Отель Бертрам. И в трещинах зеркальный круг

Давненько я не бралась за книги несравненной Агаты. Когда-то я взахлеб читала десятки детективов, а её детективы - особенно.

Это было три-четыре года назад, а позже мне начало казаться, что я их как будто переросла, и теперь загадки и разгадки не были столь неожиданными.

Но вот я решила вернуться в этот удивительный мир, и..Боже, это всё так же прекрасно! Я словно возвратилась домой после долгого путешествия по миру других жанров и авторов.

Снова встреча с чудесной мисс Марпл, снова невероятный сюжет, а главное - развязка! Как обычно, я перебрала, казалось бы, все возможные варианты (признаюсь,относилась к этому даже поначалу с долей скептицизма, ибо я детективоман бывалый), но правильным оказался совсем иной! Вот всегда эта хитрая леди Агата ловит на невнимательности!

То есть это тот самый случай, когда, дочитывая книгу, сидишь с широко раскрытыми глазами и ртом. И конечно, конечно, руки снова тянутся к следующей книге Кристи.

Так что я пошла читать, а вы не отставайте. Если любите детективы, этот - то, что надо!

«на её лице написано рождение любви к чему-то, чего она была столь долго лишена, и эта любовь вырывает её из мира теней и ведет в мир реальный» (Теннисон о Леди из Шалота)

Агата Кристи - это всегда Агата Кристи, даже если всё самое интересное уже прочитано и перечитано.

Роман показался хорошим: есть Сент-Мери-Мид, есть убийство, есть мисс Марпл, пусть постаревшая, но не потерявшая своего обаяния, остроты ума и наблюдательности, есть недотёпа-жертва, природная недальновидность и эгоизм которой невольно становятся проклятием известной актрисы, есть замечательная цитата из Альфреда Теннисона (На паутине взмыл паук, И в трещинах зеркальный круг. Вскричав «Злой рок!» - Застыла вдруг Леди из Шаллота), вокруг которой и строится всё доказательство. Я очень люблю, когда писательница использует такой прием: отрывок или интертекстуальный образ становится сюжетообразующим. Отрывком из поэмы начинается и заканчивается повествование, закольцовывая таким образом композицию.

Еще увлекают довольно интересные психологические портреты, созданные автором. Американская кинозвезда Марине Грегг, которая не понимает, что "А это совсем непросто – сделать человека счастливым. Разве что... - Разве что этот человек умеет быть счастливым сам по себе", и думает, что её лишили чего-то самого главного. Ею завладела единственная страсть - жажда мести, а это страшная, разрушающая личность сила. В противоположность ей Хитер Бэдкок добра, вроде бы человеколюбива, но на самом деле страшно эгоистична, а за эгоизм тоже приходится платить...

Несколько затянуто, чуточку натянуто, убийцу угадала: слишком много читаю детективов. Но было не скучно, а для детектива главное, чтобы увлекал и заставлял работать серые клеточки, как говаривал другой персонаж Агаты Кристи!

Отель "Бертрам" - чудесное место! В этом гостеприимном заведении, затерянном в хитросплетениях лондонских улочек, пожилые леди и джентльмены могут вновь окунуться в знакомую атмосферу прошлого, а деловые путешественники-американцы попробовать на вкус старую добрую Англию. Здесь решила провести свой двухнедельный отпуск мисс Марпл. Но, конечно, она не может ослабить бдительность, поэтому именно к мисс Марпл обращаются за помощью полицейские, когда пропадает уважаемый священник, остановившийся в отеле "Бертрам".

Я совсем недавно пополнила фанатскую армию Агаты Кристи, поэтому этот роман - мое первое знакомство с мисс Марпл. Надо сказать, однозначно не лучший выбор. Мисс Марпл играет второстепенную роль в расследовании. Да, ее показания оказываются переломными для дела, но здесь она просто наблюдательная старушка. А вот следователем выступает инспектор Дэви, или просто Дед. Именно на его плечи ложатся поиски пропавшего священника, а также расследования череды дерзких ограблений, происходящих по всему Лондону.

