The Queen's Gambit

Удивительная история сироты, которая всего добилась талантом и своим собственным трудом.

Знакомство моё с произведением началось с сериала, потому как до этого я о книге даже не знал. А когда увидел, первое что пришло в голову: "Это должно быть интересно". И ведь не прогадал, хотя с момента выхода сериала и прошло уже почти 4 года.

Интересно, кто-нибудь ещё может так же красиво описать обычную игру двух гениев в шахматы? Это ведь не просто игра для таких людей, как героиня Бет Хармон: е2-е4. Тут море эмоций и красок. Настоящий балет, как и написал сам Тевис, описывая партию между Хармон и Таунсом.

Сам сюжет книги мне не показался слишком уж захватывающим и интересным, но вот описание шахматных партий (которых тут будет очень много) - это нечто потрясающее.

К несчастью, я посмотрела экранизацию до того, как начала читать книгу-первоисточник, и это сильно испортило впечатление от знакомства с ней.
Сериал, за исключением пары мелочей и смены подхода к внешности героини (о чем подробно написано в англоязычной статье, которую я как-то переводила для Лайвлиба), очень точно воспроизводит сюжет и настроение романа Тевиса, отчего читать становится уже просто неинтересно.
Оценивать же, насколько это было бы лучше и занимательнее, не знай я подробностей истории заранее, мне сложно, поскольку особыми литературными изысками текст не блещет, любопытных отступлений или новых персонажей не предлагает и в целом представляет собой очень бодрое и легко читаемое, но всё же простое изложение событий.

Осиротевшая в 8 лет Бет Хармон попадает в приют, где ведет тихую и угрюмую жизнь, скрашенную разве что выдаваемыми администрацией заведения транквилизаторами. Девочка ничем не выделяется среди сверстниц - ровно до тех пор, пока впервые не видит шахматную доску.
Зачарованная движением фигур по клетчатому полю, Бет уговаривает местного уборщика научить её играть и очень быстро начинает проявлять феноменальные способности к интуитивным шахматам. Несмотря на проблемы с успокоительными и, позднее, с алкоголем, Хармон уже в возрасте 16 лет участвует в чемпионате США, а еще через пару лет выходит на международный уровень.
Мастерство её растет по мере встреч с новыми, не менее фанатичными игроками, приемная мать по-своему её поддерживает, но умение оборачивать ситуацию на доске в свою пользу, увы, не означает способность удерживать аналогичный контроль над событиями собственной жизни.

История хороша не только до странности интригующими описаниями бесконечных шахматных партий (кто бы мог подумать, что эту игру вообще можно описать увлекательно!).
Она также отлично показывает драму героини, всю жизнь старающейся заткнуть дыру от потерь и разочарований чем-то значительным, но, будем честны, далеким от реальной жизни и её неподдающейся рассудочному укрощению энтропии.
Бет великолепно играет в шахматы, но с трудом справляется с одиночеством гениальности, издержками поверхностного отношения к людям (своим и со стороны коллег), неминуемыми неудачами, завышенными ожиданиями, собственными зависимостями и даже чисто бытовыми вопросами (бесчисленные описания поедания яиц на завтрак и одиноких походов на обед-ужин в очередную кафешку-ресторан тому лишь один из примеров).
В этой девушке слишком много печали и неоправданно мало любви, не считая почти нездоровой страсти к шахматам. Она раз за разом преодолевает все испытания, делает многое, чтобы не стать жертвой растраченного потенциала, но всё равно производит довольно грустное впечатление даже в финале

Такая отчаянная сублимация в чем-то восхищает, но также превращает шахматы из искусства в способ выживания.
Насколько подобное оправданно с точки зрения долгосрочных жизненных перспектив героини, мне не очень ясно, и это вызывает подспудную тревогу за Бет, к которой за время чтения успеваешь проникнуться сочувствием, несмотря на её недостатки, странности и некоторую холодноватую отстраненность самого текста.
Оправданно ли было свести развитие личности Хармон исключительно к профессиональным достижениям?
Почему она так и не научилась давать хоть что-то взамен за доброе отношение людей, которые ей помогают?
И не содержит ли подобный отказ автора от иной интерпретации характера признаки всё того же самого легкого сексизма, с которым была вынуждена бороться Бет на протяжении всей своей шахматной карьеры?

Приятного вам шелеста страниц!

Вот и вымышленная (а жаль), девочка Лиза Хармон явно тоже тот ещё воробушек-социофобушек. С компьютерам она не играет (опять же жаль), зато людей явно читает придатками к рукам, двигающих фигуры на шахматной доске. И в отличии от своего создателя, играть готова где угодно и с кем угодно, окромя Багрова.
Сюжет я, к сожалению, знала из сериала и в шахматах мало что понимаю, но всё равно читала книгу с удовольствием!

Тот случай, когда о книге узнаешь через сериал, но сам сериал пока что не смотрел. В плане экранизированных книжных историй всегда люблю сначала прочесть, а потом уже смотреть - классика книголюбов в общем.

