Диско 2000

Наступление 2000-ого года – повод для тотального сумасшествия, пьяных безумств, размышлений об апокалипсисе, предположений о фантастическом будущем или игр со временем. Ещё бы – ведь следующую смену тысячелетий нынешние поколения уже не застанут, и чем это не повод, чтобы начать всё с чистого листа или напиться так, чтобы на следующее утро забыть всё, что было до 2000-ого.

Сара Чемпион решила собрать под одной оранжевой обложкой как новеньких, никому не известных писателей, так и авторов культовых романов, чтобы они написали то, что думают о наступающем миллениуме.

Поппи З. Брайт взяла для рассказа героев своего второго романа «Рисунки на крови» которые устроили (как и подобает большинству персонажей Брайт) настоящую вакханалию с прятками от полиции, ЛСД-трипами и однополым сексом.

Герой из рассказа «Говорила мне мама, не ходи» авторства Пол Ди Филиппо, как только часы пробьют полночь, хочет выйти из окна, но в последние минуты уходящего года встречает на вечеринке человека, который с помощью магии отправляет его в бесконечное путешествие по вечеринкам прошлого. Герой попадёт и к хиппи, и к древним римлянам, и даже к самому Шляпнику из Страны Чудес.

Дуглас Коупленд же со свойственной ему атмосферой лёгкой печали в рассказе пишет о человеке, что в новое тысячелетие хочет вступить без зависимости от успокоительного и выбирает для этого самый небанальный способ – приковывает себя наручниками к балкону и выбрасывает ключ.

В сборнике люди в канун Нового года исчезают под камерами видеонаблюдения, застревают во временных петлях, не доехав до первого заката тысячелетия, создают идеальных клонов, устраивают бойню, чтобы добыть мясо для подруги из дурдома, предупреждают СМИ о пришельцах и божьей каре, но в большинстве своём – пьют и трипуют.

И в этом заключается главная проблема сборника. Из девятнадцати рассказов можно выделить пять-шесть интересных, все остальные же – описания бесконечной тусовки, глупые пьяные разговоры и Bad trip'ы в стиле Уильяма Берроуза. Это быстро надоедает, наскучивает и начинает бесить. Такое ощущение, что Сара Чемпион брала в сборник всех, кто хоть что-нибудь напишет, даже не читая присланных рукописей. И по итогу книга превращается из атмосферных и фантастических историй о миллениуме в описание попоек. И её герои в 2000-ом проснутся не от восстания машин, нападения пришельцев или временных петель, а от головной боли с похмелья.

На их фоне выгодно отличается рассказ Курции Ньюлэнд «Часть моих мыслей», где герой занят тем, что продаёт травку на дискотеке, а его друг хочет осуществить проект всей жизни – нарисовать огромное граффити напротив здания BBC в честь появления на свет трёх новеньких нулей. Но оба персонажа вовремя понимают, что в жизни есть нечто большее, чем деньги, проекты и грёбаный двухтысячный.

По итогу мне не понравился сборник в целом, но понравились отдельные рассказы из него. Что не удивительно, это рассказы авторов, в которых я был уверен. Все остальные пусть отправляются на дачу к Берроузу и там рассказывают про свои волшебные таблеточки.

Осилила с трудом. Это как бы сборник рассказов, посвященных встрече нового тысячелетия - "как бы" потому что в суровой реальности это унылые, пафосные, наркоманские бредни. Вроде как и тебе секс, и тебе вещества, и что-то еще такое заковыристое (типа нестандартное мышление, ага) - а в итоге мужественно читаешь пару страниц и тут же переходишь к следующей порции, ибо быстро осознаешь, что ловить больше нечего. Оправдано данное собрание только разве что Коуплендом, Уилсоном (вот у кого бы остальные могли бы поучиться писать феерические бредни, между прочим) и историей про парня, попавшего в гости к Алисе и греческим богам (там даже несколько раз промелькнула мысль "а че дальше-то будет, интересно"). Остальное же - непонятно для чего, кому, от кого и за что.

очень много ностальгического. прежде всего, сама миллениумная эсхатология, породившая книгу. мне тогда четырнадцать, что ли, было... даже и не помню своих ощущений. помню только, что был совершенно не в теме, почему все так истерят, ведь миллениум с 2001 начинается, а не с 2000. впрочем, и настоящий, правильный миллениум я провёл по большей части с книгой. мне тогда уже стукнул пятнарь, поэтому читал я что-то такое хитровывернутое, кажется, Гомбровича.
но не суть. вернёмся к ностальгии. ещё одна ностальгическая вещь, - это, конечно, плохие переводы. которые вроде бы и нормальные, и звучат даже по-человечески, а вдруг как появится что-то такое, вроде "Трилогии прожжённого панка" (это Steampunk trilogy, между прочим) или ещё каких лютых корявостей...
ну и сами вещи... по большей части, это на самом деле святочные рассказы из жизни неожиданных человеческих сообщностей (в смысле, для жанра святочного рассказа неожиданных; впрочем, стоит помнить, что классические нищие, пролетарии и просто бедные мещане из хрестоматийных святочных новелл для читающих хай-левел-буржуа и тем более аристократов были не меньшими маргиналами, чем нижеприведённые мною объединения человеков - для современного читающего среднего класса): чернокожей молодёжи из лондонского гетто, балансирующей между запретным искусством (граффити) и запретным бизнесом (банчение дурью); садомазофетишистов; религиозных фанатиков и рейверов; геев, которые были главными героями сплаттерпанк-романа, а теперь вот спаслись от ФБР и счастливо живут по поддельным паспортам в Амстердаме; декадентствующих менеджеров и технарей, периодически бросаемых подругами и увольняемых с работы; патафизиков-дискордианцев, меняющих ход истории...
несмотря на огрехи переводчиков (давайте уже такие вот ранние переводы АСТ воспринимать как винтаж, что ли! что-то вроде уродливой бравурной лаунж-музыки и саундтреков к порнофильмам, они ведь тоже иногда в жилу идут, именно этой своей "плохосделанностью", корявостью, кичевостью), несмотря на проходную тему, давным-давно позабытую (вспомнил ли кто-нибудь про миллениум в разгар истерии-2012? вспомнит ли кто-нибудь про истерию-2012 в разгар очередного эсхатологического бума?), сборник скорее понравился. на самом деле, не твёрдая четвёрка, с минусом всё-таки. но не три. пару рассказов я когда-нибудь, может, и перечту...

Если бы я прочитала эту книгу тогда, когда купила, т.е. в 2003-2004 году, то скорее всего она бы мне понравилась. Хотя бы потому, что не совсем забыты были собственные переживания относительно наступления 2000 года. Да и все эти юношеские вопросы о смысле собственной жизни, о том, что тебя ждет дальше. И боязнь смерти, которая меня тогда все еще преследовала... В то время эти рассказы очень аккуратно поместились бы в моей жизни.
А сейчас? Всего лишь 2 десятка рассказов про последний день уходящего тысячелетия и встречу нового. Угар, трэш, наркотики, ожидание конца света, суицидальные мысли, попытки начать жизнь сначала.
Понравилось всего 3 или 4 рассказика. Из 20. Остальное все - какой-то пустой гон и бред.