Snobs

Что я люблю до безумия, так это интриги. Однако, Англия и английская литература является специфической в плане восприятия. Вроде бы и язык хорош, события не так плохи, как могло бы быть, но что-то не то. Чужое.

Думаю, что моя попытка проникнуться Англией — провалена. Хотя, мои любимые интриги — вытягивают произведение. Вытягивает и концовка. Советую читать? Только тем, кто не боится разочароваться и есть пара — тройка лишних деньков.

Возможно, мое мнение чуток предвзято т. к. я фанат книги «Опасные связи», что породнила меня с французской литературой. Не могу признать что-то качественнее этой книги, если брать именно интриги.

Моя оценка 3/5.

Трудно однозначно оценить эту книгу. В ней бесспорно есть сюжет, и действие не стоит на месте: девушка из среднего класса пробивается в высшее общество, затем становится в нем парией по собственной вине, но возвращает все на круги своя. Сам роман не затянут и, судя по всему, и написан, и переведен очень достойно. Здесь есть место не только диалогам и действиям, но и размышлениям. Именно рассуждения о классовых предрассудках английского общества, традициях аристократии, характерах людей и их мотивации (в зависимости от воспитания и окружения), описание характерного образа жизни привлекают меня к "Снобам" в наибольшей степени. Книга стала как бы второй частью "Наблюдая за англичанами" Кейт Фокс, хотя мне трудно отделить художественное преувеличение от действительности. В общем, получается, что роман вполне достойный и не лишен интересных моментов. Однако есть несколько "но".

Во-первых, Эдит, героиня романа, и сам рассказчик не вызывают у меня симпатии. Довольно скучно читать о том, как девица погналась за нелепыми фантазиями, а череда разочарований несколько отрезвила, но не облагородила её, пусть это трижды соответствует жизни. Видимо, добрая старая классика типа "Ярмарки тщеславия" заставляет меня ждать очищения и просветления хотя бы в мире литературы. Не добавляет радости и полнейшая бесхребетность "друга семьи", чья позиция "ни вашим, ни нашим" под прикрытием врожденного благородства как-то не вяжется с ролью всезнающего и вездесущего повествователя. Рассказчика хотелось бы видеть беспристрастным, а не малодушным. Во-вторых, во время чтения меня постоянно преследовали мысли о том, что вот это напоминает мне "Великого Гэтсби" Ф.С. Фицджеральда, а вот это - романы Олдоса Хаксли (привет, "Желтый Кром" и компания), а вот это - "Американскую трагедию" Теодора Драйзера. Именно некоторая вторичность сюжета и сравнение с Т. Драйзером окончательно загубили для меня "Снобов", потому что последний не смог подняться до драмы, если не трагедии, первого. Хотя, отдадим книге должное, если не требовать от нее невозможного, то роман представляется очень приличным чтением на актуальную тему и без сахарно-романтических преувеличений, что только делает честь его автору.

Представьте себе: вы - граф. Или барон. У вас есть свое поместье (или даже два). У вас есть громкий титул, земли, череда семейных портретов длиною в несколько миль. Вы с молоком матери впитали четкое разделение на классы, правила пользования миллионами столовых приборов и уместность ношения бриллиантов в различное время суток. Вы привыкли вести приемы и филигранно владеете умением оскорбить, не нагрубив. Вы - аристократ.

А на дворе - конец двадцатого века. Представили? Я вот, например, не смогла бы. Честно говоря, я имела смутное представление о том, как там это все было устроено веке в восемнадцатом-девятнадцатом. Но не на пороге двадцать первого. А книга "Снобы" рассказала мне о жизни современной аристократии, о высшем свете, куда многие так хотят попасть. И что они получат, если все-таки вытянут счастливый билет в другой мир.

Летне-ленивая книга с лёгким, слишком гладким на мой вкус языком, по поводу которого вовсе не испытываешь эмоций. Книга вообще эмоций не вызывает: незамысловатая история, герои с набором клише, сдобренные "английскостью" и приправленные аристократией. Сочетание неплохое, коктейль получился славный, но пресный.

Удовольствия я не получила никакого, увы, но ниже четвёрки книге ставить рука не поднимается. Всё-таки и сюжет ничего, и язык приятный, и впечатление в целом. Но вот ничего яркого книга после себя не оставила, к сожалению.

Редко в какой книги фраза "Объявляю вас мужем и женой" звучит не в конце книги, а в самом ее начале. И вот Джулиан Феллоуз ставит не просто на историю быта семьи, но на быт семьи высокородной, тут вам настоящие британские аристократы, будто бы сошедшие с страниц Остин - высокомерные снобы, живущие по правилам и законам, которые даже не дают себе возможности мысли про то, что впустить в свой круг общения неаристократов.

