Гроза из преисподней

Городское фэнтези как жанр читаю редко, ибо не попалась та книга, которая бы увела меня в данном направлении. Так было до того, пока я не прочитала " Гроза из преисподней". Мне понравилась абсолютно все: детективная линия (Не смотря на то, что я сразу скумекала кто плохой парень.); мир, где тесно переплетается магия и обычная жизнь; юмор - это вообще отдельная песня, спасибо переводчикам.
Одним словом первое знакомство с автором и его миром прошло удачно, будем продолжать погружаться и следить за сюжетом истории.
Посоветовать читать или нет сказать не могу, если нравится городское фэнтези как жанр и не боитесь увидеть клише(хотя я и не нашла,но опять же только начинаю постигать данный жанр, поэтому не могу сказать наверняка) -читайте, не пожалеете.

Мне очень понравилась эта книга. Сюжет, герои, диалоги, повествование - все, вот буквально все, до мельчайшей буквы понравилось. Впервые с данным миром чародеев, демонов, вампиров и т.д. и т.п. я познакомилась благодаря сериалу и узнав, что он снят по мотивам серии книг, сразу же загорелась желанием прочесть этот цикл, заранее решив, что мне понравится. И не ошиблась, чему я очень рада. Конечно это не супер-пупер какое интеллектуальное чтиво, которое одним только своим названием заставляет задуматься об основе мироздания, но в своей весовой категории эта книга вполне может являться эталоном. Книга заставляет улыбаться, а иногда и посмеяться над нерадивостью главного героя и над ситуациями в которые он вляпывается. Но при этом все происходящее не скатывается в тупую клоунаду.
Уже с нетерпением жду дальнейшего своего знакомства с новыми приключениями Гарри Блекстоуна Копперфилда Дрездена.

У меня на самом деле проблема с оцениваем таких произведений. С одной стороны сюжет "детектив-волшебник в 21 веке расследует убийства, совершенные с помощью черной магии" не назовешь особо глубоким. Расскажешь кому, так посмотрят криво, мол, лучше бы Достоевского или Толстого почитал. Да и количество книг в серии (а их вроде больше 10) большинство воспримет как показатель не самой качественной литературы. Но сказать, что вот читала и плевалась от банальности происходящего, или примитивности речи или еще чего, тоже не могу. Ну в целом понравилось же! Интересно чем все закончится, даже не совсем очевиден ответ на вопрос: "кто же убийца?!". Но рекомендовать всем и каждому, как прекрасный образец "городского фэнтази" я бы не стала. Да и продолжать читать серию я тоже пожалуй не буду.
Это книга достаточно интересная и легкая для прочтения, чтобы проглотить ее за вечер. Буду ли я помнить, что в ней было спустя пол года? Вряд ли.

Что бы там не говорили некоторые излишние интеллектуалы о том, что любая книга без глубинного смысла не стоит даже взгляда, я продолжаю любить такие книги. Да, здесь нет ничего такого. Да, детективная линяя не Агаты Кристи. Да, все это уже было, и есть, и будет. Ну и что?
Книга захватывает. Герой захватывает. Ужасно веселит то, что магии по масштабам фентази про волшебников мало, что обошлись без файерболлов и всего такого. Что вообще у Гарри есть какие-то чувства. Много юмора, не очень глубокого, но смешного. Спасибо переводчикам, много мест где просто смешно от одного вида написанного. Книжка чтобы отдохнуть.
Именно то хорошее фентези, не перегруженное, с одной стороны, смыслами, отношениями и интригами, а с другой - магией, которое кажется мне некоторым эталоном досугового сегмента.

Меня книга особенно зацепила атмосферой такого порубежья между веком 20 и 21-м, ощущением, что вот-вот что-то грядет, там, впереди. Это по мимо главного героя, в компании которого я готов теперь ворваться в любое приключение ) К тому же, само повествование очень динамичное: на Гарри сваливаются всё новые и новые беды, буквально обвивая  щупальцами, не давая вздохнуть и пытаясь утянуть  в могилу. В какой-то момент эскалация опасности достигает такого пика, что невольно восклицаешь: "Ну, автор, ну, закрутил, ну, напридумывал... да хорош уже!" А из  минусов отмечу явный такой дух бульварного чтива (качественного, но всё же), который пронизывает всю книгу, и, вытекающую из этого, избыточную эксплуатацию темы секса.

Довольно интересный мир, неплохой сюжет. Герой, правда, раздражающий. Ведь взрослый человек, тем более прошедший обучение чародей, а взял и врезал чиновнику, который пусть ему и не нравится, но с душой делает свою работу, и даже не извинился и не пожалел - ни сразу, ни потом, когда тот ему здорово помог.

Женские персонажи вроде бы сильные и независимые, но всё равно оказываются дамами в беде, которых герой должен спасать. Одна хрупкая и невинная, другая дерзкая и сексуальная.

Мне попалась какая-то любительская озвучка довольно монотонным девичьим голосом с местами не вырезанными повторами, но я очень быстро втянулась, и мне даже понравилось.

Здесь интересно об отсебятине переводчицы  - https://youtu.be/zgPBokG8Pm4?t=2629. И да, в моём переводе герой говорил “Блин-тарарам” в качестве перевода “Hell’s bells”.