«Капоэйра», автором указан некий Антонио Мачадо.
Второе (после книги Э.Лазаро и Р.Теймозу, у которых и украден рисунок на обложке) русскоязычное пособие по искрометному боевому искусству западного полушария, издано вполне достойным (5000) тиражом в 2003 году. «Нерусский» автор полностью вымышленный, что нормально для издательства «Феникс», давно специализировавшегося в интеллектуальном пиратстве, но от этого информативность излагаемого интересного материала ни сколько не страдает. Книга сделана по распространенной в интернете воровской технологии «рерайт с копирайтом», за основу автор-воришка взял «Маленькую книгу о капоэйре» известного за рубежом мастера Нестора Капоэйра (насколько мне известно, по настоящее время еще не издана в России). Поскольку исходное произведение очень грамотное, испоганить его собственной интерпретацией и пониманием крадунишкам не удалось. Радует, что у книжных жуликов хватило ума (или лени) сохранить исходные рисунки из книги уважаемого Н. Капоэйра, которые понятно и грамотно иллюстрируют многочисленные приемы этого интереснейшего боевого искусства. Опровергая расхожее мнение о том, что капоэйра это бой ногами и акробатический танец, в книге описаны так же удары руками и головой, интересно представлена бросковая техника традиционной капоэйры. И на сладкое хороший подарок любителям - подробно описанные и проиллюстрированные понятными рисунками 8 последовательностей (секвенций) основателя капоэйры Реджиональ уважаемого учителя М. д. Р. Машаду (Бимбы). Практическое пособие вполне может использоваться для самостоятельных занятий. Рекомендуется к приобретению и чтению людям, интересующимся капоэйрой. А.О. Бакунин
