
Ваша оценкаРецензии
Danhik_39430 декабря 2023 г.Лишь под конец я втянулась
Читать далееЭта книга попала мне в руки в букинистическом отделе Московского "Глобуса" - меня привлекло название и возраст книги. Начав читать, я поняла, что это книга о Японии, о быте японского учителя, у которого в жизни все складывается: он работает в престижной школе, ученики его любят, у него есть лучший друг, он влюблен в девушку. И все бы ничего, но он эта, то есть принадлежит к одной из низших каст социальных меньшинств ("нечистый"), а это значит, что если узнают о его происхождении, то он потеряет работу, возможно потеряет друга (так как к этой касте относятся почти как к рабам, и люди этой касты ведут себя, чувствуют себя, как рабы) и, естественно, потеряет любимую. Но как же так вышло, что он работает там, где не должен? Все потому, что он дал обещание, завет, отцу, который ради лучшей жизни для сына, уехал в горы Японии и ведет почти затворнический образ жизни. Отец взял с него слово, что главный герой, Усимадзу, никогда, ни при каких обстоятельствах, не расскажет никому о своем происхождении. И Усимадзу молчал, пока рос, а затем учился в учительской семинарии. Там у него был учитель - Эноко Рэнтаро - амбициозный, умный, смелый человек, который не побоялся заявить на всю Японию о своем происхождении, что он тоже эта. Рэнтаро писал книги философские книги о неравноправии в Японии, которые скупал Усимадзу и перечитывал. С тех пор в его мозгу завелся червячок сомнения, и думы о своей судьбе начали угнетать нашего главного героя, потому что он хотел рассказать своему учителю о том, что он - тоже эта. И, возможно, таким образом найти того, кто его поймет и примет, кто поможет ему разобраться со своими думами и мыслями. Но Усимадзу сдерживал завет отцу.
Надо отдать должное Усимадзу - он крепился и молчал. Было много моментов в книге, когда я думала: "Ну вот, вот, сейчас он нарушит завет отцу, оправдав таки название произведения". Но, нет. Наш главный героя оказался крепким орешком...
Книга состоит из четырех больших частей, которые можно назвать примерно так:
- Вступление и затравка
- Ожидаемый поворот сюжета
- Подковёрные игры
- Кульминация и развязка
И исходя из моего ощущения, могу сказать, что сложнее всего читаются первые две части: в них рассказывается быт молодого японского учителя младших классов и японцев вообще. В этих же двух частях рассказывается о думах, переживаниях главного героя. Я через эти две части продиралась, словно через заросли молодого ивняка. Под конец даже решила делать закладочки через каждые 15 страниц, чтобы хотя бы просто дочитать до закладки и отпустить себя со спокойной душой до завтра. Настолько было сложно читать. Однако, начиная с середины третьей части дело пошло легче. Там начинается самое интересное и коварное, а четвертую часть вообще прочитала почти за день.Жалею ли я потраченном времени (в общей сложности я читала эту книгу 4 года)? Нет. Тема действительно интересная: неравенство (этническое, половое, социальное). Оно было в 1904-1905 гг. (тогда было написано произведение), оно есть и сейчас, просто приобретает немного другой формат. И то, как человек к этому относится и то, как думает, что к нему будут относится другие, если узнают о его происхождении.
Что можно почерпнуть из прочитанного?
- Всегда будут те, кто завидует, ненавидит и подстрекает и они найдут способ как сделать подлостьДиректор и псевдодруг Усимадзу, Бумпэй, хотели выжить главного героя из школы, потому что он слишком прогрессивный и любимый учениками и они нашли способ - узнал о его происхождении и сделали так, чтобы все о нем узнали, а затем уволили Усимадзу (Бумпей стал заместителем директор, кем должен был стать Усимадзу
2. Никогда не знаешь, какие обороты судьбы тебе предстоят
О происхождении Усимадзу узнал один из баллотировавшихся депутатов, который, ради получения денег на предвыборную гонку, женился на богатой эта и не хотел, чтобы об этом кто-то узнал, сказал главному герою, что не выдаст его тайну, если Усимадзу не выдаст его тайну (но все равно выдал)3. Не думай о близких людях плохо
Друг главного героя и его возлюбленная не перестали относится к нему, как прежде, даже когда узнали о его происхождении, хотя сам Усимадзу не хотел им рассказывать о своем происхождении потому что боялся их негативной реакции4. Люди из социальных меньшинств ничем не отличаются от всех остальных.
Пока Усимадзу скрывал свое существование никто не видел в нем какого-то "не такого" человека, человека второго сорта, с ним пили чай, если за одним столом, разговаривали и не замечали его отличий. И лишь когда все узнали о его происхождении, все стали относиться к нему иначе.В общем, книга слегка затянутая, но от этого не менее интересная. Ведь если ты не вся эта затянутость, то я, возможно, не прочувствовала все эти переживания Усимадзу, не погрузилась бы в эти Японские политические игры, не узнала бы, что прошло уже больше ста лет, а отношение к людям, которые находятся в меньшинстве, не меняется... Это печально, но пока это - факт, который, я надеюсь, изменится.
