Ваша оценкаЦитаты
Аноним1 июня 2017 г.На планеті Земля існував ще один вид, який був розумнішим за дельфінів. Його представники більшу частину життя проводили у науково-дослідних лабораторіях, де вони обертали колеса і ставили надзвичайно складні і тонкі експерименти над людьми. Неправильне тлумачення їхньої поведінки з боку людей цілком відповідало планам цих істот.
185- Аноним1 июня 2017 г.
- Магратея мертва вже п'ять мільйонів років, - відповів Зафод, - тож остерігатися нічого: за таку прірву часу навіть привиди - і ті мали би вгамуватись і створити сім'ї.
166 - Аноним1 июня 2017 г.
Віднедавна Тріліан почала підозрювати, що єдиною причиною його напрочуд вдалої кар'єри є те, що він ніколи не заморочується над тим, що робить.
168 
Аноним17 января 2017 г.– Зафод! Очнись!
– М-м-м-м?
– Давай же, просыпайся!
– Ну почему нельзя дать человеку заниматься тем, что у него хорошо получается? – посетовал Зафод и перевернулся на другой бок.1101
Аноним27 декабря 2016 г.Читать далееЛюди нерідко запитують у мене, як покинути Землю, тож я підготував для вас кілька невеличких порад:
- Зателефонуйте в НАСА. Ось їхній телефон: (713) 483-3111. Поясніть їм, що вам конче необхідно якнайскоріше покинути планету.
- Якщо там не підуть вам назустріч, зв’яжіться із приятелями в Білому Домі (тел. (202) 456-1414). Якщо такі знайдуться, то нехай вони поклопочуться за вас перед хлопцями з НАСА.
- Якщо ви не маєте приятелів у Білому Домі, телефонуйте у Державне космічне агентство України (слід замовити міжнародну розмову за телефонним номером +380442816200).
- Коли й це вам не допоможе, зв’яжіться з Папою Римським і попросіть у нього поради. Його телефон: 011-39-6-6982. Сподіваюся, папський комутатор з’єднає вас із тим хто вам потрібен.
- Якщо всі ваші намагання виявляться марними, зупиніть першу-ліпшу літаючу тарілку і поясніть пілотові, що вам життєво необхідно покинути Землю, поки не надійшов рахунок за телефон.
1104
Аноним9 октября 2016 г.У этой планет есть - точнее, была - своя Проблема: большая часть её обитателей большую часть своей жизни было несчастно. Чтобы справиться с этой проблемой предлагалось множество способов, но большинство из них сводилось к перемещению разноцветных бумажек. Почему перемещаться должны были бумажки, неясно - ведь несчастны были отнюдь не они.
159- Аноним28 июля 2016 г.
- Не суди по внешности, сказал Зафод, - когда владеешь половиной сокровищ бывшей Галактической Империи, можешь позволить себе выглядеть как угодно.
151 
Аноним6 июля 2016 г."Если люди перестанут упражнять свой ротовой аппарат, подумал он, у них начнут работать мозги".
152
Аноним11 июня 2016 г."That's it," said Zaphod with the sort of grin that would get most people locked away in a room with soft walls.
154
Аноним1 февраля 2016 г.– Ну все, – сказал Форд, – пойду посмотрю.
Он взглянул на остальных.
– Что, никто не собирается сказать: "нет-нет, не ходи, давай лучше я пойду”?
Все отрицательно потрясли головам.132