
Ваша оценкаРецензии
Morrigan_sher11 сентября 2011 г.Читать далееОтличная книга для отдыха. Хотя, на мой взгляд, рассказы удаются Вудхаусу намного лучше, чем романы. "He позвать ли нам Дживса?" слишком растянутая книга, слишком много каких-то нелепых персонажей, которые творят глупости и откровенный идиотизм. И только "неподражаемый" Дживс может разгрести ту кашу, которую заварили остальные действующие лица. И, самое ужасное, в романе совсем нет Вудстера - он в отъезде :(.
Рассказы понравились намного больше, особенно удался "Берти меняет точку зрения". Во-первых, повествование идет от лица Дживса. Во-вторых, там такие милые детишки :).
Ну и конечно, сколько читала, столько перед глазами маячили образы Фрая и Лори. Очень люблю сериал, и отделаться от киношных Дживса и Вудстера совсем невозможно. Да и не нужно :).
929
Vorleserin25 февраля 2011 г.Но! Вудхаус хорош, да в меру. Сложно радоваться сюжету, когда встречаешь одни и те же фразы и описания из книги в книгу. Одну книгу стоит прочитать, не пожалеете, но чем дальше в лес, тем скучнее. Но по отдельности книги хороши.
949
EllenckaMel26 августа 2024 г.Читать далееМошенничество и любовь. Бедные английские аристократы вынужденны идти работать, чтобы поддерживать своё существование. Замки и прислуга становятся для них почти невозможной роскошью. И честным трудом они понимают всю невозможность разбогатеть. Поэтому придумывают различные мошенничества. Здесь Дживс оказывается временным дворецким у молодого Билла. Притворяясь букмекером они имели достаточно денег, пока не выиграла одна темная лошадка. И теперь в замке собралась самая неожиданная компания.
Комедия положений. Дживс придумывает как спасти положение, но непредвиденные действия участников постоянно разрушают планы. Деньги, скачки и любовь.
Читается легко и быстро. И счастливый финал.8126
Vesenka_78 декабря 2018 г.Читать далееНе раз слышала про цикл Дживса и Вустера, и вот наконец до него добралась. Очень понравился лёгкий и юмористичный рассказ. Аристократ Вустер гостил у дяди, и ему пришлось уволить своего камердинера, так как тот был пойман на краже. Из агентства по найму прислали Дживса. И с первой секунды знакомства он ненавязчиво влияет на Вустера, подсказывая, что надеть, что сказать, что выпить, как поступить. Мало того, иногда действует, не посоветовавшись с хозяином. Но это читается с улыбкой, и Вустер понимает незаменимость своего нового камердинера.
В этом рассказе Вустеру предстоит нелёгкая задача - украсть рукопись. Зачем, как и что и этого вышло - можно узнать, прочитав рассказ!8961
Little_Red_Book30 апреля 2018 г.Читать далееВустер без Дживса — это неправильно. Это как Холмс без Ватсона, Чук без Гека, Чип без Дейла и... какие там ещё ассоциации из массовой культуры всплывают в голове? В моей голове Берти Вустер —вечный аристократ-недотёпа, ни в какую не желающий связывать себя узами брака, неотделим от Дживса — камердинера-интеллектуала, владеющего рецептом чудо-коктейля. А в этом рассказе Дживс, чьё имя со временем стало нарицательным обозначением преданного и умного личного помощника, появляется лишь на секунду, всего-то кратким упоминанием, ролью без слов. С самого начала рассказа становится ясно, что Вустер не является самодостаточным персонажем — ему бы чужие поручения выполнять (и с ними он не очень хорошо справляется) да пресловутые коктейли попивать (а вот это получается в разы лучше). И вот история развивается сама по себе, а Берти остаётся лишь наблюдать за ней со стороны, изумляясь: «И как это всё так получилось?» Написано смешно и талантливо, но я жду не дождусь, когда же появится один из самых знаменитых литературных дуэтов.
81,4K
Sunrisewind24 декабря 2016 г.Читать далееЯ была знакома с Вудхаусом по циклу о Псмите, а вот про Дживса и Вустера это мой первый рассказ. И я очень рада, что так совпало, что он действительно первый в хронологии, ибо здесь вы станете свидетелем того, как Вустер нанимает на работу Дживса. Немаловажную роль при одобрении нового камердинера играет анти-похмельный коктейль, который приготовил Дживс для Вустера ;) Одним словом, в очередной раз убеждаюсь, что Вудхаус - это неподражаемый английский юмор, не смотря на то, о чем он пишет. Замечательное чтение для поднятия настроения в любое время года, дня и т.д.
10 / 10
8224
nanura3 марта 2015 г.И снова я вынужден был остановиться и напомнить себе, что английский джентльмен не может треснуть по шее сидящую рыжеволосую фурию, как бы сильно она на это ни напрашивалась.Читать далееОчень давно во мне зрело желание познакомиться с циклом книг про эксцентричного аристократа Вустера и его камердинера Дживса....и вот мне выпал такой случай.... Было жаль ,что именно в этой книге Вустер отсутствовал ,хотелось конечно с обоими встретиться ,но мне не жаль потраченного времени на эту историю. Хороший язык ,жаль не могу его почувствовать в оригинале ,думаю это было бы еще чудесней...Очень яркие ,выпуклые и такие милые английские аристократы. С головой погружаешься в Англию,английский юмор ,систему их взаимоотношений. Как они танцевали Чарльстон - просто феерично. Не могу сказать,что я смеялась в голос и до слез,но внутри у меня все улыбалось на протяжении всей книги. Получила огромное удовольствие, продолжу теперь уже знакомство в компании с Вустером....
860
margo0003 декабря 2010 г.Читать далееЧитала два года назад. Брала с собой в Крым, рассчитывая на стопроцентно гарантированное увлекательное чтение, ибо рекомендовали хорошие люди - поклонники Вудхауса.
Рассчитывать рассчитывала, а вот нет, облом произошел. Не понравилось.
Да, несколько раз встречались неплохие каламбуры, но в целом было просто неинтересно.
Бесконечно надуманные интрижки, неинтересные гротескные образы (нет, Дживс, конечно, хорош, но и только; Вустера, кстати, там совсем не было), чрезмерная суетливость и повторы.
Хотя все равно втянулась и ждала развязки, которая не вызвала особого восторга.А вот другая книга Вудхауса, которую я все же решила прочитать там же и тогда же, вполне пришлась по вкусу. Вот тут я о ней писала: "Брачный сезон"
859
Rizhaya9 ноября 2009 г.Замечательный тонкий английский юмор. Первое, в общем-то, из Вудхауса вообще, и из серии про Дживса, в частности, что я прочитала. Эдакие роскошные голодранцы =)
824
