Толковый словарь языка Совдепии

Словарь представляет собой наиболее полное лексикографическое описание языка советской эпохи как лингвокультурного социального феномена. Второе, исправленное и дополненное издание содержит около 10000 "советизмов" - слов, идиом, пословиц, афоризмов,

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,8

4 оценки

5
50%
4
25%
3
0%
2
0%
1
25%

Ваша оценка

Прочитали 5Хотят прочитать 9

Рецензии

Snowtrooper
28 декабря 2016
Как сказала моя жена - читать словари это верх безумия, но скажите на милость, как еще можно оценить издание и его интересность, если не прочитать? Данный словарь оставил у меня ужасное впечатление, жутко не понравилось.
Начну с самого издания: на 500 страниц очень много опечаток, В.И. Сталин особенно часто попадается. Есть опечатки в написании дат жизни людей, ввиду чего невозможно узнать точную информацию. В словаре присутствуют черно-белые репродукции плакатов 20-30-х гг. ХХ века, но они очень плохого качества. Да и сама тематика плакатов (графики скорее) не очень вписывается в заявленную тему.
Теперь о сути наполнения. Да, это классический словарь. Слово, его объяснение и цитата из какого-либо произведения. Но всё это так неинтересно написано, что просто ужас. Очень много повторов одних и тех же цитат, зачастую на соседних страницах. Слова однокоренные и совсем похожие даются в разных статьях. Есть и совсем непонятные примеры, сложно понять каким образом они относятся к так называемому советскому языку. Пример "помпотруду"

Большинство слов относится к 20-м годам, когда молодое советское государство только зарождалось и слова той эпохи сейчас сложно воспринимать, интересен тот язык только специалистам и историкам, как я считаю.
В заключение могу сказать, что ни в коем случае не рекомендую данный словарь к прочтению, а тем более к приобретению, очень плохое издание. И еще, интересно, кто-нибудь читает словари?
Читать далее
4 понравилось
0
348