Город, который забыл, как дышать

У папы не осталось дел.
Сидел и на воду глядел.
Сидел, глядел, не ждал беды.
Теперь глядит из-под воды.

Наверно я все-таки натуральный маньяк, если упустить книгу с такой невозможно прекрасной обложкой выше моих сил… Ну здравствуй, Кеннет Харви! Вот и познакомились. Добро пожаловать на мою полку, насовсем)

Первым впечатлением от книги было суровое де жа вю на только что прочитанного «Владыку тумана». Семья снимает домик в небольшой рыбацком городке на побережье. Однако же, в обманчиво мирном пейзаже кроется нешуточная опасность. Незримая, неотвратимая и самая что ни на есть потусторонняя. От первого знакомства с мисс Лерейси беззастенчиво повеяло Мейченом с его любовью к аурам, эльфам и лесным неупокоенным духам. Собственно от Сафона ближе ко второй трети книги не осталось и следа, а вот легкий аромат Мейченовской мистики остался со мной до конца.

Главную мысль романа, как впрочем и самого автора, можно сформулировать одной короткой фразой: «Не забывайте о своих корнях». Кажется, все просто, не так ли? А Харви такого наворотил, что до определенного момента даже и не думаешь ни о каких корнях. Перед нами развертывается печальная история забытого богом городка, у которого отобрали его сердце – рыбный промысел. Закрылся завод и люди оказались на улице. Ну… не то, чтобы буквально, но в большинстве своем. Молодежь уезжает в крупные города, а старики по привычке иногда выходят в море, да за ужином в хорошей компании травят морские байки. Среднее поколение по большей части спивается. Грустно, но как ни крути жизненно.
Только вот недолго городку посчастливится мирно ветшать… Однажды в городе появляется мужчина с дочкой и океан сходит с ума…

История разворачивается сразу от лица нескольких персонажей: Джозефа, его дочери Тари, жены Ким, соседки Клаудии, старушки мисс Лерейси, местного полицейского Чейза, местного врача Томпсона, местного юродивого Томми Квилти. Мелькают еще несколько персонажей, но они менее значимы для сюжета.

Странная болезнь поразила город – люди перестают дышать… нет не так, они забывают как дышать… Веками отработанный безусловный рефлекс выходит из-под контроля. До боли знакомое и изученное море преподносит сюрприз за сюрпризом, поначалу просто неожиданные, а затем по-настоящему пугающие… Особенно страшно читать фрагменты от лица Джозефа. Уникальная возможность посмотреть на болезнь изнутри. Фактически пережить ее. Нечеловечески жуткие ощущения. От сбивчивых, но таких реальных мыслей.

Несмотря на всю мистику и потустороннесть происходящего, меня как читателя не покидало ощущение безопасности что ли… Как будто это не страшная эпидемия а всего лишь урок, преподанный мирозданием своим непутевым заблудшим творениям. Нет в книге зомби, кровищи и натурализма. Да и зачем они здесь?... После прочтения половины книги мне и так два дня снилась голова, выползающая из акульей пасти… Бррр… Ужас подкрадывается незаметно. Он в деталях, в маленьких едва различимых абзацах: в пении Джессики, купании Джозефа, рисунках Томми… Жуткая картина безнадежности и предопределенности не оставит равнодушным ни одного читателя.

ИТОГО: Вполне уравновешенный психологический ужастик, одна из немногих разновидностей жанра, которые я с удовольствием глотаю. Несмотря на слегка морализаторский подтекст, книга очень понравилась. Текст оправдал по полной неконтролируемое желание обладать книгой с завораживающей обложкой и многообещающим названием: «Город, который забыл как дышать».

Город, который забыл, как дышать... красиво звучит, правда? Многообещающе. Тем более, как я прочитала в одном авторитетном источнике (а именно - где-то :D ), эта книжка о маленьком провинциальном городе (кэп, сгинь!) с какой-то общей для всех жителей тайной. Со времён "Страны смеха" я очень люблю подобные сюжеты, и потому, конечно, заинтересовалась. А тут ещё и флэшмоб "Спаси книгу - напиши рецензию!" подоспел. Два сложилось к двум, и... Кеннет Харви, настало твоё время!

