Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы
Ваша оценкаЖанры
Издательство:
Серия:
Год издания:
1977
Язык:
Русский
344 стр.
Формат 70x90/16 (170х215 мм)
Тираж 25 000 экз.
Твердый переплет
Возрастные ограничения:
16+
Содержание
Сюжет
Литературное путешествие по своей природе двупланово: это и реальное путешествие, и путешествие воображения (воспоминания, рассуждения и т. п.). С одной стороны, материал романа — действительное путешествие офицера А. Вельтмана по Бессарабии, Молдавии, Вале-хии, Добрудже за годы почти десятилетней службы, и русско-турецкая кампания 1828 г. Но, с другой стороны, путешествие героя — воображаемое путешествие по карте: «возьмите Европу за концы и разложите на стол»; автор странствует, «не сходя с покойного своего дивана».
Читателю не дают утвердиться на какой-либо одной точке зрения: ему толкуют о карте и диване, но описания местности, обычаев и проч. так подробны, что никак не согласуются с путешествием вооб-ражаемым — например, описания монастыря Городище, вырубленного в скале над Днестром, молдавских танцев, птиц на гнилом озере под Кишиневом, гуляний в Яссах (модные дамские уборы, как и пиры — излюбленная тема для свободной и подчеркнуто бессвязной романтической «болтовни»). Говорить об известных достопримечательностях автор избегает — боится быть банальным. Согласно общему принципу стилистической «пестроты» «Странника», описания в нем могут быть и стихотворными (особенно часто так описывается подчеркнуто «низкий» быт — например клячи, тащившие венскую коляску (гл. 47), разговор (на разных языках!) в бухарестской гостинице со слугами и торговцами (гл. 157), похожий на отрывок из комедии, или же подчеркнуто сухими, как справка: «Кстати о р. Прут. Волны ее родятся в горах Карпатских, гибнут в Дунае. Вообще ширина реки от 5 до 10 сажен. Вода от быстроты мутна, но здорова и имеет свойство минеральных крепительных вод».
Автора мучит сознание, что «все уже выдумано, все сказано, все написано (гл. 171), поэтому возможно только по-своему тасовать — как в калейдоскопе — придуманное до тебя другими». «Странник» разбит на 3 части, 45 «дней», 325 глав (образцы самых коротких глав: «CXLI: Нет ее»; «Не сердитесь же, что в этой главе не слышен вам скрып моего пера. Это пауза. Здесь мысль моя выражена молчанием» (гл. 304); такая «дробность» позволяет внезапно переходить от одной темы и интонации к другой. Вообще Вельтман всячески подчеркивает импульсивность, произвольность и даже «случайность» своего творчества, принципиальную незавершенность романа («заглавие оторвано, начала нет»); стирается разница между беловиком и черновиком («далее стерлось»; «пример здесь был; но я половину примера стер, а другую выскоблил. Мне не понравился он по своей обыкновенности...»).
В романах повествование нередко прерывается вставными новеллами; в «Страннике» основной текст, почти насквозь ироничный, прерывается драматическими поэмами, написанными очень патетичной ритмизованной прозой, — поэмой об Овидии и императоре Августе (гл. 290) и «Эскандером»; Эскандер — свободолюбивый герой: «Мне душно под небом! <...> и небо стесняет дыханье; его бы я сбросил с себя, чтобы вольно вздохнуть в беспредельном пространстве!..»; Эскандеру дует сам Юпитер («Юпитер! <...> и ты знаешь зависть <...> к счастливцу!..»); губит же героя любовь к демонической деве.
Кроме того, игровое путешествие перебивается лирическими стихами о любви; за демонстративно бессвязной болтовней «Странника» прячется второй план романа: драматическая история любви автора к замужней женщине; эта история должна восстанавливаться читателем по крупицам.
В третьей части лирика в стихах и прозе, вполне серьезные рассуждения автора о смысле жизни, счастье и проч. уже заметно оттесняют игровое начало, «Странник» почти превращается в лирический дневник — и вдруг кончается внезапно для читателя, по прихоти автора прерванный почти на полуслове.
Рейтинг LiveLib
- 538%
- 446%
- 38%
- 28%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
dmtt25 августа 2011Читать далееРоман А.Ф. Вельтмана «Странник» - это свободный поток мыслей, образов, чувств, воспоминаний, размышлений обо всем на свете, поданных в совершенно уникальной форме и создающих ни с чем несравнимое впечатление. Лишенный какого-либо четкого сюжета, роман представляет из себя путевые заметки протагониста, перемежающиеся реляциями о боевых действиях, стихотворениями, ироничными псевдонаучными исследованиями в разных областях и настоящими экскурсами в историю, основанными на исследованиях самого автора, отрывками из разных повестей, стилизациями древнегреческих мифов, описаниями крепостей, городов и их жителей… да чего в нем только нет, перечислять можно бесконечно - это настоящий калейдоскоп из кусочков различных литературных жанров и стилей.
