Колыбельная

"Колыбельная" Паланика часто входит с различные топы ужастиков различных российских интернет-магазинов. Естественно, такие оценки не могли не вызвать заинтересованность, и вот "Колыбельная" из вишлиста быстренько перекочевала в статус "Ожидает доставки".

Но сама книга оказалась немного не та, как ее описывают. Я ожидал атмосферного ужаса в стиле Лавкрафта, ну или хотя бы омерзительных злодеев в человеческом облике из кинговских романов, а вместо этого получил историю о четырех разных людях в одной машине, преследующих якобы одну цель, но имеющих разные мотивы. Эдакое роуд-муви в поисках источника невероятной силы. И вечной молодости. И левитации. Короче, источника всего. Элен жаждет могущества и убивает неугодных правительству людей по всему миру. Карл хочет уничтожить все экземпляры "баюльной песни" и таким образом искупить свою вину за убийство невинных людей. Мона и Устрица (я, кстати, так и не понял, какого их втянули в это дорожное приключение, видимо, для сюжета), состоящие в некой секте, притапливают за природу.

Получится у этой разношерстной компании достичь своих целей или нет, я спойлерить не буду, хотя в описании этого романа на сайте сюжет раскрыт полностью :(
Меня же зацепили в романе два момента. Первый - невероятное будущее планеты, в случае если баюльная песня вырвется со страниц книги и будет известна каждому. Всемирная тишина, тотальный контроль за звуком и прочие сопутствующие "прелести" (в романе они живо описаны) действительно пугают. Я бы даже сказал, что история о таком будущем заслуживает отдельного романа. Второй момент - как бы ЧИТАТЕЛЬ распоряжался баюльной песней, сумел бы себя контролировать от ежедневного убийства. Ведь существует так много раздражающих факторов в нашей жизни - скупой начальник-идиот, медленная кассирша в "Пятерочке", потная толстая тетка в тесной маршрутке, бабка с тележкой в метро, вредная тетка в паспортном столе, пьяный сосед через стенку - ежедневно, ежедневно мы сталкиваемся с подобным. И смогли бы удержать в себе весь свой гнев, или с легкостью лишали жизни всех тех, кто нам чем-то насолил или просто позволил себе кривой взгляд в нашу сторону?

Вот в чем главный вопрос. Думаю, раздай людям баюльную песню, такой легкий способ убийства, и проблема с перенаселением планеты была бы решена за несколько дней. Грустно, но факт

Персонажи не цепляют. Вот не испытал я ни к одному из них каких-либо симпатий, смерть абсолютно любого персонажа не вызвала бы никакого душевного отклика. Правда, учитывая разные мотивы, можно относиться по разному к героям. Элен, например,

Вопреки моде начинать с Бойцовского клуба, я начала с этого произведения. Читала с телефона и вот теперь думаю: это мне перевод ужасный достался или у писателя настолько ужасный стиль?! Все его книги не больше 300 страниц, даже скорее меньше, но пока я мучала (а по-другому это не назовешь) Колыбельную, мне казалось, что там как минимум 1000 страниц. Постоянно повторяющиеся слова и предложения, каждую страницу окутывает полнейший пессимизм, а главное - ничего нового для себя я не прочитала. В итоге: на первый взгляд не так уж все плохо, но очень много минусов