Мне очень понравилась атмосфера старинного отеля. Было приятно окунуться в его безмятежность и вневременность. Но сам роман из разряда "долго запрягали, быстро приехали". Книга небольшая, но само преступление приходится ждать продолжительное время. Да и несколько сюжетных линий добавляют объема завязке. У нас есть священник, есть ограбления, и еще есть юная девушка, которая пытается всеми возможными способами выяснить, насколько она богата и кому достанутся деньги, если она умрет. В конце концов, вся эта паутина героев сойдется к одному центру. Мне не хватило непосредственно расследования - мозаика складывается быстро и неожиданно в конце. Кроме того, вспоминая сейчас роман, я думаю о его перегруженности - слишком много линий, слишком много замешанных героев, слишком притянутая концовка. И слишком невнятное преступление.

Но пребывать в атмосфере романа все равно было в удовольствие. Поэтому роман мне скорее понравился, чем нет.

Села я писать разгромный отзыв о знаменитой Агате Кристи. Мол, детектив из Марпл как из меня писатель. А в итоге сижу и думаю, что атмосфера-то у книги отличная. Старый отель в Лондоне, постояльцы здесь либо почтительные пенсионеры, либо заезжие богатые туристы-иностранцы. Посиделки у камина, сытные английские завтраки, уютные номера и английское гостеприимство. Отель "Бертрам", куда приехала отдыхать наша Джейн Марпл, это гостиница с многовековой историей, здесь все пропитано воспоминаниями о прежних временах, и мисс Марпл наслаждается своим времяпрепровождением. Пока не происходит преступление...
Могу отметить, что я ожидала от главной героини большего объема действий в расследовании преступлений, а получила скорее "Дед смотрел на мисс Марпл так, будто она была его комнатной собачкой, которая с спехом поймала сахарок". Все расследование вел детектив Деви, а Джейн Марпл появлялась лишь как декорация.
Не могу сказать, что мне совсем не понравилось, наоборот детективная линия довольна интересная, и хотелось бы ее более детального раскрытия в сюжете, например, более детального описания ограбления ирландского экспресса.

Это была последняя для меня непрочитанная книга из цикла про Мисс Марпл. И он заслуженно остается у меня любимы детективным циклом. Две мысли, которые прочно проходят через эту книгу. Даже в старости, даже такой глубокой как у Мисс Марпл здесь, можно не терять интерес к жизни. Люди по природе своей остаются одинаковыми, как бы ни менялись окружающие их обстоятельства. И Мисс Марпл сполна показывает нам правдивость этих утверждений.
Что до самого детектива - он как раз такой, какие я люблю больше всего. С неожиданной разгадкой, которую все-таки можно предугадать. Все подозреваемые введены в описание. Ничего не берется ниоткуда. При этом, я понимаю, что когда позднее я буду перечитывать книгу, мне не станет скучно, из-за того, что я знаю развязку. Потому что кроме детектива здесь еще есть и интересное повествование.
Жаль, что цикл по Мисс Марпл закончился, но у меня еще есть непрочитанные книги Агаты Кристи из других серий.

Книга понравилась, но книги Кристи имеют особую раскачивающиеся атмосферу, где автор начинает медленно раскачивать сюжет, а потом взрывная концовка! Поэтому - книги Кристи я читаю редко. Хотя и люблю детективы, расследования, но долгий процесс расследования и много пустых действий. Но назвать книгу сильной я не могу.
Мисс Марпл поселилась в отель Бертрам, чтобы насладиться прошлым, но вместо того чтобы наслаждаться отдыхом, она начинает замечать мелочи, которые не особо то привлекают. Всё ей кажется странным, подозрительным, она прямо так и ждет, что сейчас что-то произойдет. Она хоть и распутала дело, но её методы не такие уж и славные. Когда вроде начинаются какие-то перемены, которые замечают остальные, то тут она тут же находит за что зацепиться, но не всегда идеально! Как будто она цепляется за то, что уже вроде нашли или ест какие либо догадки.

Когда пишешь о детективе, спойлеров не избежать - иначе можно не писать ничего, кроме аннотаций. Так что прячу текст под кат. А тем, кто книгу не читал, советую один из любимых моих романов у Кристи «Зеркало треснуло» (а любимый мой перевод – «И в трещинах зеркальный круг»).