"Конец главы" - последний роман(1931-1933) Голсуорси. Сюжетно он примыкает к "Саге о Форсайтах", однако это вполне самостоятельное произведение.

Это цикл из трёх романов: "Девушка ждёт", "Цветок в пустыне" и "Через реку". В них описана семья Черрел. Черрелы это представители старинной аристократии. В них очень развито понятие о чести и долге, об особой роли аристократии в истории страны, о сохранении устоев старой Англии в современном мире,который стремительно меняется.

Центральная героиня всего цикла - старшая дочь семейства Динни (Элизабет). В ней писатель изобразил свой идеал английской девушки. Доброй,преданной своей семье, нежной и хрупкой и одновременно крепкой ,как сталь.

По своей тональности "Конец главы" очень отличается от "Саги о Форсайтах". Здесь нет таких острых социальных и личностных конфликтов ,тон более мягкий и поэтичный. Если "Сага..." похожа на рисунок карандашом или на гравюру, то "Конец главы" - это акварель с мягкими тонами и пластическими переходами. Повествование более неторопливое. Много описаний природы и философских размышлений. Книга подойдёт для любителей неспешного чтения.Поклонникам динамичных сюжетов она покажется слегка затянутой и даже местами скучноватой.

Голсуорси скончался в 1933 году. За несколько лет до начала Второй Мировой войны. И это хорошо чувствуется в тексте. Это взгляд человека, который даже не предполагает об ужасах грядущей мировой бойни. Такой незамутненный дальнейшими событиями слепок общества в период между войнами.

Мне понравилась книга. Все же классика это классика. Хотя, на современный взгляд ,довольно сентиментальная. И герои немного идеализированы и в чем-то по хорошему старомодны. Но в этом есть своя особая прелесть. Мне так кажется.

Книгу слушала в исполнении Евгения Терновского. Хороший чтец.

"Конец главы" нам показывает семью Черрел, которые являются родственниками Майкла Монта по материнской линии. Главная героиня Динии Черрел умная, ироничная красавица, которая не жалеет себя ради других. "Конец главы" как бы продолжение "Саги о Форсайтах". Мы встречаем здесь старых добрых героев Флёр, леди Монт, Майкла и других. Но "Конец Главы" немного слабее, читается легко и быстро, затрагивает серьёзные темы, но это не та "Сага", которую я люблю, нет здесь того накала страстей, а главное Сомса Форсайта.

Роман так же поднимает актуальные темы того времени, тут вам и противостояние отцов и детей, английские традиции, буржуазное общество, несчастная любовь, суд, развод и многие другое.

Некоторые мотивы романа перекликаются с сагой, словно там автор что-то не договорил и решил высказаться уже в этом романе. В целом можно читать как самостоятельное произведение, так как это не история про потомков последних Форсайтов, это уже совсем другая история.

• Понимаете ли, мистер Комсток, в Голсуорси чувствуется что-то поистине великое. Такая широта, такая мощь, столько чисто английского и вообще человеческого. У него каждое произведение - человеческий документ.

Вступительная статья утверждает, что трилогия "Конец главы" связана с "Сагой о Форсайтах" и "Современной комедией" идейно и некоторыми общими персонажами. Пока "Конец главы" - это единственное, что я читала у Голсуорси, но скоро обязательно закрою этот пробел, потому что трилогия меня по-настоящему впечатлила.

Возможно, эта книга и не попала в число любимых, но написана она мастерски, я бы даже сказала, добротно. Да, так вернее. Это не семейная сага в полном смысле, поскольку читатель видит всего несколько лет из жизни семьи Черрел, но что-то от духа этого жанра, несомненно, присутствует. Такая же неторопливость и размеренность, такая же масштабность, такая же широта - Голсуорси создал величественную картину Англии своего времени, не упустив при этом ни одного её недостатка.

Очень интересно выстроена система персонажей: главная героиня - Динни Черрел, это сразу ясно. Её образ связывает воедино трилогию, чувствуется, что автор симпатизирует ей, вкладывает в неё всё самое дорогое и лучшее. Но основным действующим лицом её не назовёшь - события по большей части происходят не с ней, а с другими людьми; Динни живо участвует в их проблемах, помогает и поддерживает, но это тем не менее не её проблемы, не она стоит в эпицентре. Даже во втором романе, "Пустыня в цвету", где в центре внимания оказывается её возлюбленный Уилфрид Дезерт, все силы общества и самого Уилфрида направлены на то, чтобы оттолкнуть Динни от происходящих событий.

Вообще Динни - удивительно сильный персонаж, и для меня основным поводом для размышлений стал тот факт, что её образ - это образ сильного, безупречного человека, который защищает довольно сомнительных людей и их дела. Вступаясь за кого-либо из родственников или друзей, она наделяет их светом своей непогрешимости, своей цельности, заставляет читателя им безусловно сочувствовать.

Если бы не она, возможно, читатель не был бы так добр к Хьюберту, брату Динни, считавшему нормальным бить людей во время экспедиции - не рабов и не слуг, заметьте. Если бы не она, читатель мог бы презирать Уилфрида, малодушие которого действительно трудно оправдать. Если бы не она, то и Клер Корвен, сбежавшая от мужа-садиста, вызвала бы не только сочувствие - всё же Клер считает нормальным отдаться нелюбимому, но влюблённому в неё человеку, чтобы "расплатиться с долгами".

Вместе с тем у Динни есть и настоящее занятие, такое же безупречное и важное, как и она сама. Это - забота о Кондафорде, "родовом гнезде" Черрелов. Кондафорд олицетворяет собой не только семью, но и Англию, такую, какой её хотел бы видеть автор: аристократия, тесно связанная с простыми деревенскими людьми, не чурающаяся интересов народа, плывущая с ним вместе - "либо вместе потонем, либо выплывем", как говорит Динни. Чувствуется, что если Черрелы потеряют Кондафорд (а эта угроза постоянно над ними нависает), то ещё один кусочек настоящей, старой Англии канет в Лету. И вот это настоящее занятие, понимание его важности, выгодно отличает Динни от остальных персонажей, превращает её в тот стержень, который всех их удерживает вместе.

Пожалуй, из всей трилогии самый сильный роман - "Пустыня в цвету", в нём больше всего эмоций, действия, резче всего выражен конфликт, ядовитее всего показаны общественные пороки. Однако если говорить о красоте, то, как мне кажется, пальму первенства следует отдать роману "Девушка ждёт". К тому же в нём заключены самые интересные наблюдения о людях и обществе, о религии, о власти.

• Кто-то сказал, что бог - это помощь человека человеку. При любых обстоятельствах это единственная рабочая гипотеза, оправдывающая его существование.
• А что тогда дьявол?
• Зло, которое человек причиняет человеку.

Отличная книга, над которой приятно размышлять, в которой неизменно побеждает добро, которая не станет удручать читателя и не заставит его хвататься за сердце.

Чтоб отразить интенсивность влияния на меня книги, скажу, что рецензию я пишу из арбитражного суда, через 20 минут у меня слушание, а все мысли лишь о Голсуорси.
Книга меня парализовала, медленно, хладнокровно и абсолютно бесповоротно.
Невероятно приятный глазу и уху слог автора. Такой трогательный для любой девушки и справедливый для каждого юноши сюжет. Даже как юриста Голсуорси смог заинтересовать меня всеобъемлюще.
А Англия..какова англия, она современна, она традиционна, она нова для меня в этой книге, для меня так же новы чувства от книги. В ней не было невиданной яркости, экспрессии, несдержанности, она просто и тонко проникает внутрь тебя, ненавязывая сюжета, помещает тебя в свою среду, передавая всю суть каждой строки и даже больше.
Эта книга вдохновляет и дарит новый взгляд на мир.
Жаль лишь Динни, я предпочла бы хэппи энд в отношении такого удивительного человека.

Динни Черрел — главная героиня романа — молодая девушка из семьи, родственной известным нам Форсайтам. Её брата обвинили в убийстве человека, после того как он во время участия в боливийской экспедиции из самообороны застрелил местного жителя, погонщика мулов. Динни вместе с новоиспечённой женой брата пытается спасти его от выдачи властям Боливии. В то же время, муж Дианы,подруги дяди Динни Эдриена, возвращается из психиатрической больницы, считая, что выздоровел. Но Диана боится за свою безопасность и за своих детей. Динни старается помочь и ей.

Роман необходимо читать сразу после Саги о Форсайтах, так как здесь появляется Флёр, дочь Сомса Форсайта. Честно говоря, произведение показалось мне скучным. Я прочитала много работ автора, и у меня сложилось впечатление, что он использует одни и те же характеры для персонажей разных романов. Такое однообразие стало утомлять. Сюжет тоже не зацепил. Так же не получилось погрузиться в чтение полностью, персонажи настолько безлики, что я постоянно отвлекалась от повествования, пытаясь вспомнить кто есть кто. Хуже то, что это первая часть последней трилогии автора и впереди ещё две части.

Есть произведение и авторы, о которых вообще можно ничего не писать. Достаточно сказать, что это Голсуорси и это завершающий цикл "Саги о Форсайтах". ВСЁ. Те, кто читал, те понимают то, что заложено в этих имени и названии. Кто не читал, вряд ли и после рецензии поймет. Потому что Голсуорси надо читать и в его произведениях нужно жить.

Редко встречаются авторы, которые одинаково хорошо могут описывать природу, атмосферу произведения, героев, психологизм. Обычно сила в чем-то одном. Но Голсуорси - ПИСАТЕЛЬ и то, что выходило из-под его пера- шедевры.
ДА, в этой трилогии мало Форсайтов, но семья Черрел- достойна того, чтобы о ней написали. Леди и джентельмены, люди, которых уважаешь. Молодые Черрел подвергаются испытаниям, из которых с честью выходят. Мудрое старшее поколение горой стоит за "молодняк".
Динни. Наверное главное лицо. "Шипучка", которой суждено было неудачно влюбиться. Так всегда бывает: хорошие девочки влюбляются в плохих мальчиков. Но разве любовь выбирает? И я очень рада, что в конце концов рядом с ней оказался любящий и надежный человек.

Высококлассная классика, пардон за каламбур. =)
На мой взгляд, очень уступает и "Саге", и "Современной комедии". Но! учитывая то, что обе названные трилогии являются венцом творчества Голсуорси, да и вообще одними из лучших произведений мировой художественной литературы, "Конец главы" - очень и очень достойное творение, нисколько меня не разочаровавшее. Люблю Голсуорси все так же трепетно и нежно. =)
То, как тонко он подмечает нюансы человеческих взаимоотношений, как умело у него получается раскрыть характеры и настроения своих персонажей (нередко в двух словах!), как по-человечески он абсолютно к каждому из них относится, не может остаться незамеченным и, думаю, не может не полюбиться. Ну и, как всегда: миллион дядюшек и тетечек, водоворот любовных переживаний и пара-тройка обаятельнейших героев. =)

Из трилогии Голсуорси "Конец главы" этот роман понравился мне меньше всего... Тема, конечно, интересная : бракоразводный процесс. Одна из известных уже читателю представительниц семьи Череллов пытается уйти от мужа - садиста, а он вчиняет ей встречный иск - обвиняет в прелюбодеянии, которого она не совершала. Но сама пострадавшая у меня не вызывала большого сочувствия или симпатии. Я ей, как говорится, не верила, как не поверили и присяжные. Не верила я и потому, что она единожды - и даже не единожды!- солгавши под присягой, и потому, что мотивы своих поступков она даже себе объясняла слишком упрощенно.
А вот ее помощница Динни как всегда хороша и верна себе.
Заканчивается произведения оптимистично, но ведь это всего лишь "конец главы"...

Снова читая “Конец главы” спустя -надцать лет, как и раньше, хочу разобрать роман на цитаты. Мне нравится атмосфера, которую создает Голсуорси, хочется думать, что где-то есть народ, люди, которые думают и живут так, как описано в этой книге.

В “Конце главы” вы не встретите ни одного отрицательного женского персонажа или женщины, вызывающей неприязнь. Честно сказать, мужчин тоже, даже самые отталкивающие из них не вызывают ненависти. Если память мне не изменяет, то их нет и в “Саге о Форсайтах”. Трудно сказать, то ли Джон Голсуорси рисовал образы женщин такими, какими бы хотел их видеть, реализуя в каждом персонаже свои мечты, взгляд романтика. Или, напротив, он смог разглядеть в женщинах то, что не видно большинству из нас?