Стартовал Уолтер Тевис довольно интересно, а вот к середине книги, если не раньше, сдулся: стало слишком много шахмат, оно вроде как и понятно, все-таки история о гениальной шахматистке, но учитывая, что роман написан для широкой публики, то все грандиозные многоходовочки превращаются в белый шум, который просматриваешь чисто по диагонали.

Бет Хармон - сирота из приюта, которая случайным образом (или случайности таки не случайны?) открыла свою гениальность в области шахматной игры. Она прекрасный стратег клетчатого поля, но вне его Бет одолевают зависимости. Общение с людьми это точно не её и всё, что она умеет это быть в игре.

Книга Уолтер Тевис получилась такой же безэмоциональной как и сама Бет Хармон и в ней не хватает некой целостности, что ли. События набросками, персонажи набросками, всё как-то смазано и бесцветно. Посмотрим теперь, авось экранизация от Netflix куда выигрышнее своего первоисточника.

В который раз уже мне попалась книга уже после просмотра её экранизации, но об этом я не жалею ни секунды. Итак, все началось с сериала «Ход королевы» и какой же это был сериал – это лучшее, что я смотрела за этот год. И вот когда я смотрела последнюю серию, я узнаю что есть книга, конечно, я огорчилась, я люблю сначала прочитать, а потом смотреть. И как же круто сериал дополняет книгу и наоборот, как красиво складывается пазл общей картины всей истории.

Книга насыщена шахматными партиями и терминами, очень много описаний игры в шахматы – это увлекательно и интересно. Читая, как главная героиня Бет Хармон делает ходы, ты как будто сам играешь, идешь в атаку или ставишь Сицилийскую защиту. Она резко теснит своих соперников на доске и с легкостью побеждает их. Кто бы мог подумать, что маленькая сиротка, увидев однажды, как уборщик приюта переставляет по доске фигуры, станет чемпионкой мира.

Но при всем при этом для меня книга, поставила вопрос и дала на него ответ – какая цена у гениальности? Что чувствует человек, которого считают гением? Бет гениальная шахматистка, громит соперников, и это непросто не, потому что шахматы сложная игра, но и потому что она девушка, а шахматы это мир мужчин. Они не воспринимают её и недооценивают, а она рушит шаблоны о том, что мужчины лучше и сильнее. И вроде каждая победа должна приносить ей счастье и удовольствие, но нет. Она сломана и одинока, ей нужно просто тепло и забота, а шахматы этого дать не могут, они лишь фигурки на 64-х клеточках.

И это одиночество она глушит литрами алкоголя и транквилизаторами, она пытается бороться с алкоголем, но не всегда эта партия удачна, это её цена за гениальность. Финал книги получился светлым и немного сказочным, Бет берет себя в руки, тренируется и с большим трудом и с помощью друзей побеждает.

Когда Бет Хармон осталась круглой сиротой в возрасте 8ми лет, она еще не знала, что она удивительно одаренный ребенок. Она еще многого не знала: в приюте ,куда ее поместили, единственной подругой ей стала Джослин, которая была старше, опытнее и научила Бет не только играть в волейбол.

История Бет началась в школьном подвале, куда ее, как примерную ученицу, посылали чистить губку от мела.

....

Ей говорили: Девочки не играют в шахматы. А она закрывала глаза и видела шахматную партию на 12 ходов вперед.

Книга большей частью состоит из шахматных терминов и описания шахматных партий. То, как играла Элизабет, похоже на поле боя. Это история талантливой девочки из американской глубинки штата Кентукки рассказанная в период протяженностью 10 лет, от того мига, когда в приюте ее, как и других подсадили на психотропы, и до финала - игры с советскими чемпионами в Москве. Да, сюжет книги это полностью фантазия автора, но Бет изучает настоящие партии реальных шахматных гроссмейстеров, а консультантами ее соперника выступают Михаил Таль и Тигран Петросян.

Девочки не играют в шахматы? Но Бет разыгрывает партии Веры Менчик и с уважением думает о Ноне Гаприндашвили. Бет, казалось бы, рациональна и безэмоциональна: она все "пробует на зубок" с целью изучения. И от всего отрекается ради шахмат. Но в её жизни есть и человеческая привязанность и страх, который она пытается заглушить алкоголем и психотропами, которые покупает совершенно легально.

Книга написана в 1983 году. Пик холодной войны между США и СССР. Но автор на удивление тепло написал о Москве и москвичах.

Это увлекательная история с явным оттенком феминизма о девушке не из высшего общества - талантливой шахматистке, хотя и с фантастическим финалом. Не случилось на самом деле такого финала. Но тем не менее, книга хороша. Оригинальное название книги "The Queen’s Gambit" - "Ферзевый гамбит".

Я не смотрела сериал, и даже не планировала. Но когда узнала, что это была экранизация книги, с удовольствием отправилась читать.

