Остров сокровищ (подарочное издание)

Рад, что данную книгу читал после авторского вступления, где писатель рассказал о том как создавался данный роман, и как менялось его отношение к тексту, как он относится к слову, смыслу, даже учитывая, что произведение адресовано юному читателю, которого он не обесценивал как авторы современного янг-эдалт и подросткового сегмента.

Очень понравилось, что Р. Л. Стивенсон не лукавит, честно рассказал, что заимствовал у разных авторов, известных писателей, однако при этом создал уникальную историю, переработав собранный материал. История о том, как читательская аудитория предъявила претензии о несоответствии, в другом тексте автора, связанном с лунным календарем – умиляет.

Писатель не стал обижаться, закрываться от мнения своей аудитории, бегать по газетам или публичным личностям с тем, дабы скандалить и зарабатывать известность на истерии. Но перепроверил данные, убедился в том, что допустил ошибку, после чего решил, что если впредь будет ссылаться на лунный календарь, последний должен быть при нем, а не в памяти.

Приятная эстетика языка, оригинальный подбор слов автором, а работу переводчика и вовсе сложно переоценить. Важно отметить, что перед прочтением познакомился с лекцией от «Арзамас» по данному роману, которая помогает понять ряд отсылок: кто такие пираты, почему у них широкий вокабуляр, почему уделено внимание медицине, составу команды корабля XIX века.

Добавлю, что мысли персонажей можно выражать без обращения к низкому регистру языка, при этом ощущение реализма не пропадает. Неистовое желание современных авторов наводнить книгу матом совершенно не добавляет ей интересных граней, напротив, опустошает текст и замысел, восприятие авторского навыка использования столь специфического усиления.

Невзирая на линейное построение сюжета, но с засечками на развитие темы или персонажа в будущем, а равно повествование от первого лица – этот роман и по сей день удерживает внимание читателя, сохраняя интригу в изложении событий. При чтении отчетливо понимаешь, что Р. Л. Стивенсон чувствует допустимый объем глав, дабы читатель, ведомый искренним интересом, хотел продолжить чтение.

Отдельно хочу отметить исконный дух приключенческой литературы, ярких персонажей. Да, без серой морали, но, в данном случае, этот факт придает героям больший объем, который создает фактуру сюжета и повествовательной канвы.

Удивительно было встретиться со старыми знакомыми героями, но уже в печатном образе. Музыкальный фильм из совдетства с голосом Армена Джигарханяна и черно-белыми сценами, думаю видели все. Удивительно, но мультфильм снят практически слово в слово с книги, только с парадийно-сатирическим настроением. Роман же написан в приключенческом жанре, без иронии.

Мне понравился нуар кровавой жестокости пиратства. Добрый, прилизанный и причесанный. Вроде бы для детей, но не совсем. Сейчас то цензура такое не пропустит из-за курения. Ну а во времена Стивенсона так запросто убивали, стреляли, скидывали за борт. Многое сделано руками подростка Джима и почти всё у него на глазах.

Убийство и смерть неизбежный спутник героев. Приключения захватывающие, но жестокость пугает. И если в детском мультфильме всё выглядит смешно, в книге более мрачно. Не читала книгу в детстве, возможно в юном возрасте это и не так сильно бросается в глаза

Очень часто, после чтения какой-то детской книги, я пишу что-то вроде "Почему эта книга не попала ко мне, когда я была ребенком?" Так вот, данный случай будет исключением. И не потому, что книга не понравилась, просто в ней много достаточно жутких моментов (на мой взгляд). Ребенком я была очень впечатлительной и уверена, что из-за подобной книги могла бы неделями вздрагивать от каждого шороха.

Джим Хокинс был обычным мальчишкой, помогающим родителям содержать трактир, но в одну суровую зиму умер от чахотки отец, а вскоре погиб и один из постояльцев. В результате суматохи, вызванной этой смертью, к мальчику попадает карта погибшего, на которой указан путь к пиратским сокровищам.

В целом, мне понравилась книга, сюжет очень динамичный, читается легко. Невольно напрашивались сравнения с "Таинственным островом" Жюль Верна. Обе книги получили от меня одинаковую оценку, но если в данной книге мне не хватило деталей, хотелось чуть больше подробностей и описания природы, то в книге французского автора мне как раз описаний было с избытком и хотелось больше действия.
Местами очень забавляли поступки Джима. Мальчишка его возраста временами совершал такое, что не под силу большинству взрослых. Эдакий Супермен-недоучка)) Тому с какой ловкостью он угонял корабль мог бы позавидовать сам капитан Джек Воробей.

Вывод.
Неплохая детская приключенческая книга. Я бы рекомендовала ее мальчикам 8-12 лет, старшим она будет уже не так интересна, насчет девочек не уверена.