Надо сказать, что взаимоотношения с книгой у меня вышли странные. Дело в том, что и авторитетный источник я не так поняла, да и с жанром книжки определиться мне было трудно. Так что возникли некоторые недоразумения :)
Первые страницы шли на "ура" - я уже погрузилась в летнюю атмосферу Уимерли - ленивое солнце, аромат сирени, дыхание моря... А ещё как-то вскользь были упомянуты феи, которые иногда крали детей и ещё реже их возвращали, духи умерших, которые приходили к мисс Лэрейси - божьему одуванчику... Я воодушевилась - ух! здорово!
И... как-то вдруг стало неинтересно. "Странный получился какой-то магический реализм", - зевая, подумала я, но книжку не бросила (куда тут денешься с подводной лодки?), только призадумалась - а нужно ли вообще её спасать?

- Нужно, - подумала я. Феи, духи, мёртвая девочка, которая вроде как и не совсем мёртвая, рыбы, летающие в воздухе, словно птицы. Классно!

- Не нужно, - решила я спустя несколько страниц. Мне не очень понравилось совсем не романтичное воплощение идеи того, что горожане перестают дышать. Что представлялось мне? Город, горожане которого вроде как совершенно обычные люди, просто не дышат, и главный герой, который пытается докопаться до истины. Что получила вместо этого? Люди по совершенно непонятной причине перестают дышать, узнавать родных, становятся апатичными и - оба-на! - умирают.
Плюс ещё меня напрягали главные герои - отец Джозеф, совершенно по-стивенкинговски сходящий с ума, его дочка Тари, подружившаяся с мёртвой девочкой-утопленницей и осознающей это, мать самой этой девочки-утопленницы, с которой история вообще тёмная, вызывающая много вопросов, но основной (для меня) - а был ли мальчик, в смысле, тётенька?

Но всё же как-то невзначай, по ходу событий, то из воды выпрыгивают розовые рыбы, то русалка вдруг встречается моряку (точно так же - мимоходом), то на берег выбрасывает акулу-альбиноса - загадку природы, то в сарае вдруг откуда ни возьмись появляется гигантская рыбина, которая пахнет, как... давно умершая жена. А то и морской змей появится! Мило. Определённо нужно спасать книжку!

Не буду уж всех сюжетных ходов раскрывать (я и так уже наспойлерила изрядно), но всё же скажу ещё кое-что. Мне не понравилась концовка - закончилось всё как-то быстро, просто и... неинтересно. Так нагнетали, нагнетали, а в итоге... эээ? что? и всё? Совершенно неубедительно. Однако эпилог спас для меня очень многое, я иными глазами посмотрела на изложенную в книжке историю и полезла в интернет - гуглить, а вот что именно - узнаете сами, когда/если прочтёте! :)

Ещё немного лирики. Интересно мне стало ровно на середине книжки, ровно-ровно, когда море начало выбрасывать утопленников. У меня чуть волосы дыбом не встали, когда появился первый из них - интересно! Как, что, почему, зачем? Интересно, ёкарный бабай, интересно! Плюс мне нравится, когда в книжках давным-давно прошедшие события мощным эхом отзываются в настоящем и определяют судьбу многих. В "Городе, который забыл, как дышать" такое тоже есть. Ну и вот эти небольшие фантастические вкрапления тоже сыграли не последнюю роль.

Но минусов и недочётов, конечно, тоже изрядное количество, причём они видны невооружённым взглядом - недосказанные истории, некоторая непродуманность некоторых сюжетных линий, их провисание. Тем не менее, книжка спасена, и я искренне рада, что спасла я именно её! :)

Спасибо тебе, Кеннет Харви, за те минуты, когда я вместе с горожанами Уимерли забывала дышать!