Бет Хармон в юном возрасте попадает в приют. Девочка она довольно замкнутая, необщительная, но однажды она замечает как уборщик в приюте передвигает странные фигуры по непонятной доске. Бет открывает для себя мир шахмат, и оказалось, что она не просто хороший шахматист, Бет Хармон - шахматный гений.

Бет по началу казалась мне какой-то картонной, но чуть позже я поняла, что это просто особенности ее характера. Да и вообще, может показаться, что книга написана довольно сухим языком. Пожалуй да, но это отлично вписалось в общую шахматную атмосферу. В этом плане книга отлично выдержана - слог автора настолько сух и не эмоционален, насколько это подобает ситуации, состоянию, а так же возрасту Бет.

Очень интересно, интригующе и гармонично выстроен сюжет. Вот все как нужно - полный путь героя, как по учебнику. Абсолютно линейное повествование, с первых страниц понятно куда и зачем ведет автор, но как же красиво он выстраивает свою историю.
Ни одного лишнего героя, ни одного лишнего акцента, но понимание этого приходит не сразу, и общая картина книги раскрывается .... подобно шахматной партии....
Как же красиво раскрываются персонажи, всплывают старые подробности... И саму историю Бет, описанную автором, можно символично разделить на три этапа шахматной партии.

Прекрасная книга, красиво написанная, детально проработанная. Чем больше я укладываю ее в голове, тем восхитительнее она мне кажется.
Это история, о которой сложно говорить. Потому что с одной стороны - хочется говорить так много, хочется разобрать историю буквально на кусочки. А с другой - ее не хочется трогать совсем, хочется просто наблюдать.
Восхитительно.

После смерти матери восьмилетнюю Бет Хармон отправили в сиротский приют. Девочка очень угрюма и замкнута, но нашелся человек, сумевший ее заинтересовать. Бет сбегает в подвал к пожилому уборщику, который учит ее играть в шахматы. Не прошло и нескольких недель, как та стала в легкую обыгрывать мужчину. У Бет отныне две страсти: шахматы и зеленые транквилизаторы, которыми пичкают сирот для успокоения.

Это одна из лучших книг года. Как можно описать молчаливую перестановку фигур по полю настолько захватывающе? Каждый шахматный турнир заставляет тебя задержать дыхание и тревожится за исход. Оторваться просто невозможно. Я в игре пониманию примерно ничего, но это абсолютно не мешает восхищаться всем происходящим. Шахматы - настоящий спорт, только меряются здесь не мускулами, а интеллектом.

Вероятно, все гении несколько не от мира сего. Но Бет, не смотря на свою холодность, отрешенность и угрюмость, хочется обнять и утешить. Это ребенок, которого не научили эмпатии, ее всегда окружали взрослые, не умевшие проявлять любовь, хоть и испытывавшие ее. Бет дан огромный дар, но и цена за него велика. Ошибочно думать, что талантливым людям все достается по щелчку пальцев.

Мы растем вместе с главной героиней и ее проблемами. И на протяжении всей книги меня не отпускало щемящее чувство гордости. За такую сильную, целеустремленную, умную и гордую шахматистку, попавшую в мир, где женщина не может быть серьезным соперником. Выкусите, господа-шовинисты.

Ход королевы… О чем эта книга? О какой нибудь коварной женщине, точнее о коварной королеве! Какая-нибудь интрига или злодейство против неё, но она сильная женщина, умная, не менее коварная и просчётливая! В принципе всё, что я люблю :) О чём на самом деле? О шахматах! О простой девочке сиротке, которая просто жила шахматами! Неожиданный поворот ))))) Бет – с малых лет была заинтересована шахматами… Живя в приюте она увидала, как играет уборщик и напросилась к нему в ученицы!! Азы он ей дал, но увидя потенциал в девочке – попробовал дать больше, на сколько смог. Казалось бы – как всё просто, учись, впитывай знания, но в приюте директриса была против! Чисто из вредничества! И Бет запрещено было играть в шахматы… Но если шахматы сидят внутри тебя очень крепко? Что делать? Выбивать себе всё самой! Бет – невероятно сильная девочка/девушка. Она твёрдо идет к своей цели. Даже когда приёмная мать никак не хочет помогать, ведь шахматы не для девочек – Бет плевать, не будет помощи – значит сама будет делать, всё что может! И только когда виден результат, а он денежный, приемная мама прикладывает много усилий для учений Бет )))))))

Меня поражала Бет… Уверенно идущая вперед, преодолевая все препятствия – смерть матери, борьба с отчимом за дом, алкоголь – и всё это совмещено с усердным изучением партий шахмат!!!! А нервы! Сколько переживаний, волнений за предстоящие игры, за соперников, за проигрыши, за одиночество! В шахматах я просто полный ноль, я +/- не знаю правил, мне ни о чем не говорят названия фигур, не знаю, что такое «шах, «мат» - но читать очень интересно было! Чем дальше шла книга – тем напряженнее я читала игры Бет, я волновалась за неё, за ходы противника, за возможные ходы Бет, как будто я стояла рядом с ней и наблюдала эту игру в живую… Не понимая, что происходит, но ощущая волнение игры!