Безумное благо

Жил-был офисный планктон. Встретил он девушку и стал жить с ней. В свободное от совокупления время планктон пил, ел, смотрел модные кинофильмы и читал модные книги. Ведь планктон был французом, следовательно интеллектуалом. Кроме того, он был рекламщиком, стало быть прекрасно разбирался во всяких торговых марках, а любую музыку воспринимал исключительно как подложку к рекламным текстам. Но вот встретился планктон с Большим Американским Писателем, а тот взял да и... Разбил ему сердце? Плюнул в душу? Но какое сердце, какая душа у планктона? В общем, оттоптал писатель ему нервные окончания. И тут планктон как завопит! Эта книга и есть вопль обиженного планктона. Читать тексты, написанные от лица человека мелкого, неумного да ещё и обиженного, всегда тяжело и немного противно. Обруганию и осмеянию подвергается весь мир, никто недостаточно хорош для нашего возмущенного героя. При том что сам он не представляет из себя ровным счётом ничего - ни увлечений, ни живых чувств, ни оригинальных мыслей - серый, скучный, мелкий человечишко. Вообще же современная французская литература меня удручает. Который раз я натыкаюсь на абсолютно безликий текст, больше всего напоминающий киносценарий. Роман (романом во французской литературе теперь называются крохотные повестушки) построен так, что всё время ждёшь неожиданного поворота сюжета, какой-то обманки (поскольку кроме сюжета в книге ничего нет, и изысканности слога ждать не приходится). Но нет, всё заканчивается скучно, банально и предсказуемо.

Если вы вдруг возжелали вкусить нуднейшей пошлятины — эта книга для вас. Тут есть всё, что требуется благородному мужу находящемуся, так сказать, в поисках: глупейший сюжет, вопросы просто Вселенского масштаба (к примеру — стоит или не стоит у семидесятилетних авторов?), шутки уровня

Он так прочно сидел на наркотиках, что когда решил завязать, ему пришлось платить дилеру, чтобы тот не приходил.

совершенно дубовый язык и какой-то перевод, я не знаю даже… вот уровня «комотого» из «Внутреннего опыта» несчастного Батая он, конечно, не достиг, и госпоже Лазуткиной есть к чему стремиться, но впечатление создалось, что вышла дама из какой-то пещеры, право-слово! Впрочем, не исключаю, что Нехофф ей здорово помог оживить и без того превосходное полотно повествования систематическими «я-я-она-я-он-она-я». Это очень правильно, я считаю. Это от души! В заключение, хотелось бы поаплодировать Французской академии: премируете именно тех, кого надо. Ребята, вы на верном пути, спасибо вам! Гран-при, боже мой…

Роман-нытье, иначе и не скажешь. От главного героя ушла девушка и ладно бы просто ушла, а ведь ее выбор пал на престарелого супер знаменитого писателя. Главный герой пишет своему обидчику письмо и нооеееет – вот в принципе и весь роман. Поначалу даже как-то нравилось, мне виделось что-то сагановское, я ждала каких-то событий, но, боже мой, какие там события. Ощущения, что тебя надурили – ты читал, читал, он ныл, ныл - и все вот так закончилось ничем и ни о чем. А ведь аннотация между прочим хвасталась вот таким:

Роман Эрика Нехоффа "Безумное благо" получил Гран-при Французской академии за лучший роман.