Собрание сочинений в 20 томах. Том 19. Талисман. Поэмы, стихотворения и баллады

17.10.2024. Талисман, или Ричард Львиное Сердце в Палестине. Вальтер Скотт. 1825 год.
Ричард Львиное Сердце, изнуренный болезнью, ведет свою армию крестоносцев к последнему решающему сражению в Святой земле, где каждый день приносит новую угрозу. Величественный султан Саладин, чей ум и честь вызывают восхищение даже у врагов, правит Востоком с благородной твердостью, уравновешивая меч и милосердие. В этой буре противостояний молодой шотландский рыцарь Кеннет попадает в водоворот опасных интриг и неожиданных союзов, где на карту поставлены не только судьбы людей, но и будущее крестового похода.
Роман «Талисман» Вальтера Скотта — это выдающийся пример исторической прозы, где автор погружает в мир Третьего крестового похода, создавая сложное полотно рыцарской доблести, религиозных конфликтов и культурного взаимодействия.
Скотт отлично владеет языком, его описания насыщены подробностями, что придает повествованию атмосферность и реализм. Автор умело чередует яркие, детализированные сцены с диалогами, которые, хотя местами и кажутся затянутыми, раскрывают характеры героев и их внутренние противоречия. Например, уже в первых главах можно почувствовать напряжение между крестоносцами и их мусульманскими противниками, где диалоги часто становятся выражением фундаментальных разногласий между персонажами.
Тем не менее, именно стиль может стать как сильной, так и слабой стороной книги. Несмотря на богатство языка, некоторая архаичность и тяжеловесность фраз может отпугнуть современного читателя, замедляя развитие сюжета. Это особенно заметно в моментах, где описания, хоть и красивые, отвлекают от основного действия.
Кроме того, роман может показаться наивным современному читателю, особенно в том, как он трактует моральные и культурные конфликты. Герои выглядят чересчур идеализированными, что придает им черты статичных, почти мифологических персонажей. Помимо этого, романтическое возвышение рыцарских идеалов и акцент на возвышенной справедливости кажутся излишне черно-белыми в наши дни, когда литература часто стремится к более сложным, амбивалентным конфликтам. Теперь более привычно видеть в героях слабости, моральные сомнения и нюансы, а Скотт предлагает довольно прямолинейные образы, что ощущается как упрощение повествования.
Тем не менее, стоит помнить, что роман отражает дух своего времени. Его наивность в глазах современного читателя — это одновременно и очарование эпохи романтизма, где вера в высокие идеалы, рыцарство и честь являлись важными литературными ценностями.
Одной из центральных тем романа является конфликт не только военный, но и моральный. Скотт представляет Ричарда Львиное Сердце и Саладина как противников, которые, несмотря на разные религиозные и культурные фоны, обладают схожими представлениями о чести и достоинстве. Этот дуализм, проходящий через всю книгу, демонстрирует, что враги могут разделять общие ценности. Автору удается показать, что за внешними проявлениями войны скрываются глубокие внутренние противоречия, где каждый герой сталкивается с собственными сомнениями.
Особое внимание уделено мистическому элементу — талисману, который становится не только физическим объектом, но и символом веры и надежды. Его присутствие вносит в повествование элемент загадки, однако этот аспект не совсем органично вписывается в исторический контекст романа.
В целом, «Талисман» — это произведение, в котором глубина исторических размышлений сочетается с напряженным сюжетом, наполненным как философскими вопросами, так и романтическими линиями. Те, кто ценит классический исторический роман, найдут здесь много интересного.

Данный роман известного английского писателя по весьма напыщенному стилю и сюжету отчётливо напоминает классический рыцарский роман, повествующий о чести, доблести и славе, о прекрасных дамах, в честь которых устраиваются рыцарские турниры и коим посвящаются подвиги и победы, и благородных мужчинах, порой бедных, но отважных, искренних и смелых, отправляющихся на битвы не за богатством, а славой и дабы обозначить верность королю и Отечеству.

Сюжетной основой здесь стал один из крестовых походов короля Ричарда Львиное Сердце, который предстаёт весьма вздорной натурой, охочей до славы. Помимо данной исторической личности здесь также присутствует предводитель мусульманского войска Салах ад-Дин, в Европе более известный как Саладин.