Эта книга органична в своей ненавязчивости. Здесь ненавязчивый сюжет, ненавязчивый стиль написания, ненавязчивые герои, ненавязчивая мистика, ненавязчивая драма, ненавязчивое сгущение красок и такой же ненавязчивый конец. Как будто история всеми силами пытается не запасть в душу читателя, не вызвать эмоций, не напугать, не нагнетать. И хотя это вроде как триллер и по всем канонам жанра нам должно быть страшно, тревожно и любопытно, это произведение исключительно спокойное. Нет, не подумайте, тут есть, конечно, всякие вроде как жуткие моменты и леденящие душу вставки, но. Вот именно, что вроде как. Из-за стиля написания, сухого и немного репортажного, все проходит мимо, мимо и ненавязчиво. Возможно, автор пытался повторить подвиг Лавкрафта, когда простота стиля и некая сухость наоборот только будоражит воображение и пугает сильнее. Но, к сожалению, у Кеннета это не получилось.

Зато эта книга очень и очень кинографична. Ее построение уже как будто сделано специально для экранизации, причем экранизации динамичной - резкие скачки от одной сцены к другой, неожиданные переходы к природе, игра с тенями и бликами. Все это будет ярко и натурально смотреться на большом экране, но в книге вызывало головокружение и заставляло напрягать фантазию - мы сами должны были рисовать страшные моменты, автор ненавязчиво уступал нам эту привилегию.

Единственное, что действительно меня поразило в самое сердце - это природа Ньюфауленда и то, с каким чувством, с какой любовью автор нам ее показывает. Наверное, все-таки ну никак нельзя равнодушно пройти мимо искрящегося океана, отвесных обрывов, могучих сосен, подъеденных морской солью и ветром, белых лодочек, блестящих на прозрачной воде, синих китовых всполохов и яркого солнца, освещающего все вокруг. Мне срочно-срочно захотелось туда - бегать по пыльным дорогам с воздушным змеем, пускать по воде деревянные кораблики, ловить треску и просто болтать ногами в океане с деревянного пирса.

Еще из общей ненавязчивой картины яркими пятнами выделялись Томми Квилти и Элен Лерейнси. Два персонажа, которые были как глотки живой воды. Такие самобытные, необычные, живые. Когда они появлялись, книга будто оттряхала с себя пыль ненавязчивости и любовно представляла читателю своих любимчиков - повествование сразу становилось более ярким, застенчиво-смешливым и совершенно не бесстрастным.

Можно сказать, что природа и Томми с Элен вытянули всю книгу до уровня четырех баллов и подарили мне действительно приятные эмоции. Все остальное - слишком безэмоционально, чтобы как-то зацепить.
Книга, по большому счету, довольно интересная, но на любителя.

Наконец-то я ее дочитала... Самое интересное, не знаю, зачем. Меня абсолютно ничего не удерживало от того, чтобы бросить чтение где-нибудь на середине (ну кроме принципа "взялся-дочитай!").
Не жутко, не страшно, не интересно. Вообще никак. Единственное, что хочется сказать про героев: "Да они там все - ненормальные!". Ни одного адекватного человека на всю книгу.
Ладно герои, так ведь и с сюжетом не вышло. Все тянется и тянется...и нет этому конца. Кроме того, нормального объяснения происходящим событиям нет. Я так ничего не поняла... Кто мог видеть призраков? Причем тут черная собака у дома Клаудии? Как можно, получив множество ножевых ранений в живот вообще находится в сознании, да еще и передвигаться? Причем тут рыба, русалки и морские монстры? И многое-многое другое...
Что касается главной идеи. Хм...если кратко, то люди должны отказаться от электричества и благ цивилизации, чтобы обрести потерянную связь с предками. Хорошо, пусть так. Если бы только эта идея воплотилась в динамичном и интересном сюжете! А так...все в пустую и идея теряет смысл. К тому же, или я что-то упустила, или автор непоследователен, но разве может работать компьютер, телевизор и телефон, если отключено электричество? Нда...
Плюс, не самый лучший перевод, иногда такие "жемчужины" встречались...