Главную героиню Эдит, как по мне, невозможно назвать уж совсем-совсем Золушкой, что пришла из грязи в князи - хотя она и не с благородной семьи, но воспитание получила вполне приличное и имела достаточно связей и друзей в высшем свете. Но амбиции матери и ее безумное желание выдать дочь как минимум за графа, а лучше за герцога и приводит нас к началу роман. Роман Эдит и Дэвида был очень быстротечен и вот уже те самые слова про муха и жену звучат в какой-то шестой главе. А дальше начинается "праздник" - представления Эдит о замужней жизни жены аристократа слишком книжные - она сама говорит, что в большинстве своим мечт себя-то она видела в кринолинах)))

От души позавидовала автору в том, что он вот так не побоялся сесть и "обличить" английский высший свет - ведь не мог же он всех этих людей создать в своей голове! И пусть персонажи могут быть и собирательными образами, но все равно их характеры - это первое, почему эту книгу стоит прочитать.
И да, так же как в авторском "Аббатстве Даунтон" больше всех выделяется вдовствующая графиня Грэнтэм своей надменностью, но и мудростью чисто житейской, так и здесь все внимание держит маркиза Акфильдская - женщина, которая в отличии от Эдит, с самого начала понимающая, чего стоит быть женой графа. Собственно маркиза и есть каким-то столпом книги - почти все действия или связаны с ней, или она на эти действия как-то влияет. И она - это вторая причина, почему стоит читать книгу.
Причина третья - это пресловутые язык и манеры повествования автора. Что-то они там в воду добавляют в этой вашей Англии, что какого автора не возьми, то слог его прекрасен и певуч))))

В общем, книга - хорошая прививка от излишней романтичности даже барышням среднего отечественного разлива, мечтающих о свадьбе. Замужество - это адская ежесекундная работа и у нас, людей с кровью по-плебейски красной, и у них, аристократов с голубой кровью.

Фух, проверку прошла!
Просто в одной из рецензий написано, что романтическим барышням читать эту книгу категорически запрещается. Строю логическую цепочку: произведение мне очень понравилось, значит, я, наконец-то, избавилась от "идеализации действительности" (так написано о "романтизме" у знаменитого Ожегова) :-))
Эх, вот только рисковано, милый автор (или как Вас там: лорд Феллоуз, барон Уэстстаффордский?), выносить сор из избы, ведь под "избой" подразумевается Виндзорский дворец. Подозреваю, что многие персонажи писаны с натуры. Что это? Любовь к правде или маленькая месть?

"Аббатство Даунтон" этого автора не читала, но первые пару сезонов посмотрела с удовольствием. "Снобы" калибром поменьше, читается с одной стороны легко, с другой - занудно само по себе. История рассказывается от лица актера, вхожего в круги аристократии. Эдакий сторонний наблюдатель. В центре же его знакомая Эдит, которая путем замужества из среднего класса выбивается в элиту британского общества. Девушка так и не поняла, чего хочет, метаясь из одной стороны в другую. Путем исключений она поняла, что страдать лучше при деньгах и в хорошей обстановке. Не симпатизировала ей на протяжении чтения. А вот к её муж - Чарльз, вызывал сочувствие. Он оказался джентльменом не только по происхождению, но и по сути.

Мне сложно назвать эту книгу - романом. Это скорее описание жизни и межличностных тонкостей английской аристократии с двумя поворотами сюжета. Нет, любовь, отношения, браки и свадьбы - это все было, но искренне это было только у безымянного рассказчика-актера.

В центре повествования - девушка Эдит Лавери, красивая, любимая семьей, интеллигентная, воспитанная с чувством и убеждением, что рождена для высших аристократических кругов. В связи с вышесказанным, понятно, почему подвернувшееся знакомство с графом Чарльзом Бротоном замаячило для Эдит билетом в новую красивую жизнь, полную роскоши, обедов с элитой и открытых дверей в любой закрытый клуб. За всеми этими перспективами, Эдит как-то не учла, что "Билет" может быть скучным до зубного скрежета и плох в постели, а роскошная жизнь - обычная рутина, где придется держать лицо, заседать в комитетах и заниматься хозяйством. Плюсом ко всему - быть на виду для всей аристократии, которая не прощает промахов, а еще вечно бороться с чопорной свекровью.
И вот (первый поворот сюжета), психанувшая героиня сбегает с лощеным, сексуальным актером Саймоном и скрывается в тесной убогой квартирке в его горячих объятиях под кричащие заголовки в газетах. Что двигало ей? Просто желание пожить для себя, убедится в существовании обычного мира без высокомерия и снобизма. Или же ей двигали обычные животные инстинкты? Сама я склонилась ко второму варианту)

Автор поднимает хорошие жизненные вопросы - нужен ли секс до свадьбы, как выбрать достойное будущее своим детям, может ли быть физическое влечение фундаментом отношений?? Сложно поставить себя на место ГГ, но нельзя не поддаться размышлениям - А поступила бы так я? Пожалуй, принцип стерпится-слюбится кто-то придумал не просто так, а в спутниках по жизни очень важно увидеть истинные душевные принципы и качества.
Роман меня напрягал очень длинными путаными предложениями, описывающими ньюансы отношений сливок Общества.