The Notebook

Три недели спустя она уехала, забрав с собой часть его души и остаток лета.

Порой наша судьба за висит не от того, чего мы хотим, а от того, кем мы родились.

Я никого не любила больше, чем тебя тем летом

Уж коли тонешь, вряд ли разберешься,
Какой по счету каплей захлебнешься…

/Чарльз Сидли. Посвящается Глорис./

Природа даёт человеку больше, чем забирает, и её звуки напоминают человеку, для чего он пришёл в этот мир.

Вы прожили интересную, полную событий жизнь и ни в чем не нуждались, потому что все необходимое находили в своей душе. Вы добры и верны, умеете находить прекрасное даже там, где другие его не заметят. Вы – учитель красоты, мечтательница и фантазерка.

Я всегда верил в Бога и в силу молитвы, хотя теперь, когда конец уже близок, частенько задаюсь вопросом: воздастся ли мне по вере моей, когда я окажусь там, по другую сторону жизни?

“We sit silently and watch the world around us. This has taken a lifetime to learn. It seems only the old are able to sit next to one another and not say anything and still feel content. The young, brash and impatient, must always break the silence. It is a waste, for silence is pure. Silence is holy. It draws people together because only those who are comfortable with each other can sit without speaking. This is the great paradox.”

Вы, мужчины, вечно стоите друг за друга.

Тела слабеют день за днем,
Но души вместе до конца.
Мы поцелуем разожжем
Любви огонь у нас в сердцах.

Горит закат, прошла гроза,
Твое лицо сияет вновь.
Я загляну тебе в глаза
И там найду свою любовь.

Любовь и страсть последних дней
Еще светлей, еще сильней.
Как свет зари, цветы, трава,
Она права, всегда права!