Успех

"Успех" читался с переменным успехом - внезапно было сложно сосредоточиться и вытащить основную интригу и суть из этого моря-океана слов с корнем "трах". А ведь задумка-то действительно хорошая, два брата, один из них получает все, включая вот этот самый трах, у второго нет ничего, кроме уныния и безысходности. Двенадцать месяцев, двадцать четыре монолога, и где-то уже к началу лета становится ясно, что кто-то из этих двоих нагло врет нам в лицо. Или просто сам не видит того, что происходит на самом деле. Читателю предстоит самостоятельно сложить картинку того, что же тут не так. Хорошая задумка, стилистически тоже ничего так, но мне все это настолько напомнило книги Брета Истона Эллиса, что впечатление как-то стухло. Добавило пепла и то, что у Эмиса очень реалистично получается отражать некоторые не самые приятные аспекты человеческой жизни.

Как итог - наше долгожданное знакомство с Мартином Эмисом наконец-то состоялось, и впечатления после более чем противоречивы. Может быть, "Успех" - не совсем тот роман, который стоило читать первым, может он просто пришелся не ко времени. Так или иначе, друг мой Мартин, наш разговор еще не окончен. Продолжение последует.
p.s. бедная девочка Урсула

«Английский писатель, достигший успеха, может позволить себе сменить пишущую машинку; американский писатель, достигший успеха, может позволить себе сменить жизнь».
.⠀
Выше приведены слова английского писателя Мартина Эмиса, запросившего у издательства миллион фунтов за ещё не напечатанный роман в 1994 году. Вот это настоящий Успех! Но это только спустя 16 лет, после того как был издан «Успех», который меня угораздило прочитать.
.⠀
«Успех» (1978 г.) читался, к сожалению, с переменным успехом. Подозреваю, что я начала знакомство с признанным классиком современной британской литературы не с той книги. Ранняя проза Мартина Эмиса поубавила мой интерес к творчеству этого писателя.
.⠀
Сами англичане говорят о нем: «Виртуозно пишет! Но какую грязь…». Местами эта грязь граничит с бульварным чтивом.
.⠀
История о двух сводных братьях, вынужденных жить в одной квартире и тайно ненавидящих друг друга. 12 месяцев, 24 монолога двух подростков, отчаянно нуждающихся в сексе. Об этом 80% книги. Оставшиеся 20% посвящены динамике падения/подъема братьев, инцестам, пьянству и детоубийствам. При этом все 100% книги пронизаны пренебрежительным отношением к женщинам и безнадёжным взглядом на мир.
.⠀
Прочитав «Успех», у меня к писателю только один вопрос: успех в чем? ⠀

"Нууууу...", - протянула я, почесав затылок, - "Какая хрень! Успех, блин. Не мужики, а долбоё...!".

Нет, правда. Здесь и цензурными словами не обойтись. Я вот думала, что для мужчин успех - это там построить карьеру, себя сделать. А, оказывается, успех - это когда у тебя стоит и все на тебя прыгают.
Утрировано? Пусть! Меня эта книжка, честно, просто вывела из себя.

Значит, два названых братца. Грегори и Терренс. Один весь удачный такой: девушки на него прыгают (да и не только девушки), работа у него не пыльная и денег кучу приносит, красавчек хоть куда, в общем жизнь удалась. Другой, значит, рыжий, лысеющий импотент. Работа ужасная, сократить могут в любой момент, денег нет, женщин нет, и вот он стонет и ноет, что весь такой неудачник и вообще.
А потом волшебным образом они меняются местами. Это что нам такое автор тут хотел сказать? Успех приходит неожиданно? Успех - это случайность? Что? Что? ЧТО?

Я в общем не поняла автора совсем. И отказываюсь понимать. Просто, если у нас только такие мужики и существуют (а кто-то там говорил, что, читая эту книгу, находит себя и в том, и в другом героях), то, уж извините, я буду феминисткой и одинокой. Потому что такие мне уж точно не нужны.