Надо отметить, что протагонистом является сам Александр Фомич Вельтман – молодой офицер русской армии, а путешествие происходит в воображении Александра Фомича Вельтмана, вышедшего в отставку в чине подполковника, сидящего на диване и водящего пальцем по карте Бессарабии, местности, где в основном прошли годы его службы. Бессарабию Вельтман изъездил вдоль и поперек, будучи топографом, а потом и возглавляя военно-топографическую комиссию Второй армии Его В. В 1828—1829 гг. в чине старшого адъютанта генерального штаба участвует в русско-турецкой войне и в связи с этим узнает Балканский полуостров. Впечатления об этих событиях составляют первый план повествования – самый явный. Второй план – отношения А.Ф. с Е.П. Исуповой, замужней женщиной, с которой у него случился бурный роман. Эта лирическая линия проявляется в романе лишь намеками: то всплывет вдруг стихотворение, посвящённое любимой, то воспоминание о времени, проведенном вместе. Третий план – размышления героя о жизни, людях, культуре и о самом себе.
Структурно повествование разделено на 45 дней, за которые происходит масса событий как реально произошедших, так и абсолютно фантастических. В каждом дне по 15 глав, итого: 325 глав. О, эти главы! Как свободно Вельтман обращается с ними! Глава может состоять из одного эпиграфа, она может быть арестована за опоздание и задержана на несколько суток – буквально! Или вот такая глава может быть: ««Не сердитесь же, что в этой главе не слышен вам скрып моего пера. Это пауза. Здесь мысль моя выражена молчанием». Глава CXLI – одна из прекраснейших, приведу её целиком: «Нет её».
«Странник», несомненно, гениальное произведение, шедевр русской и мировой литературы, ни больше ни меньше.
15 понравилось
785
bealex5029 марта 2021«В этой немного вычурной болтовне чувствуется настоящий талант»,— писал Пушкин.
Читать далееРуководство к чтению данной книги. Отдохните несколько дней, пока не наступит "голод", то есть опять захочется чего-нибудь почитать. Если перед этим были стимпанки, постапокалипсисы, модернизмы и прочее, то отдых должен быть побольше. По возможности разгребите дела, чтобы не долбил дятел о том, что дела, дела, дела, поэтому читать надо быстрее.
Если разобрались с личным временем и душевным спокойствием, то можно начинать читать Вельтмана. Я бы ещё посоветовал принять ванну и, выйдя из неё, организовать себе кофе. Всё это говорю не прикола ради, а потому, что путевые записки 1830 год настолько не совпадают с ритмом нашей жизни, что для их прочтения надо привести себя в особое состояние. Даже в физическом смысле.
«В этой немного вычурной болтовне чувствуется настоящий талант»,— писал Пушкин о романе своей петербургской знакомой и собирался писать благожелательную рецензию.
Автор путешествует по Бессарабии, отвлекаясь на разные романтические мысли, перемежая своё произведение романтическими же стихами. Он аристократ, конечно, франт. Возможно, все такие господа были франтами, тот же Пушкин, с которым Вельтман пересекался в Молдавии.
"Утро и день провел я, приводя в порядок хозяйство своё. Столик под зеркалом накрылся чистой белой салфеткой, и разложился на нем весь мой necessaire: помада; духи; щетки: головные, зубные, ноготные; гребни, гребенки, гребешки; savon a la mausseline; бритвы barber; cuir de Pradier; Pate d'Amand, Pate minеrale; ножички, ножницы; двуличное зеркало; и т. п." savon a la mausseline - сорт мыла cuir de Pradier - ремень для точки Pate d'Amand, Pate minеrale - пасты, притирания
Часто про произведение, подобное запискам Вельтмана говорят - "имеет лишь исторический интерес". Здесь не так. Очень своеобразно, как будто ветка от мэйнстрима, которая была в 1830 году, да так и осталась одинокой веткой. В заключение хочу привести стихотворный отрывочек из книги. Как будто про covid-19:
"Будь тем, что есть; ходи без маски; Люби не лесть, а только ласки. Людей люби; не крась природу; Не много спи, пей больше воду. Божбе не верь; всё весь и мерь; Не нянчи тело и делай дело."
7 понравилось
874
SAvenok8 марта 2016Абсолютный шедевр, и сейчас срывающий крышу даже подготовленного читателя. Вместе с пальцем сочинителя мы медленно ползем по карте, двигаясь из точки А в точку Б. Другие персонажи — муха, перо, пыль... Ну и еще Александр Македонский, Дон Кихот и др... Игривое воображение писателя отмечено и современниками, и потомками — однако нет никаких сомнений, что игра маскирует весьма глубокие размышления о смысле творчества и человеческой жизни. Очень рекомендую.
7 понравилось
642
Подборки с этой книгой

"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
russischergeist
- 39 918 книг

Литературные памятники
Medulla
- 765 книг

Редкие/малочитаемые авторы классической литературы
Nurcha
- 402 книги

Романтизм
tangata
- 262 книги

{ПОЛКА} Русская литература: темы и направления
Kseniya_Ustinova
- 523 книги












