В общем, либо мистика не мой жанр, либо просто с книгой не повезло.

Вот же засада-то, а! Столько надежд, столько планов было на эту книгу! Почти два года ведь предвкушала чтение, постоянно его откладывая до лучших времен и более подходящего настроения. Дооткладывалась, называется!

Уже не вспомню, кто мне эту книгу рекомендовал, зато обещание «невероятно интересного мистического триллера» засело в голове накрепко. Назовите меня избалованной Кингом, но триллер – это когда тебе, по крайней мере, неуютно от книги становится (в идеале, конечно, вполне себе жутко). С «Городом» этого не произошло, напротив, такого мощного снотворного эффекта на меня уже давно ни один роман не оказывал. Возможно, дело в прочных ассоциациях с недавно прочитанными и абсолютно не впечатлившими «Владыкой тумана» и «Блаженны мертвые», накрепко связанных с «Городом» антуражем, общей эстетикой и даже немного структурой повествования. Возможно, корень проблемы в самой манере раскрытия автором истории, пересыщенной ясновидящими, привидениями, медиумами и прочей ерундой, но в то же время не додающих активных действий со стороны героев. А возможно, я возложила на не подходящую мне книгу слишком много надежд.

Жаль, очень жаль.

И так, начну пожалуй с того, что эту книгу мне посоветовали. Читать аннотации я в подобных случаях не люблю, так, глазами пробежала, показалось, что интересно. И сначала так и было. Всё так миленько, солнышко там, море, рисующая девочка, нет, ну что за прелесть?
Где - то, к середине книги, я поняла, что меня, вслед за Джозефом, затягивает в пучину безумия. Было ли дело в том, что я, как и он, глотала таблетки (так как решила поболеть), или в том, что время на чтение находилось только по ночам, уж не знаю. Но читать становилось совсем невмоготу. Желание узнать, чем всё закончится, боролось со скукой. На меня стали накатывать волны отвращения от всех этих утопленников, чужих размышлений, действий героев, особенно от жёнушки Джозефа. Но, я собрала мужество в кулак, и дочитала. И ничего. Я не прониклась, ни капельки. Мне не было интересно, я ничего из этой книги не смогла для себя взять. - А как же идея о родственных корнях, спросите Вы. А никак. Вот совсем. Ну, не убедил меня автор. Не те слова он выбирал, не затронули они моё сердце. И ужасно всё буднично. Подумаешь, Томми - ясновидящий, вот уж новость! Все давно об этом знают. Что, летающие рыбы? И что такого? Первый раз видите? Да я сама с побережья, каждый сезон так, чего дивиться. И да, периодически, феи детей похищали, пока не улетели. Тоже мне, диво - дивное. Это одна из главных причин, почему мне не понравилось. Нельзя, слышите, нельзя лишать магию её очарования, какая же она после этого магия?
И вот хочется поле всего этого сказать, что потратила время напрасно. Но не могу. В конце - концов, я лишний раз убедилась, что подобные книги не для меня. Низкую оценку я тоже ставить не стала, так как, дело не в том, что книга плоха, она просто не моя. Да и потом, была там парочка занимательных персонажей, тот же Джозеф, да я наверно только и дочитала книгу, разве что из - за него. Единственный, кто меня затронул, пусть и по касательной, во всей этой истории.

Не так-то все красиво и идиллично в приморских городках, оказывается.
Вот, например, в одном таком маленьком-маленьком городе (туда как раз приехал на каникулы отец с дочкой), где для людей главное дело - рыболовство, внезапно стали происходить странные-странные вещи. Люди перестают дышать. Море выбрасывает трупы утопленников... полностью сохранившиеся трупы.
Дальше по нарастающей: рыбы-мутанты, морские чудовища, призраки, цунами...
Получается хороший, добротный триллер.
Читать интересно до самого конца. Хотя о том, почему "весь мир сошел с ума", догадываешься почти сразу.