4542
Angelofbelieve20 июня 2025 г.Он читал старые книги так, словно навещал дорогих сердцу покойников. Он читал новые книги так, словно выходил на базар посмотреть на современную публику.
Читать далееТанцовщица : Печальный рассказ основанный на реальных событиях из жизни автора. Рассказ, который подтверждает пословицу - Где родился, там и пригодился. Рассказ о несчастной судьбе женщины, которую ради собственного успеха и родины предал слабохарактерный мужчина, которого она сильно любила. Очень поучительное и трогательное произведение. Советую читать его всем женщинам.
Месть а Годзиингахаре: Рассказ повествует о старой Японской традиции ( кровной мести). Для лучшего понимания вендетты, стоит прочесть.
Инцидент в Сакаи: Рассказ основан на реальных событиях. Для защиты государства Японские военные угомонили французских, однако они не имели права стрелять по ним. Далее сделали харакири, чтобы очистить свою совесть. Рассказ полезен для большего понимания японской культуры, чести и достоинства.
Госпожа Ясуи: Прекрасная история о красивой женщине, которая посвятила себя умному мужу, который отличался интересной внешностью. Было интересно читать о трудной жизни в те времена. Сразу понимаешь, насколько искренны были люди и сколько счастья есть в жизни сейчас в наше время. А также, как мы должны ценить медицину.
Последняя фраза: Замечательный рассказ, который обязательно нужно читать старшим детям в семье. Рассказ повествует о том, как дети решили просить помилование для своего отца взамен на их жизни. Текст написан кратко, но ёмко. Очень понравился:)
Блуждания: Самый любимый рассказ из данной книги. Повествует о размышлениях старика на краю берега. Дедушка (наш автор) размышляет о собственной жизни, смерти и философии. Делится с нами любимым хобби - книгами и наукой. Обязательно перечитаю его.
Чаша: Рассказ о важности быть непреклонной в некоторых местах среди сверстников.
Обязательно перечитаю "Танцовщицу", "Госпожу Ясуи" и "Блуждания". После прочтения сборника я заметила, как полезно читать китайских и японских авторов. Развивается концентрация, логика и 5 точка. Способствует навыку чтения сложной литературы, классики, статей.
Всем советую данный сборник для ознакомления с замечательным писателем своего времени. Автор виртуозно передаёт свою человеческую сущность через текст. Многие рассказы написаны по реальным событиям.
Всем добра! Читайте только хорошие книги! :)Содержит спойлеры3113
chrysanthemum9 января 2017 г.Читать далееЭту книгу я прочитала летом. И видимо настроение книги совпало с моими личными переживаниями, а потому книга меня поразила и заставила еще долго о себе вспоминать. Жанр не нов, но описание чувств главного героя обходятся без лишней пафосности. Книга очень сдержанна в описаниях, как и многие произведения японской литературы. Столько эмоций, переживаний вызвало во мне это произведение, что слов много, а облечь их в слова трудно. Одно могу сказать точно, эта книга оставляет за собой послевкусие настолько сильное, что хочется к ней вернуться еще раз. В этой книге важен не только главный герой, но и второстепенные, они не просто дополняют , они являются полноценными героями книги. Книга заставляет думать над темами вечного. Страх, боль , трусость, дружба,любовь, сострадание.... много всего смешалось здесь, но читать однозначно стоит.
3978
peeptom10 января 2026 г.Читать далееЧестно скажу, что «купилась» в книжном на котика на обложке и на «закладка внутри». Так что маркетинг на начальном этапе работает, да ;)
В книге предисловием дана краткая биографическая справка об Огае Мори, его произведениях и эпохе в целом, после чего идёт его самый известный рассказ «Танцовщица» и другие рассказы, основной интерес среди которых лично для меня представляли те, в которых Мори рассказывал об исторических событиях, основываясь на документальных материалах. Спасибо за большое количество сносок к тексту — без них разобраться в датировках, единицах измерениях, именах, событиях и географии происходящего невозможно (да и с ними тоже не всегда просто). Но читать увлекательно — с учётом того, что для современного западного читателя описываемые события полуторавековой давности ощущаются как в лучшем случае Новое время, если не Средние века.
И вот тут оформление с котиками играет против книги — вообще не бьётся с сухим тоном повествования ни в плане документальности, ни по описываемым событиям. «Вот вам котик, предваряющий рассказ о том, как 19 мужчин добровольно сделали харакири, потом одно семейство впало в опалу, перерезали всех младенцев и потом все погибли, прихватив с собой ещё сколько-то человек. Конец рассказа. Следующий котик, следующий суровый рассказ». Читать не мешает, но чувство лёгкого диссонанса не оставляет.242