Пол Боулз - Замерзшие поля
18+
User AvatarВаша оценка
4,2
(67)

Замерзшие поля

«К сожалению, широкая публика с большим опозданием открывает для себя великих писателей, особенно самых сложных и, как правило, самых лучших. Публика открыла для себя Пола Боулза благодаря моему фильму “Под покровом небес”, но это вовсе не означает, что он не был великим писателем. Успех у публики никогда не был доказательством величия». Бернардо Бертолуччи «Даже неопытные читатели быстро начинают ощущать в работах Боулза ту бездну, над которой должна быть натянута страховочная сетка, и с ужасо...

Жанры

ISBN:

5-98144-065-1

Год издания:

2005

Язык:

Русский

Тираж 1200 экз. Формат 60x90/16. Мягкая обложка. 184 стр.

Перевод: Дмитрий Волчек, Василий Кондратьев, Кристина Лебедева, Максим Немцов, Эрик Штайнблат

Редакторы: Дмитрий Волчек, Максим Немцов

Корректор: Ольга Кобрина

Обложка: Виктория Горбунова

Руководство изданием: Дмитрий Боченков

Макетирование: Елена Антонова

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

Критика

В рассказах сборника отчетливо чувствуется усталость автора. Кажется, что Боулз уже не может удержать в себе оглушительный и смертоносный звон потустороннего мира Танжера — он пытается найти точку опоры, свернуть на новые рельсы, но… терпит поражение. Он пытается вернуться к себе, но себя не находит. На какое-то время он становится мумией, которая, конечно, «холодом дышит, плавится и течет», но живее от этого не становится.
Боулз пытается писать психологическую прозу, отходит от живописания мерцающей и затухающей реальности мира Извне, меньше обращает внимание на интерьеры и экстерьеры, которые в рассказах «Нежной добычи» несли едва ли не основную смысловую нагрузку. Писатель обращается к своему детству, непростым отношениям с отцом. И теряет свою интонацию, не переставая, впрочем, быть гением.

Владимир Иткин (Книжная витрина)

Рейтинг LiveLib

4,2
67 оценок
  • 5
    43%
  • 4
    45%
  • 3
    9%
  • 2
    3%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 75Хотят прочитать 107

Рецензии

  • Аватар пользователя
    SorniNai
    2 ноября 2021

    Я уже не впервые задаюсь вопросом, почему людей так называемого "цивилизованного" мира в середине ХХ века начало тянуть в культуры древние, языческие, полные неясных  отголосков непознанного? Вроде бы все у людей было, а манит Северная Африка и Центральная Америка. И тянет в такие места не просто человека, а человека особенного,  творческого - писателя и композитора, такого человека, который несомненно где-то понимает мир лучше и глубже, а где-то наивен, как ребёнок. Что Пол Боулз искал, осознавал ли то, что ищет Нечто, вдохновение ли, прозрение, откровение или остатки той "магии", что сопровождала человека с седой древности и была уничтожена и забыта с приходом "холодной", "технической", насквозь "разумной" нашей цивилизации. Даже такой "недописатель" как я может понять, что написать пять хороших романов легче, чем написать один хороший рассказ. Роман может где-то растерять сюжет, а автор растечься мыслью на множестве страниц - общее впечатление тем не менее останется хорошим. Все не так с рассказом - маленькой форме требуется точность, каждое слово должно держать в напряжении, а неясный холодок может поселиться на еле осознаваемом уровне. Все это в рассказах Пола Боулза имеется и даже больше. Некоторое его рассказы похожи на своеобразные шифры, они понятны самому автору и тем, для кого автор писал. Для обычных читателей логика нелинейна,  но это не значит, что так хуже, каждый вправе придумать свою логику, обозначить маршруты и последовать за автором в реальность иную, немного отличную от привычной. Текст может быть простым, лёгким для чтения, но свой, особый смысл всегда найдётся. Как я поняла из биографии писателя, Пол Боулз порой злоупотреблял изменяющими сознание веществами,  но рассказы не кажутся сумбурными,  они отточенно-лаконичны, нет ни торопливости графомана, ни сюжетных тупиков. Скорее это полная ясность в стиле "что вижу, то и пою". А вот уж как видеть, это вопрос особый. Это некое приглашение. - Пойдем со мной и увидим то, что сейчас вижу я.

    Читать далее
    like8 понравилось
    293
  • Аватар пользователя
    ghostpulse
    15 декабря 2014

    Пока я читала сборник рассказов "Замерзшие поля" в голове безостановочно крутилось словосочетание "голые люди". И не с проста, ведь Пол Боулз пишет о неприкрытых человеческих душах. Эта книга - замочная скважина, через которую можно увидеть все наши грехи и пороки. И вот заглядываешь туда и тебе открывается, что мир просто устроен и все пустое, что люди беззащитны и слабы. И вроде бы неприятно смотреть на такой голый мир, но оторваться не можешь. Не знаю как у автора это получилось, но от каждого рассказа веет страхом: первобытным, животным, необъяснимым и пронизывающим. Сложно сказать, что именно меня привлекло...книга обладает удивительным магнетизмом. Я читала не отрываясь и с головой ушла в этот страшный мир замерзших полей. картинка ghostpulse Боулз стал для меня открытием 2014 года.

    Читать далее
    like8 понравилось
    365
  • Аватар пользователя
    WaXiGa
    28 августа 2023

    Нервно-тревожный, сюжетно надорванный, дергающий аритмией, сумбурно-бредовый. После него хочется расслабиться, провести ладонями по лицу, чтоб отпустило. Попить медленно и вдумчиво холодной водички, умыться и поспать.

    like2 понравилось
    226
Все рецензии

Похожие книги

Цитаты

Все цитаты