«Моя-с птичка любименькая…" и "царик"
Хотя книга и называется именем королевы, о ней рассказано не так уж и много. Портрет на фоне эпохи. Почти без авторских фантазий. Есть немного гипотез о том, где и что происходило из изображенного на картинах из польского замка. И это лишь показывает, насколько мало нам известно даже о ключевых символических событиях. Зато очень много документов. В основном использованы иностранные источники (мемуары наемников, документы из польских архивов и книг). Получилась история Смутного времени, польский взгляд. Хорошо показаны метания активных участников из лагеря в лагерь, как сами не запутались. Слуга двух господ не справился бы.
Марина Мнишек не являлась независимым актором. Даже когда она шьёт гусарский красный костюм для побега - не верится, больше похоже на легенду. Хотя автор явно цепляется за интересный факт. Во всех остальных спорных и непонятных ситуациях у него одно объяснение: "подобный мезальянс был совершенно невозможен для польской шляхтенки". Ой ли? И загнала себя в замечательную компанию говорящих имен: Трени Уса, Верзиги, Истомы Железное Копыто, Борова и Лысого. Подобные повороты судьбы автор объясняет ... материнством. ("она, захваченная новыми материнскими чувствами, могла на это просто не обращать внимания.") В общем, повезло, что автор не увлекается психологией и строго следует за документами.
Несмотря на явную слабость, неэнергичность, податливость и ведомость героини, к концу Смутного времени русская сторона именно ее обвинила во всех бедах. Но как к этому пришли - непонятно.
Упомянуто увлечение историей Марины Мнишек Цветаевой и Ахматовой. Но опять же - непонятно, что они в ней увидели.
Итак, хорошая книга про эпоху Смутного времени, про Лжедмитриев и других самозванцев, про войска Тушинского вора и Яна Сапеги... Романтики - нет. Личности Марины - нет. Почему не вернулась в Польшу с отцом, с братом?
PS автор почему-то считает, что "самозванчество – это настолько русская идея, что для того, чтобы даже додуматься до нее (не говоря уже о том, чтобы хорошо сыграть выбранную роль), надо хорошо знать московские порядки!"
32 понравилось
