Рецензия на книгу

• 

  bealex50

  29 марта 2021

  «В этой немного вычурной болтовне чувствуется настоящий талант»,— писал Пушкин.

  Руководство к чтению данной книги.
  Отдохните несколько дней, пока не наступит "голод", то есть опять захочется чего-нибудь почитать. Если перед этим были стимпанки, постапокалипсисы, модернизмы и прочее, то отдых должен быть побольше.
  По возможности разгребите дела, чтобы не долбил дятел о том, что дела, дела, дела, поэтому читать надо быстрее.

  Если разобрались с личным временем и душевным спокойствием, то можно начинать читать Вельтмана. Я бы ещё посоветовал принять ванну и, выйдя из неё, организовать себе кофе.
  Всё это говорю не прикола ради, а потому, что путевые записки 1830 год настолько не совпадают с ритмом нашей жизни, что для их прочтения надо привести себя в особое состояние. Даже в физическом смысле.

  «В этой немного вычурной болтовне чувствуется настоящий талант»,— писал Пушкин о романе своей петербургской знакомой и собирался писать благожелательную рецензию.

  Автор путешествует по Бессарабии, отвлекаясь на разные романтические мысли, перемежая своё произведение романтическими же стихами. Он аристократ, конечно, франт. Возможно, все такие господа были франтами, тот же Пушкин, с которым Вельтман пересекался в Молдавии.

  "Утро и день провел я, приводя в порядок хозяйство своё. Столик под зеркалом накрылся чистой белой салфеткой, и разложился на нем весь мой necessaire: помада; духи; щетки: головные, зубные, ноготные; гребни, гребенки, гребешки; savon a la mausseline; бритвы barber; cuir de Pradier; Pate d'Amand, Pate minеrale; ножички, ножницы; двуличное зеркало; и т. п."
  savon a la mausseline - сорт мыла
  cuir de Pradier - ремень для точки
  Pate d'Amand, Pate minеrale - пасты, притирания

  Часто про произведение, подобное запискам Вельтмана говорят - "имеет лишь исторический интерес". Здесь не так. Очень своеобразно, как будто ветка от мэйнстрима, которая была в 1830 году, да так и осталась одинокой веткой.
  В заключение хочу привести стихотворный отрывочек из книги. Как будто про covid-19:

  "Будь тем, что есть; ходи без маски;
  Люби не лесть, а только ласки.
  Людей люби; не крась природу;
  Не много спи, пей больше воду.
  Божбе не верь; всё весь и мерь;
  Не нянчи тело и делай дело."

  7 понравилось

  840