Оценка 8 из 10

"Остров сокровищ" шотландского писателя Роберта Стивенсона с первых страниц погружает нас в атмосферу Англии XVIII столетия, мы знакомимся с героями в трактире "Адмирал Бенбоу", что недалеко от Бристоля и одним из первых главных персонажей таинственный пират Билли Бонс, как оказалось бывший штурманом знаменитого капитана Флинта, грозы всех морей. Давным-давно в распоряжение капитана попала карта острова сокровищ и теперь она была в руках Бонса.
Но воспользоваться картой Билли не успевает, на трактир совершено ограбление и Джим Хокинс, сын хозяйки трактира, едва успевает схватить их и рискуя жизнью ускользает из-под носа у разъярённых разбойников.
Вместе с друзьями- доктором Ливси, сквайром Трелони и капитаном прекрасной Испаньолы Александром Смоллетом, он отправляется навстречу приключениям.
Впервые роман был опубликован в 1883 году в Европе и моментально завоевал признание и любовь читателей самых разных возрастов, и вот уже в 1886 году роман перевели и выпустили у нас в стране.
Сегодня, наверное, сложно найти человека, который не был бы, хотя бы и косвенно, знаком с сюжетом романа, настолько любима и обожаема воспетая там тема сокровищ и приключений.
Надо сказать, что в Англии тех лет тема поиска зарытых кладов была очень популярна и как рассказывал однажды сам писатель Стивенсон, он увидел, что его пасынок играет с нарисованной картой воображаемого острова, на котором спрятаны сокровища и это настолько вдохновило его на написание, что в голове практически сразу родился сюжет будущего произведения.
Поначалу отдельные отрывки романа печатались в журнале "Young Folks", но уже в 1883 году книга выходит полностью, проиллюстрированный замечательными иллюстрациями французского художника, чьими работами Роберт Стивенсон был весьма доволен.
История о поиске сокровищ капитана Флинта невероятно динамична и увлекательна, а приключения, в которые постоянно попадают Джим Хокинс и его друзья не просто волнующие, а еще и смертельно опасные, полные угрозы.
Стивенсон красноречиво описывает быт и обычаи, нравы пиратов, причем напрочь лишённые всякой киношной романтики, с налётом грубоватости и невежественности, часто просто безнравственности.
Красной линией через всю книгу шли для меня дружба и преданность, столько случаев самоотверженности описано, столько искренних, человеческих поступков главных героев по отношению друг к другу.
Перечитывала неоднократно и каждый раз нахожу что-то новое, интригующее, заставившее задуматься и начать поиск какой-нибудь похожей истории, заведомо зная, что еще одной такой жемчужины быть не может.

«Остров сокровищ» — впечатления читателя, которому не нравится про пиратов

Ну что, я это сделала — прочитала один из самых известных приключенческих романов в мире. И сразу скажу: книга правда хорошая. Интересный сюжет, сильная атмосфера, яркие образы — всё на месте. Джим, клады, корабли, Долг Джон Сильвер — культовые персонажи не просто так стали классикой.

Но! Мне тяжело далось это путешествие. Просто потому, что вот эти пиратские приключения, корабли, абордажи, пушки и рюмка рому — ну совсем не моё. В какой-то момент я начала читать уже на упорстве, а не из удовольствия.

Тем не менее, я рада, что познакомилась с книгой. Есть в ней своя магия, особенно если вы любите морскую романтику, поиски сокровищ и характерных героев. Но лично я — сойду на берег

Ну кто не знает этой истории? По крайней мере, советский полнометражный мультфильм видели все, а это уже отдельный шедевр! Стоит ли читать в таком случае книгу, если можно познакомиться с историей благодаря фильму? Стоит, однозначно, ведь книга позволит вам, а также вашим детям, самим пережить приключения на острове пиратов, узнать много нового и интересного об обычаях моряков, устройстве корабля и условиях выживания на острове. Но самое главное, эта книга способна заставить детей полюбить чтение вообще, ведь главный герой, от лица которого ведется повествование - это двенадцатилетний мальчик, который благодаря смелости и непослушанию несколько раз спасает от смерти неповоротливых и слишком самонадеянных взрослых.

Для детей - это идеальная книга о приключениях. У меня, помимо взрослого издания, имеется книга с замечательными живыми иллюстрациями Роберта Ингпена и желтыми "заплесневелыми" страницами, стилизованными под старую бумагу. Я рекомендую именно это издание для создания атмосферы. А вот для тех, кого интересует дополнительная информация, которая будет сопровождать текст, вышло замечательное (но очень дорогое) издание в "Лабррин-Пресс" . Я бы с удовольствием приобрела такую, вот только цена кусается.

А взрослым, тем более тем кто уже знаком с историей "Острова сокровищ " рекомендую потрясающий сериал - приквел "Черные паруса", в котором рассказана история кровожадного капитана Флинта и других пиратов (мой отзыв в ВК). Сериал 18+ не только из-за кровищи, но и благодаря многочисленным постельным сценам - это же все-таки пираты, а они не только корабли захватывают и потребляют ром в немеренном количестве.