Хотя роман достаточно динамичный и полон событий, многие из которых тесно переплетаются, чтобы в финале получилась связная и законченная история, многое из происходящего можно легко предугадать, равно как и счастливый финал истории, вполне укладывающийся в поэтичную схему, воспевающую эпоху благородного рыцарства.
Но для знакомства с творчеством автора и литературой того периода вполне неплохо.

Скотта читала очень давно, ещё в университете (окончила в 2006 году). Была восхищена его Айвенго и еле дочитала Роб Рой . Дальше знакомство не пошло, хотя автор показался мне интересным.
Третий крестовый поход (1189-1192), Палестина. Дела у крестоносцев не то, чтобы плохо идут, но в каком-то болоте что ли. Сейчас объявлено перемирие, но на долго ли? Во главе войск стремиться быть английский король Ричард Львиное сердце. У него очень энергичный и прямой характер, поэтому он и растерял всех некогда союзников: и французского короля, и австрийского, и магистра ордена тамплиеров, и других.
В стан к крестоносцам пребывает молодой шотландский воин Кеннет. Он беден, но смел и отважен. И ему поручено некое суперважное задание. Вот только незадача - Ричард опасно болен. В стане крестоносцев никто не может его вылечить и дни его сочтены. Однако на выручку приходит вечный соперник английского короля - Саладин. Он посылает своего лекаря, и Ричард чудесным образом выздоравливает!
В книге много переодеваний и "случайных" совпадений. Нашлось место и любви, и коварным интригам, и дружбе, и лютой ненависти, и отваге. Но для главных героев (Кеннета и его дамы сердца Эдит) все кончилось как нельзя лучше.
Не скажу, что читалось уж прям увлекательно, однако главный герой запал в душу. С замиранием сердца смотрела за перипетиями его жизни и думала, что же дальше его ждет.

События в романе развиваются во время Третьего крестового похода на земле, одинаково священной и для христиан, и для мусульман. Между воюющими сторонами объявлено временное перемирие. Шотландец сэр Кеннет направлен с особой миссией от Совета крестоносцев к пустыннику Теодорику Энгаддийскому, чтобы через него передать условия Совета главному врагу христиан султану Салах ад-Дину (Саладину). Встретив в пустыне сарацина и померившись с ним силами, шотландец счел его достойным противником. Дальнейший путь мусульманин и христианин продолжили, как друзья. В дороге разгорелся горячий спор о том, какое вероучение предпочтительнее. Дискуссия, следует отметить, получилась спокойной и вполне интеллигентной для двух горячих парней. Да и больших различий между религиями, читатель из нее не вынесет, а ведь именно на этой почве и были развязаны войны между Крестом и Полумесяцем. Сложилось впечатление, что Вальтер Скотт пытается примирить в своем романе две религии и выступает в роли экумениста, а слова

звучат из уст "нехорошего человека", настоящего злодея, коим в романе выступает Конрад Монтсерратский.
Две религии, два разных мира, западный и восточный переплетаются на страницах романа. Его герои, как и положено для рыцарского романа, слишком романтизированы и облагорожены. Великодушен, благороден, умен и хитер султан Саладин, а Ричард Львиное Сердце и вовсе душка. Любая вольность позволительна с вымышленными персонажами, а вот приступая к описанию таких значимых исторических особ, следует быть осторожнее.
Вальтер Скотт искусно закручивает интригу не только вокруг целительного Талисмана, но и героев романа, вводит несколько сюжетных линий. Тайную миссию сэра Кеннета и то, кем на самом деле является достойный рыцарь, он раскроет ближе к финалу. А пока придется «поболеть» за «несчастного» рыцаря влюбленного в даму из высшего общества, кузину самого короля, красавицу Эдит Плантагенет; распутать клубок, кем на самом деле является встретившийся в пути сарацин и присланный для лечения короля мавританский врач. И хоть заранее понимаешь, что в таких книгах всегда все заканчивается хорошо, героям сопереживаешь.
В романе историческая действительность переплетается с художественным вымыслом, присутствует обязательная для романтических произведений любовная линия, он не перегружен умствованиями и, несмотря на обилие персонажей и сюжетных линий, читается довольно легко и приятно. Если вы хотите окунуться в мир приключений и романтики, то эта книга вам должна понравиться.

