вы наверняка знаете таких людей, которые начинают свой рассказ о вечере пятницы с утра понедельника, упоминая множество подробностей, не имеющих к истории никакого отношения. Когда через 3 минуты хочется поторопить, чтобы рассказчик наконец перешел к делу, потому что слушать этот информационный шум уже невозможно. То же самое было и у меня с этой книгой. Лишь ближе к середине удалось как-то с этим смириться.
Многие говорят, что Тереса "вылепила" себя сама. Мне же кажется, что она просто оказалась в нужном месте в нужное время и сумела воспользоваться своими талантами и опытом. Мне не совсем понятно, почему она не ушла из этой сферы, ведь как минимум два шанса у нее было. Наверное, затягивает. Или из этой сферы просто нельзя выйти.
С одной стороны, мы наблюдаем, как из девушки наркоперевозчика Тереса превращается в Королеву Юга. Однако в то же время она становится абсолютно неэмоциональной, да и счастлива ли она? Будучи беременной, она считает ребенка ничем, продолжает пить алкоголь и курить сигареты с гашишем. И единственный человек, на кого она может рассчитывать - это тот, кого дважды посылали убить ее. Такова цена успеха во многих сферах.
Не хватало экшена, который наконец-то появился в самом конце, хотя от книги про наркомафию ожидаешь погони и перестрелки на каждой второй странице.

Флешмоб 7/8

Невероятно тяжело далась мне эта книга.
Но пока не попробуешь - не узнаешь! Может тема не моя, а может автор не мой. Но в целом было такое ощущение, что я долго ела что-то всухомятку, без запивки..
Книга не моя, но вот более, чем уверена, что посмотри я такой фильм - мне бы очень понравилось!
История Тересы Мендосы. Которая была девушкой парня, занимающегося наркотиками... И ,честно говоря, сложно сказать, когда началась эта история: с самого рождения Тересы; со знакомства и сближения её с Блондином; с убийства Блондина? Но всё происходящее в её жизни дало ей невероятный опыт, для того чтобы стать Королевой Юга.

…быть воспетыми в балладах - тех, которые в Мексике обычно сочиняют о крутых парнях, наркодельцах и киллерах. Но ни о ком из них еще не сочинили такую балладу, какую сочинил Артуро Перес-Реверте о Тересе Мендоса. Балладу на пять с лишним сотен страниц, затягивающую, завораживающую своим неспешным, плавным, как течение волн, ритмом.

Она была никем – девчонкой контрабандиста, который и на страницах книги-то ни разу не появляется собственной персоной. В тот момент, с которого Перес-Реверте начинает вести отсчет своего повествования, Блондин Давила уже мертв. Черед Тересы отправиться вслед за бойфрендом на тот свет тоже не за горами, но, по счастливой случайности или по воле судьбы, ей удается унести ноги из Мексики.

Уже на чужой земле Тереса шаг за шагом начинает восхождение на такую высоту, о которой хрупкая девушка со старого, случайного фотоснимка и подумать не могла. Одновременно это движение – еще и погружение в себя. Путь к себе настоящей (Святой Мальверде, как же дорого он ей обошелся!). Какая огромная пропасть лежит между той испуганной, растерянной девочкой, которая бежала из Кульякана – и умудренной опытом женщиной, вернувшейся в родной город, но уже не испытывающей ни тени страха перед этим миром продажных женщин и подкупленных мужчин. Мне понравилось то, как Перес-Реверте закольцевал повествование - и оставил читателя на границе между фактом, былью, и легендой, людской молвой.

Мне не хочется гадать, сколько в "Королеве Юга" процентов от художественного вымысла, а сколько - от реальности. Не хочется искать дополнительную информацию о женщине, послужившей прототипом Тересы Мендоса, ровным счетом как и о тех людях, чьи имена появляются на страницах книги. Меня даже пока не тянет смотреть экранизации романа - на данный момент их, вроде бы, уже две. Не хочется разрушать и, что ли, излишне овеществлять сложившийся у меня образ главной героини, очень четко и сочно прописанный, но вместе с тем оставляющий простор для размышлений.

• написал Перес-Реверте. Теперь же у каждого читателя есть возможность узнать, рассказывает ли история Тересы Мендоса что-нибудь о нем самом.

Изумительная книга. Надо сказать, что в первый раз она мне не далась. Тема не моя -- наркотики, бандиты, я решила, что мне это не может быть интересно. Но... спустя пару лет она вновь оказалась в моих руках, и захватила. Это история одной женщины, женщины, которая сумела выжить. Сумела отстраниться от своей слабости и понять как сделать выбор. Сумела в каждой ситуации разглядеть расстановку фигур. Поднялась из дерьма и отомстила всем обидчикам.
Прекрасный язык у автора, это вторая книга, вышедшая из под его пера, которой я зачиталась. Она совершенно не похожа на "Фламандскую доску", которой он меня покорил, но отточенная детективная линия все-таки присутствует, автор все-таки смог меня удивить. И он создал отточенный образ Тересы, и описал ее так, как не смогла бы описать ее женщина.
Снимаю шляпу за то, что даже неинтересная для меня тема захватила меня словно смерч и увлекла за собой.

Тереса Мендоса - именно так зовут главную героиню книги. Некий репортёр получил задание написать о ней большой репортаж и занявшись историей этой удивительной женщины - королевы Юга- рассказывает её и нам. От начала до конца.
Она выросла в бедной семье, окончив 4 класса, потом работала на улице обменивая доллары, там и встретила Блондина, который изменил всю её жизнь. Он был лётчиком, перевозил наркотики для картеля, и вот он убит, а Тереса, спасаясь от убийц начинает новую жизнь..
Ей помог крестный Блондина, отправив её в Мелилье  где она устроилась в бар официанткой, а вскоре за её талант в счёте, становится и управляющей. Там-то она и встретила Сантьяго..
И дальше мы видим весь путь "становления" как личности так и владелицы крупнейшей транспортной компании по перевозке наркотиков..
Начало очень интересное, захватывающее, а к середине все так растянулось.. Как резинка, в какой-то момент ты читаешь опять одно да потому.. Но в целом интересно)

Для меня "Королева Юга" - это образец книги-перевертыша. В ней очень много двойственного: вымысел или история реального человека, брал Перес-Реверте эти интервью или нет, нравится мне Тереса Мендоса или хочется очистить мир от ядовитого паука.

Здесь я попытаюсь разделить неразделимое: личность Тересы Мендосы и род занятий, который она выбрала. На персональном уровне она не может не вызывать уважение. Может изначально не очень умная, но практичная, хваткая Тереса использует данные судьбой шансы на всю катушку. Даже в, казалось бы, безвыходной ситуации она выжидает и наносит единственный удар, который меняет расклад сил. Она терпелива и готова работать над собой, заниматься самообразованием и созданием образа. Она честна и верна своим, именно это позволяет ей пробиться в мужском мире. И еще она удивительно не жадная, не бессеребренница, но деньги для нее не цель, а инструмент. Транспортная сеть - вот ее детище. Кажется, что она согласна заниматься наркотиками, потому что во-первых: она знает тему; и во-вторых: все остальные перевозочные ниши уже заняты, а работать на дядю Тереса не хочет.

На другой стороне монеты все то, что сеньорита Мендоса наворотила в своей "профессиональной" деятельности. Транспортная сеть, по которой гашиш и тяжелые наркотики текут в южную Европу бесперебойным потоком. Думаю, что автор намеренно не включил в книгу никаких упоминаний о вторичных жертвах наркотраффика - наркоманов. Это могло бы качнуть маятник сочувствия читателя от главной героини. Убийства тех, кто стал не нужен, сломанные жизни, покалеченные люди.... ведь все это тоже было. Тереса Мендоса представлена как дитя среды, из которой она вышла. Она вопреки судьбе отказывается сложить лапки и пойти на дно, предпочитая жить по выражению "Если драка неизбежна - надо ее возглавить".

Артуро Перес-Реверте обалденно талантливый писатель. Я могу быть не согласна с его героями, но когда перестаешь различать правду и вымысел, это ли не признак мастерства? Могу предположитьл, что часть интервью, приведенных в книге, была взята в той или иной форме, необязательно с диктофоном и записной книжкой, скорее как приятельский треп в баре. Но недаром он 20 лет не вылезал из "горячих точек" планеты, описания мест и действий наркомафии производит впечатление, что он сам с ними ездил (летал, ходил в рейды, спасался на лодке бегством, нужное подчеркнуть).

Интересная книга, мне очень зашла. Иногда просто не могла оторваться от чтения.

Конечно, история довольно фантастическая, особенно в плане характера ГГ и того, что у нее все получилось, хотя сама она никогда такой силы и власти не хотела, а просто плыла по течению и хватала ситуацию за хвост. Но в то же время, ее холодность, рассудительность, ум и умение принимать непростые решения - это то, что мне нравится в героях/героинях любых произведений. А еще добавляет плюсов книге отсутствие явного деления на хорошее и плохое, на добро и зло. Автор не делает на этом акцента, не одевает своих героев в белые или черные одежды, он говорит так как есть - а уж право решать как относиться ко всему описанному оставляет читателю.

Я не люблю читать книги о мафии, но люблю романы Переса-Реверты. Этот тоже держал до конца. Не сюжетом, не рассказом о судьбе Тересы, а тем, что так хорошо умеет автор и что он вложил в уста своей героини: "Ей казалось, что каждая прочитанная книга и о ней тоже". Потрясающее мастерство. Ни разу автор не сказал прямо, как сильно Блондин любил девушку, но в каждой строке, в каждом воспоминании Тересы мы ощущаем его нежность, его готовность всеми возможными способами защитить ее. Страшен мир, в котором живет мексиканка, и сама она страшная преступница, но рассказывает о ней Перес-Реверте, балансируя на грани - не оправдывает и не осуждает. И только дважды говорит, что она не берет плату наркотиками, которые переправляет, и что она всего лишь перевозчица.

Наркобаллада, после которой деятельность контрабандиста начинаешь сравнивать чуть ли не с опасной и рискованной работой спецподразделения Альфа. Драма, от которой не хочется рыдать, но возникает дикое желание поехать куда-нибудь в сторону Гибралтара и начать банчить марроканским гашишем. Про кокаин и Мексику я вообще молчу))) На самом деле, это все шутки, конечно, но книга действительно хороша. Написана прекрасным языком, богата образами, порадовал стиль повествования, при этом "Королева Юга" одна из немногих книг, которую мне захотелось раздербанить на цитаты.

Сие произведение - мое первое знакомство с Пересом-Реверте, желание его продолжить осталось однозначно.