The Winter's Tale

С позволенья или без позволенья, но я придворный. Разве ты не видишь по моей одежде, что я придворный? Разве ты не видишь по моей осанке, что я придворный? Разве не чувствуешь по моему запаху, что я придворный? Разве не понимаешь по моему презрению к тебе, что я придворный? Ты думаешь, если я расспрашиваю о твоих делишках, значит, я не придворный? Я придворный с головы до ног, и я могу тебя при дворе и водворить и выдворить, так что докладывай по порядку!

Насколько низок род ее и званье,

Настолько ж высока она душой.

Автолик

Вот одна, очень хорошая, — на самый жалостный голос: о том, как жена ростовщика родила двадцать мешков золота, а потом захотела поесть гадючьих голов и жареных лягушек.

Мопса

А это правда?

Автолик

Истинная правда, и случилось месяц тому назад.

Доркас

Вот ни за что не пошла бы за ростовщика.

Автолик

Тут названа и повивальная бабка, которая принимала мешки, — госпожа Сплетня, и пять или шесть свидетельниц, самые порядочные женщины. Уж вы поверьте, я вздором не торгую.

Когда б я был твоей овцой,

Я жил бы тем, что на тебя глядел бы

И о траве не думал.

Благодарю, прекрасная пастушка.

Тем, кто подходит к зимнему порогу,

Приличествуют зимние цветы.

Но если всех повесить,
Кто не умеет рот зажать жене,
Мир опустеет.

Моя любовь - мое благоразумье.
А если разум не в ладу с любовью,
Отраду я в безумии найду.

Не жаль мне жизни. Жизнь моя - страданье,
И с ней расстаться было бы легко. -
Отстаивать я буду только честь,
Чтоб детям передать ее в наследье.

И он не хочет - да, теперь я вижу,
Что корень зла в его слепом упрямстве, -
Не хочет правде посмотреть в глаза!

Шептанья вечные,щека к щеке,
Нос к носу,поцелуи прямо в губы,
И смех и вздохи...
А пожиманья ног,а эти прятки
В укромных уголках,желанья,чтобы
Час был минутой,полдень-темной ночью,
Чтоб все ослепли,только их глаза
Смотрели друг на друга!..
Это все По-твоему Ничто?
Так свод небесный Ничто?
Да,если это Ничто,тогда и все-ничто!..