Довольно мучительной оказалась для меня эта книга. Если бы не тот факт, что я читала её по игре, я бы бросила её и с чистой совестью поставила бы единицу, не добравшись даже до трети. Первая треть того определённо заслуживает.

Шаблонные герои творят шаблонные сюжетные линии. Тут есть ванильная хорошая девочка, которая любит книжки, древности и уютные свитера. Есть плохой мальчик ей в пару, который играет на гитаре на потеху толпе, не моет волосы, балуется травкой и имеет проблемы с законом. Есть добрый богатый дядюшка, есть герр-доктор с неэтичными экспериментами, есть суровый детектив, у которого проблемы со второй половинкой и начальством, забрёдший сюда из нуара… Весьма унылая картина.

Треть книги спустя, когда наконец завязалось основное действие, картонки начали сходить со своих рельсов, устраивать не свойственные их шаблонам сцены, хорошая девочка вильнула хвостом и ушла от плохого мальчика, и сюжет начал вполне оригинально трепыхаться, но…

Во-первых, впечатление уже испорчено. Персонажи уже вызывают отторжение, установившееся в первой трети. И хоть половину книги спустя мне даже стало интересно, чем это всё кончится, первое впечатление уже не исправить.

Во-вторых, книга очень растянута. Из неё можно было выкинуть большую часть линии богатого дядюшки и его Дома, точно так же как и линию детектива. Автор будто не определился до конца, какой же жанр он хочет выдать – нуарный детектив про неэтичных учёных, городское фэнтези с магией по соседству или попаданческие приключения с Избранной и древним злом. Потому свалил в кучу всё.

В-третьих, Избранная. Ничего не имею против этого хода, когда он толково преподнесён. Однако некоторые авторы считают, что клейма Избранного достаточно, чтобы персонаж всё начал уметь внезапно – поверил в себя, узнал страшную тайну, и вот уже он большой сильный молодец, победивший злую бяку, которую тысячелетиями до него никто не мог одолеть.

Линт как раз из таких авторов. Его Избранная учится всему тому, что другие познают десятилетиями, за несколько дней, едва ли не моментально прокачиваясь до хай-левла.

В общем, книга скучная, растянутая. Кельтская мифология в ней довольно нелепо натянута на индейцев, персонажи долгое время были унылыми, а потом такими остались только большинство., да и главные что-т не очень... Не самый удачный представитель жанра. Но и не самый плохой тоже.

Присутствует небольшой спойлер.

Двойственные ощущения. Книга вроде бы и понравилась, а вроде и нет. Первая часть была на твердую троечку. Было мало действий, много разговоров. С каждой новой главой появлялось все больше действующих лиц и имен, которые надо запомнить. И все бы ничего, но герои особо ничем друг от друга не отличаются. Разве только полом и стороной. Де Линт не скупится на описание внешности и порой приписывает небольшие характерные детали (например, перелом шейки бедра в 1969 году), но при всем при этом он не наделяет персонажей индивидуальностью. Они выглядят как массовка. К концу становится понятно, что многие - просто расходный материал. Единственные, кто удостоился более полного описания - это Сара, Киеран и Дом. Причем Дом вышел более ярким и интересным, чем люди, вокруг которых крутится весь сюжет. Большой плюс произведения - мифология. Запутанная, но удивительная. Необычные существа (квин-он-а) и странные обычаи (Танец Медведя) придают "Лунному сердцу" неповторимую и уникальную атмосферу. Без этого книга была бы серой и невыразительной. Чарльз Де Линт мастерски соединил наш и Иной миры. Они дополняют друг друга, трудно представить их по отдельности. В обоих мирах нас преследует барабанный бой. Что касается Зла, Мал-ек-а, оно не выглядело для читателя страшным и настолько пугающим, каким его видели герои книги. Кажется, что автору стоило бы добавить больше кошмара и смерти вокруг этого существа, но в конце мы видим, что Зло и так безгранично ужасает. Оно - это я, вы, тот парень. Мал-ек-а - это все самое темное, что есть в наших душах и только мы можем побороть его.

Ха-кан-та дотронулась до кольца и соскребла с него черную сажу. Под ней кольцо вновь засверкало золотом. - Вот видишь? - сказала Ха-кан-та. - Так и зло. Оно может очернить нас, будет стараться перетянуть нас на свою сторону, но, если сердце останется стойким, зло нас не осилит. Оно может убить тело, но не душу.

"Лунное сердце" все-таки достойно прочтения. И если не ради мыслей, то ради всех влюбленных парочек книги.

Не осилила.

Темно-русые густые кудри ниспадали ниже плеч со своевольной правильностью, словно заросли боярышника. Сара была небольшого роста, хрупкая, тонкая в кости, с ярко-зелеными глазами и отнюдь не классически красивым, а скорее, необычным лицом. Как всегда, на ней были выцветшие джинсы, бесформенный старый свитер и практичные коричневые кожаные ботинки, отчаянно нуждавшиеся в том, чтобы их почистили.

Из этой цитаты, в общем-то, всё уже понятно. "Ниспадали". Если "грива", то "непокорная", если "карнизы", то "увитые диким виноградом". Да, эта девушка найдет Таинственные Артефакты, отправится в свой Загадочный Фамильный Особняк и разговорится со своим Дядей Профессором. А особняк населён персонажами, которые "непохожи на других" и "отклоняются от нормы". А сама книга - это норма лютая, заскорузлая. Всё строго по самоучителю "Для начинающих авторов фэнтези". И всё это так ме-е-е-едленно и печально.

Две другие двери из мастерской вели одна в ванную комнату со старинной ванной с медными кранами и такими же ножками в виде лап с когтями, вторая — в спальню.

Ясное дело, тут у нас загадочное фэнтези или что? Если бы у неё была сантехника из последней коллекции GROHE, а не ванна на лапах, дальше и говорить было бы не о чем.

И хотя казалось, что в этом Доме может царить только хаос, по какому-то неписаному правилу все, кто попадал в Дом — и гости, и его постоянные жильцы, — тщательно убирали за собой и старались ничего не повредить.

А Байкер говорил об этом так:

— Похоже, Дом заботится о себе сам, правда? Он так магически воздействует на людей, что никто ничего не портит. Просто смех, да и только!

Ага, а давайте играть как будто этот картонный задник - это вид на лес и поле! А эти картонные фигурки пусть у нас будут люди! Вам тут Таинственная Тайна нужна или "Война и мир"? Ну, то что деньги эти персонажи берут из тумбочки (ценных бумаг), чтобы не отвлекаться, а антикварный магазинчик у них "чисто для души", об этом и упоминать не стоит - и так понятно.

Когда на горизонте стала маячить Великая Тайна Вселенной (так в тексте. И Большие Буквы тоже), а впереди ещё было 600 страниц, я сломалась. Жаль нет статуса "не дочитала". Из таких книг я бы составила подборку "Если можешь не читать - не читай".

Если у меня будет выбор - расширить своё знакомство с жанром фэнтези чем-нибудь подобным, или в четвертый раз перечитать "Волшебника Земноморья", я пойду и перечитаю "Волшебника" два раза.