Многие знакомы с романами Вальтера Скотта, где всегда есть рыцари, поклонение прекрасной даме сердца, турниры, схватки, приключения- здесь все это конечно присутствует.
Но я взялась читать этот роман из-за того, что хотелось почитать именно о Ричарде Львиное Сердце. Он здесь присутствует, хотя главное действующее лицо это шотландский рыцарь. Поклонение даме конечно хорошо, но тут меня смутил тот факт, что ради встречи с ней он бросил свой пост у знамени, у которого ему поручил стоять Ричард- как то это не вяжется с рыцарем тоже.
За основу взят еще и сюжет с тем, что послужило разногласием между правителями и крестоносцами. Ричард уязвленный тем, что австрийский флаг поднят рядом с его своим поведением привел судьбу крестового похода , а позже и свою к тому, что многие просто решили разъехаться по домам., не завершив миссии. И вообще в этом романе Ричард вызывает очень противоречивое впечатление. Автор подчеркивает , что он справедлив и благороден, но ведет он порой себя как капризная женщина, чего и кого бы это не касалось. Саладин уж слишком идеализирован., хотя в этом и есть доля истины, н о не настолько. Есть исторические моменты в книге , но конечно многое выдумано автором. А уж легенда о талисмане и его свойствах совсем нереальна.
И да, конечно хорошо обыграно то, что пророчество порой играет злую шутку с и с теми , на кого направлено предсказание, пророчество и с тем, кто просто может ошибиться в своем пророчестве. С этого то и начался роман, но завершен он был не так ,как ожидалось многими, кто хотел верить в эти странные пророчества.
Неплохо, но порой было все таки скучновато. Ожидала большего.

Вальтер Скотт мастер писать рыцарские романы. Об отваге и доблести в бою и честности к врагу в перемирии, о любви к прекрасной даме, не требующей взаимности, и готовности идти на верную смерть ради ее взгляда. С точки зрения взрослого человека 21 века, роман о приключениях шотландского рыцаря Кеннета в Палестине и его любви к Эдит - сестре Ричарда Плантагенета, слишком наивен. Но полагаю, что для 19 века, это был блокбастер. Впрочем, сегодняшним школьникам, я надеюсь, приключения также придутся по вкусу. Ведь здесь есть: таинственные пещеры, интриги, заговоры, неожиданные разоблачения, смена внешности и даже карлики.

Жаль, что книга эта не пришла ко мне в юности. Наверняка тогда она бы воспринималась совсем по-другому.
Но как бы то ни было, никто и никогда не сравнится в написании псевдорыцарских романов с сэром Вальтером Скоттом. Люди жаждут история. Причем, как правило, красивых историй. Чтоб обязательно прекрасные дамы, сверкающие латы, белый конь с плюмажем, благородные сердца. И конечно же тайны и подвиги во имя дамы сердца и короля. Сколько поколений выросло на этих витиеватых кружевах! И, надо сказать, неплохие люди выросли. Чего стоит один только Александр Блок, который и сам под влиянием романов Вальтера Скотта стал своего рода Рыцарем Прекрасной Дамы.
Да, чрезвычайно далек роман Вальтера Скотта от подлинных событий. И Ричард Плантагенет, по прозвищу Львиное Сердце был далеко не столь благороден. Да наплевать, что там на самом деле было в том Третьем Крестовом походе! Главное ведь как красиво рассказано! Да уж, выдумщик Вальтер Скотт был еще тот! Наверное, в душе он до конца остался мальчишкой, очарованным рассказами и книгами о рыцарях и их подвигах. До того, что сам решил посвятить свою жизнь и творчество этой теме. не мудрено, если вы выросли среди развалин старинных замков, на лоне суровой и прекрасной шотландской природы, где каждая травинка, каждый камень готовы рассказать вам сотни легенд. и исполнить сотни баллад.
Да! Вот и найдено определение жанра этого и других книг Вальтера Скотта. Это баллада. