
Ваша оценкаРецензии
Uchilka11 ноября 2014Когда целуешься с вором, не забывай пересчитывать свои зубы. (Еврейская пословица)Читать далее
Что не твоё — впрок не пойдёт. (Грузинская пословица)
Даже страдая от жажды, не пей тайком из чужого источника. (Японская пословица)
Всегда приятно, когда твои ожидания оправдываются. С данной книгой вышло именно так. Почему-то изначально была уверена, что это произведение мне понравится, хотя ничего о нём не знала. Шестое чувство, наверное, но читая «Тонкую работу», я действительно наслаждалась.Итак, маленькая сиротка Сью попадает в дом к мисс Саксби, милой тётеньке, приторговывающей детьми, и к её мужу мистеру Иббзу, гениальному скупщику краденого. В доме живут по законам трущобного района Боро, то есть зарабатывают на хлеб насущный, неустанно нарушая все божьи заповеди (кстати, района Боро судя по всему не существует, поскольку Боро и есть в переводе «район»). Туда с целью продать или купить «товар» постоянно забредают разнообразные личности. Идёт время. Сью превращается в молоденькую девушку с соответствующими знаниями. И вот однажды в дверь стучит некий Джентльмен… Теперь Сью самой предстоит участвовать в крупной афере. Ставка очень высока. Но будет ли юная злодейка счастлива, разрушив жизнь другого человека?
Не могу сказать, что произведение это отличает какой-то особенный стиль или слог. Но ему это и не нужно, иначе потеряется вся соль романа. На деле у Сары Уотерс всё получилось очень даже ладно: сначала читатель тихо-тихо поднимается в горку, ему позволено спокойно рассматривать всё вокруг, наслаждаться видами, рассуждать, но вдруг в самый неожиданный момент почва буквально ускользает у него из-под ног, и вот он уже с головокружительной скоростью летит вниз. Там движение снова замедляется, потому что идёт в обратном направлении – читатель снова лезет в ту же гору, но с другой стороны. Вот этот аттракцион мне понравился. Благодаря ему читать было как минимум не скучно.
Отдельной похвалы заслуживают описания лондонских трущоб и поместья «Терновник». Вкупе с описанием тамошнего быта получается очень даже объёмная картинка Англии ХIХ века. Хотя, конечно, немного однообразная, ибо, по сути, о верхах тут говорить не приходится. Сумасшедшего дядю (с его порядками, которые он ввёл в своей усадьбе) вряд ли можно считать сливками общества или даже просто высшим светом. От «Терновника» веет таким холодом, что и подходить-то к нему страшно, а уж жить в нём… Не даром Сью долго не могла там согреться. Не меньший ужас наводят и стены сумасшедшего дома, его обитатели и внутренний распорядок. Кстати, удивительно, но только в доме в Боро чувствуется тепло. От очага ли или от металла, в который подмастерья переплавляют украденные ложки – неважно. Но и этот огонь гаснет.
Конец удивил.
Вот так. «Тонкая работа» Сары Уотерс действительно оказалась очень тонкой работой.
22 понравилось
73
a_r_i_n_a7 июня 2013Читать далееЭта книга началась как обычная история сиротки Сью, живущей в воровском районе Лондона в доме доброй женщины, опекающей кроме нее еще много сироток, попутно скупая краденое. Потом появился не сильно удачливый жулик Джентльмен, собравшийся умыкнуть наследство у другой сиротки Мод, правда на этот раз благородного происхождения и живущей в уединенном особняке странного дядюшки вдали от Лондона. И помочь ему в этом (за немалую сумму, впрочем) должна Сью, устроившись горничной к Мод. И все шло так чинно, неторопливо и по плану, пока не пришел конец первой части. Тут-то сюжет и совершил грандиозный кульбит, и все оказалось совсем не тем, чем было вначале. Потом история еще не раз вытворяла акробатические трюки, но я уже вышла из расслабленного состояния, не давала застать врасплох и подозревала всех и вся. Как же интересно это было! Не считая закрученного сюжета, очень понравилось, как качественно автор меняет стиль, когда идут главы то от лица аристократки, то от лица воровки - и речь соответствует образу, и поведение, прямо как живые были перед глазами.
Правда, самая концовка вышла немного скучная, но это уже мелочи, ведь большую часть времени книга удерживала внимание покруче многих триллеров. Буду продолжать читать Уотерс, очень удачное знакомство вышло.22 понравилось
49
Lanochka1 ноября 2012Читать далееОх уж эта Сара Уотерс! Вот это фантазия! Невозможно угадать, что ожидает тебя на следующей странице: все может перевернуться с ног на голову и обратно в считанные секунды. И если под конец ты уже перестаешь этому удивляться и только с задержанным дыханием дочитываешь последние главы в ожидании, наконец, узнать, каким же будет финал истории, то в самом начале, никак не ожидаешь подобных поворотов.
Казалось бы, обычная история: шайка воров сговаривается обмануть богатенькую девушку и забрать ее деньги. Что может быть проще и банальнее? Ан нет! Все совсем не так и каждый новый шаг будоражит нервы, а воображение негодует. Но сюжет — главная часть романа, которую ни в коем случае не стоит раскрывать, и я этого делать не буду.
Однако, читая роман, я задумывалась о многих вещах. Так, например, о том, что никогда невозможно точно знать, что у человека на уме, поскольку «Весь мир театр, а люди в нем актеры», как говорил великий Шекспир. Невозможно угадать, что может прятаться за сладенькой улыбкой, или же какое доброе сердце может оказаться за черствым взглядом. Да, это так же и очередная Ярмарка тщеславия, где каждый действует ради своих интересов: пусть то ради денег, личной выгоды или свободы и личного счастья.
Кроме того, в романе было столько непонимания, проблем и горя из-за боязни героев раскрыться перед людьми, а все это лишь из-за страха быть отвергнутыми. Так и начинаешь задумываться, не проще ли быть откровенным и честным ради себя и других? Однако этот мир жесток и неприятен, так что никогда не знаешь наперед, чем обернется твоя откровенность или доверчивость. Вот так и главные герои романа страдали, много не зная, доверяя тем, кому не стоит, не зная то, что лучше бы было знать.
Спасибо большое писательнице за интересный стиль повествования: за рассказ одних и тех же событий от лиц разных людей. Пусть и иногда было неинтересно читать описания одного и того же (особенно когда ждешь дальнейших событий), однако так удается лучше узнать героинь, увидеть их поведение и поведение других героев с их точек зрения.
Спасибо Саре Уотерс и за финал. Уже с середины книги и, особенно, под конец хотелось именно такого финала: в меру грустного и тяжелого, в меру справедливого и счастливого.
В общем, всем и каждому советую познакомиться с книгой: тут вам и Лондон, и ошеломляющие повороты сюжета, и много других интересных моментов.
22 понравилось
68
floweret10 июля 2009Дааа… Как лихо автор вывернула наизнанку викторианский роман. У меня дух по ходу сюжета захватывало. Настоящий готический триллер.
Не могу сказать, что в полном восторге от сего произведения. Поначалу вообще хотела бросить, но в конце первой части автор так заинтриговывает читателя, что просто невозможно оторваться.22 понравилось
50
LeveilleeSpanglers5 ноября 20213 части книги - 3 неожиданных поворота…
Читать далее⠀
Лондонский бедный квартал, вторая половина XIX века. Сью Триндер, сирота, выросшая среди воров и мошенников, не знает, что судьба странными узами соединила ее жизнь с юной наследницей богатого имения, живущего замкнуто и уединенно. И едва порог дома переступает неотразимый Джентльмен, начинаются приключения, захватывающие дух своей непредсказуемостью.
⠀
Чтобы вы не подумали, что «неотразимый Джентельмен» - это намёк на какой-то романтично-ванильный любовный треугольник, сообщаю сразу: нет, нет и нет. Джентельмен безусловно сыграет в книге большую роль и даже в каком-то смысле здесь будут замешаны чувства, но чтобы вы сейчас не подумали - это не так. Сложно написать это без спойлеров.
⠀
Вообще книга представляет собой целый микс жанров, это: исторический роман, немного детектив, социальная драма и самую чуточку роман о чувствах. Состоит она из 3-х частей, где:
⠀
Первую часть нам рассказывает Сью, та самая сирота, выросшая среди воров. Книга развивается неспешно и легко, но как только я добралась до конца первой части - я сидела с широко открытыми глазами и перечитывала пару последних абзацев! Правильно ли я все поняла? Автор очень удивила!
⠀
После такого завершения первой части я срочно начинаю вторую и меня вновь ждёт сюрприз, ведь рассказчица меняется и я по факту узнаю ту же самую историю, вот только с другой стороны. Ведь теперь нам все расскажет Мод, богатая и молодая наследница того самого поместья.
⠀
Не ожидая уже какого-то умопомрачительного подвоха я вновь его получаю, ведь 2-я часть книги заканчивается не менее интригующе, чем первая!
⠀
Вся истомленная желанием получить ответы на свои вопросы берусь за третью, но и там не обошлось без сюрпризов. Но ответы вы получите.
⠀
Подводя итог: это очень атмосферный, интригующий роман, вмещающий в себя рассуждения на интересные темы и неожиданные повороты.
⠀
В книге присутствует ЛГБТ.21 понравилось
1,7K
Alighieri3 марта 2012Читать далееСтранная книга. Я не люблю описание любовных отношений в таком ключе. Какое то немного мерзкое и болезненное.
Но какая книга)
Я не могла оторваться от нее и не могла закрыть пока не дочитаю.
Я люблю Лондон,его легкие утренние туманы,Пикадилли времен моих 16 лет,Тауэр в закате и Темзу,которая играет в солнечных лучах.
и тут другой Лондон.
Старый,насквозь прогнивший,пахнущий помоями и мочой.
Кругом ложь и обман. Кругом предательство и безысходность.
Страшный Лондон,страшное время.
Среди всего живет девочка по имени Сьюзен. С одной стороны у нее нет родителей,мать и ту повесили как убийцу.
Она живет среди воров и прочей швали,однако Сью по своему счастлива. О ней заботятся и она рада.
И так было до тех пор пока в дом не пришел Джентльмен.
Он предложил такоооооое...
Впрочем стоит прочитать что же он предложил и что из этого вышло.
А вышло много всего и многое читатель просто не может себе представить.
Я не могла точно,так меня удивляли лихие повороты сюжета этой книги.21 понравилось
71
lucyluk28 октября 2011Просто отзыв. Не рецензия.
Совсем не понравилось. Очень растянуто. Масса неувязок по сюжету. "Тонкую" работу я так и не увидела. Задуманная афера весьма странная и так и не понятно, зачем все это было проворачивать, если существовало завещание. Из викторианских романов выдернуто и за уши притянуто сумасшествие героев и тяга к инцесту. Как романтический подтекст выписана лесбийская любовь. Дочитала исключительно для того, чтобы написать отрицательный отзыв.
21 понравилось
82
Hild198427 декабря 2018Работа с изъяном
Читать далееЯ очень долго шла к прочтению этого романа. Наслушалась восторженных отзывов как об авторе, так и о романе. Посмотрела обе экранизации, преисполнилась ожиданиями... И не пришла в восторг, хоть и очень старалась.
Работа оказалась не так уж и тонка, подделка под викторианство, при этом, не очень умелая. Да и ладно, не в исторической точности дело, не монографию читаю. Автор старательно накручивал сюжет, собирая все самые странные, тёмные приметы эпохи: воры, торговцы детьми, порнографы, сомнительное положение женщины в обществе. И на этом материале автор наплела такой канители, что с неё слез последний налёт правдоподобности. Героиня, которая неудачлива и не слишком умна, прогулочным шагом сбегает из лечебницы для сумасшедших. Как? А просто повезло. И вот так "удачным стечением обстоятельств" - читай "волей автора" объясняются все ключевые моменты сюжета. Да и сама интрига вызывает в памяти мексиканские сериалы, настолько она неправдоподобная и предсказуемая одновременно.
И героини мне совсем не понравились. Мод была мне чуть симпатичнее. Уж если интриговать и подличать, то ради спасения жизни и рассудка, а не ради денег. Наверное, я могла бы даже полюбить маленькую узницу старинного особняка. Но автор сделала ставку на простодушную, неуклюжую Сью, которая меня совсем не тронула. Её метания между "любовью" к Мод и денежным призом мне показались слабыми и наигранными, как и вся книга в целом.
Наверное, когда-то роман мог шокировать и восхитить просто самим сюжетом, но современная литература предлагает сюжеты и похлеще, интриги поинтереснее.
Увы, не могу сделать скидку на очарование персонажей или роскошный язык, а сама история на три с плюсом. Из викторианского великолепия тут и там торчат китайские блёстки и кривые стежки.
Увы, не подлинный наряд, а неумелый косплей.20 понравилось
1,4K
Kotofeiko19 ноября 2014Читать далееСпойлеры!
Вот за что я люблю Сару Уотерс, так это за всё.
Почти шестьсот страниц в читалке, которые прочитываются за одну ночь. После "Нити, сотканной из тьмы" я была уже почти уверена, что знаю, чем закончится "Тонкая работа", и на счастливый финал почти не надеялась. Готовилась к тому, что увижу предательство... но это произошло совсем не так, как я ожидала. И концовка оказалась просто прекрасной!
Ярким, выразительным и, по-моему, очень живым получился характер Мод. Светловолосая, бледная, как жемчужина, на вид - чистая, наивная, скромная и читающая девушка. Но это только на вид. На самом деле даже Фрейд позавидовал бы её извращённой фантазии. Возможно, чем бесстрастнее человек внешне, тем больше вас ожидает удивительных открытий, если вы вдруг научитесь читать его мысли.
Кстати, образ дяди Мод тоже крайне запоминающийся. Сразу видно, что происходит с людьми, когда они начинают бездумно обожествлять форму книги, а не искать мудрости в её сути. Какой смысл в том, чтобы превозносить великолепие переплёта или восхищаться фронтисписом (французское, между прочим, слово; иллюстрация на титульном листе), если по сути то, что ты держишь в руках, - обычный порнороман? И от того, что у него не мягкая обложка и не жёлтые страницы, лучше он не становится.
Что меня ещё привлекло в этой книге, так это описание того, как оценивается человеческая внешность. Не сразу. Сперва любое прекрасное лицо просто вызывает интерес, цепляет своей необычностью, и только потом приходит осознание, что вот она - настоящая красота. Поэтому вульгарность и делает человека обезличенным: глазу не за что зацепиться, нет индивидуальности, а значит и того, чем можно восхищаться. И это относится не только к людям, но и к книгам.
В произведениях Сары Уотерс такая индивидуальность есть. За это я их и ценю.
20 понравилось
91
Gosteva_EA13 декабря 2013Если бы "Крошку Доррит" написал какой-нибудь сценарист Болливуда в соавторстве с Борисом Акуниным и Маркизом де Садом, то получилась бы "Тонкая работа": авантюрный роман в декорациях викторианской Англии, с интимностями, наследствами, обманами и прочими захватывающими воображение штуками. Читается легко и быстро. Забывается - точно так же. Интересная книга? Безусловно. Но откуда столько восторгов?..
20 понравилось
54