Убийства в Плейг-Корте

Я не говорил, что это было нечто сверхъестественное. Но я действительно утверждаю, что кто-то охотится на Дарворта. Это столь же очевидно, сколь и непонятно.

— ...Судя по вашим вопросам, мы думаем об одном и том же.
— О том, что Дарворт попытается выбраться?
— Нет, сэр, — тихо ответил Макдоннелл. — О том, что кто-то или что-то попытается проникнуть внутрь.

Теперь, когда я знаю, что это трюк, мне всё равно, что ты будешь делать. Вот чего я боялся: что на самом деле всё не так.

Более того, повторяю вам, как буду повторять всем встречным-поперечным, что я надеюсь остаться человеком благоразумным и что мои мотивы не будут ложно истолкованы и не станут предметом насмешек только потому, что я нахожусь... короче, потому, что я здесь.

Эта женщина производила сильное впечатление: в ней чувствовались подавленные эмоции, стремление к чему-то бестелесному, нематериальному — сбивающее с толку и озадачивающее качество, которое иногда превращает женщину в старую деву, а иногда — в настоящую оторву.

Он образумился, но в нем все ещё сидел прежний черт, составлявший ему по части юмора неплохую, но довольно опасную компанию.

Всё это, возможно, сошло бы ему с рук, если бы не то, что он называл своей совестью. Вскоре эта совесть одолела его. Однажды вечером он вернулся домой и застрелился.

Я лег спать и, конечно же, проспал все на свете.

Он был моим соперником, когда я баллотировался в парламент, и, слава богу, я потерпел поражение.

Проклятый дурак! Это его последний жест, понимаете ли, хладнокровный, удерживающий всю толпу.

Сынок, было по-настоящему жутко слышать, как он стенает о ее красоте, как будто это было оправданием.

К тому же мы ведь инстинктивно убеждены, что ни один человек не признает себя наркоманом, если он не наркоман. Тонкая психология, сынок, не такая уж плохая штука.

Гореть мне в огне, но я боялся, что вы сами догадаетесь, да, боялся.

Нити ведут в Лондон, а не в Париж или Ниццу. Они ведут к тому, кого ты видел и с кем разговаривал, но кого ни разу всерьёз не заподозрил. Да, этот человек был под подозрением, но лишь самую малость.

Фокус в том, что чем нереальней такой вариант, тем ты больше будешь в него верить.

Она была мудрым генералом. Она знала, как важно не сказать лишнего, она знала цену своим выходкам.

Потому, что я стара, и потому, что я вижу то, чего вы по своей слепоте просто не способны увидеть. Вот единственная причина, почему это так...

Почему вы, парни из полиции, всегда хотите разогнать толпу? Люди идут прямо к вам, это ведь лучше, чем самим специально обходить весь район — да у вас и не получилось бы при всём желании... И всё же вы пренебрегаете ими.

— Если эта девушка, - сказал он, задумчиво нахмурившись, — если это яблочко давным-давно не свалилось кому-нибудь в руки, значит кто-то был чертовски непредприимчив. Природа не терпит пустоты.

Эти атрибуты оккультизма казались ещё более отвратительными из-за того, что были фальшивками. И Дарворт оставил после себя ещё одно, ещё более ужасное, наследие — убийцу.