Жизнь Викрамы, или 32 истории царского трона

У того, кто после еды сидит,— брюхо; у того, кто после еды лежит,— довольство; у того, кто ходит,— долгая жизнь; а на того, кто бегает, набегает смерть.

К разумным словам следует прислушиваться, даже если они исходят от ребенка; и наоборот, неразумные следует отбросить, как траву, даже если их произнес знатный человек.

Нелегко добиться высшей участи, если человек не действует смело; так солнце, когда оно разгоняет дождевые тучи, бросает свою судьбу на чашу весов.

В этом мире дружба длится до тех пор, пока не иссякнут дары; теленок, видя, что уже нет молока, покидает собственную мать.

Кто не стремится к вечной добродетели и обладает лишь тленным телом, которое гибнет в один миг, тот глупец, достойный сожаления.
Если бы это тело нельзя было использовать на благо всему живому, то зачем тогда людям ежедневно заботиться о нем?
Все жертвы, все самые прекрасные дары жрецам значат не больше, чем спасение жизни живого существа, объятого страхом.

Легко найти на земле людей, дарящих золото, коров, землю и тому подобное; трудно найти в этом мире человека, исполненного сострадания ко всему живому.

То, что должно быть, бывает, как всегда бывает молоко в кокосовом орехе; то, что должно исчезнуть, исчезает, подобно плодам, которые съел слон.
То, чему не суждено быть,— не будет, а то, чему суждено быть,— будет, даже если не приложишь никаких усилий; то, что иногда уже держишь в руках, исчезает, если такова воля судьбы.

Береги деньги на случай несчастья, береги жену пуще денег, а себя самого береги и пуще жены, и пуще денег.

Знание — лучшее украшение мужчины, невидимое сокровище; знание — источник радости, славы, счастья; знание — лучший из наставников; знание— высшее божество; у царей знание ценится больше, чем богатство; без знания человек — зверь.

Ведь друг — это тот, кто вовремя делает подарки и вовремя выказывает уважение. Сказано ведь:
Давать и брать, рассказывать и выслушивать секреты, угощаться и угощать — вот шесть признаков дружбы.