Книга прочитана десятки раз и занимает почетное место на полке с любимыми историями. Но в этот раз я решила послушать книгу в аудиоформате в исполнении Александра Абрамовича. Его умение менять голоса, играть интонациями, делать звуковое сопровождение, вызывает восхищение и уважение.
Хоть история и знакома... Ладно-ладно, выучена практически наизусть, всё равно я с удовольствием окунулась в приключения Джима, доктора Ливси и хитрого, но обаятельного Сильвера. Тайны, приключения, погони, сражения, сокровища и море, ну, скажите, как не влюбиться в такой сюжет? :-)
Книга, хоть и написана для детей, понравится читателям любых возрастов - настолько красочен и многогранен язык Р.Л. Стивенсона. Также хочу сказать отдельное спасибо переводчику - сразу чувствуется, что этот человек профи в своём деле.
В общем, если вам хочется понастольгировать, окунуться в морские приключения и искренне попереживать за героев, то welcome! "Остров сокровищ" прекрасно справится с поставленными задачами )))

Спасибо за то, что дочитали рецензию до конца! )))

В детстве упрямо игнорировала этот мультик, про книгу вообще молчу. И вот наконец-то у меня дошли до нее руки. Это было интересно, а события развивались динамично.
В таверне поселяется мужчина, постоялец он неприятный: напьется, начинает рассказывать свои истории, а если кто-то не слушает или перебивает его, то начинает буйствовать. Это настоящий пират, который скрывается от недоброжелателей и скрывает одну тайну. Вот только черная метка настигла его, а наш главный герой Джим не теряет зря времени, забирает у пирата ключ и залезает в сундук. Вскоре начинается настоящая охота за сокровищами. А из-за одного болтуна об этом узнал весь город (так и знала, что им стоило заклеить ему рот).
Сокровища естественное очень непросто найти. Начинаются поиски, а цена может быть очень высока. Однако, герои и не думают сдаваться - сокровища должны быть найдены, а предатели наказаны.

Эту книгу я откладывала очень долго. То лень, то не в настроение, то ещё какие-либо отговорки. А тут у меня так сложилось, что книгу красивую увидела. Там иллюстрации Роберта Ингпена (мне это ничего не говорит, но они божественны). Я на них просто залипла. Даже сын ко мне пришёл и мы с ним картинки обсуждали.

Думаю по содержанию все знают, чем знаменит этот остров)) Сокровища капитан Флинт спрятал именно там.

Читая книгу, я понимала, что с первого прочтения прошло очень много времени и сейчас я это делаю словно впервые. Я боялась, что будет тяжело. Но чтобы вы понимали, прочитала её за сутки.

Легчайший слог, завораживающий сюжет, джентльмены удачи, постоянная динамика и всё это с правдой о жизни пиратов, но без жестокости. Так, что на моей книге стоит 6+ и оно вполне подходит. Сын подрастёт, подсуну ему книгу!

А вы читали? Планируете? А про пиратов в принципе читаете?

Вы молоды, амбициозны, в меру любопытны и умны. Но, увы, судьбой вам предначертано просидеть всю жизнь на окраине морского порта, вместе с родителями ведя дела на захудалом постоялом дворе с громким названием "Адмирал Бенбоу". Каждый ваш день похож на предыдущий, и, кажется, что окромя стука пивных кружек и скрежета стульев в барном зале вам в этой жизни не светит уже ничего примечательного, как вдруг порог трактира пересекает некий гость. Такой, по одному виду которого вы сразу же понимаете - это знакомство изменит Вашу жизнь. А вот к лучшему или наоборот - это еще предстоит выяснить.

Вот как-то так и начинается "Остров Сокровищ" Р. Стивенсона. Вместе с молодым "юнгой поневоле" Джимом Хокинсом нам предстоит покинуть родные берега старой-доброй Англии и пуститься в большое путешествие, где на каждом шагу ждут приключения и подстерегают опасности, встречаются враги и обретаются друзья. Погони, клады, перестрелки... и конечно же, пираты, куда же без них-то, на Острове Сокровищ?

Стоит ли читать? Первое мое знакомство с этой книгой, должен признать, произошло через пень колоду, еще в детском возрасте. То ли читал я ее в сокращенном виде, то ли просто не дочитал вовсе, но в памяти сохранились лишь обрывочные эпизоды, не позволявшие сложить полной картины. И вот, спустя довольно длительное время, уже в сознательном (хочется верить) возрасте я решил повторить этот опыт, благо книга небольшая, читается все быстро и на одном дыхании, слог у автора не сложный. Да и в целом, чего греха таить, англо-американская классика мне всегда давалась легче отечественной. Ну так вот, и хочу сказать, что в моем случае, по всей видимости, имел место быть синдром завышенных ожиданий. Как-то ждал я намного большего, а получил добротное, но простенькое приключение. Однако, это никоим образом не укор книге и автору. Думаю, он-то как раз со своей задачей справился - здесь все как надо, на своем месте. И для школьника средней школы подобное произведение - просто идеальный образец (вне)классного чтения. Ну а я... просто, видимо, немножко вырос. Но всегда с теплотой буду вспоминать старушку "Испаньолу" и тронутые временем, но такие уютные стены "Адмирала Бенбоу".