Романы Голсуорси своей широтой напоминают произведения Толстого или Толкиена. Он пишет не только о любви своих персонажей, но затрагивает социальные, политические, философские и другие темы, раскрывая их глубоко, умудряясь при этом не скатиться в морализаторство или менторский тон. Каким-то непостижимым образом автору удается удержаться на шатком плотике кэрролловских “картинок и разговоров”, поэтому все его размышления, какими бы глубокомысленными они ни были, читать совершенно не скучно.

Пустыня в цвету и одинокий пеликан.

Вторая часть романа Джона Голсуорси “Конец главы” звучит очень поэтично “Пустыня в цвету”. Это история любви Динни Черрел - девушки, которая ждет. Она не похожа на Татьяну Ларину, влюбившуюся просто потому что хотела влюбиться:

Давно ее воображенье,
Сгорая негой и тоской,
Алкало пищи роковой;
Давно сердечное томленье
Теснило ей младую грудь;
Душа ждала… кого-нибудь

“Евгений Онегин”, А.С. Пушкин

Динни не ждала кого-нибудь, ее руки и сердца добивались достойные мужчины, но она уж было решила для себя, что полюбить ей не доведется, а выходить замуж или кидаться в любовный омут просто так – ей Богу, не про нее.

В наши дни (не только в пушкинские) все больше таких, как Татьяна Ларина, и почти нет похожих на Динни Черрел… к сожалению.

Встреча у памятника Фошу изменила все, пополнив еще на два сердца бесконечный список влюбленных. Динни не ошиблась и сделала единственно правильный выбор, в смысле любви, подтвердив лишний раз аксиому, что любовь не знает логики.

Да, любовь – крайне странное чувство и, в общем-то, мы любим чаще всего не смотря ни на что или вопреки. Что-то в нас выделяет в другом человеке определенные черты, они могут быть прекрасны, но любим то мы всего человека. В этом вся сложность и весь парадокс. “Плюсов” может быть намного меньше “минусов”, но любовь чужда арифметике, у нее вообще своя, не похожая ни на что, система измерений.

Динни полюбила человека с глубоким душевным разладом – Уилфрида Дезерта. Каждый влюбленный верит в то, что его любовь может преодолеть все. И большинство в конце концов вынуждены убедиться, что это не так… Вот и Динни убедилась.

Динни лежала на спине, с сухими глазами, то и дело вздрагивая и раздумывая о том, чьей же злой воле понадобилось, чтобы она испытывала такую боль! Люди, убитые горем, не ждут помощи извне – они ищут ее в себе.

Она никому не покажет, какую переживает трагедию! Это отвратительно! Но свежесть ветерка, бегущие по небу тучки, шелест листвы, звонкие голоса детей – все это не могло подсказать ей, как скрыть свою боль, как начать жить снова. Отрешенность от мира, в которой Динни жила с тех пор, как встретилась с Уилфридом возле статуи Фоша, теперь мстила за себя. Она все поставила на одну карту, и карта эта бита. Динни рассеянно ковыряла пальцем землю, подбежала собака, обнюхала ямку и убежала. “Вот я только начала было жить, думала Динни, – и уже мертва”. “Просят венков не присылать!”

Что меня удивляет больше всего – как Голсуорси смог так точно передать то, что чувствует женщина? Мужчины многое воспринимают иначе. В психологии есть термин – “эмпатия” – способность присоединяться, глубоко прочувствовать эмоциональное состояние другого человека. Думаю, Голсуорси в большой мере обладал этой способностью.

Вот вопрос, который интересует многих и многих – что остается от человека, потерявшего любовь?

- Все, что наполняло жизнь Динни, уносится, как дым.
– Да, – сказала Флер сквозь зубы. – Но огонь прогорит и погаснет.
– А что останется?
– Ну, останки можно будет опознать…

…в жизни женщины только однажды расцветает настоящая любовь, и у Динни это она и есть. Тут сомневаться нечего. Можно, конечно, прожить и без такой любви, о да несомненно! Но “песен и золота” уже больше не будет!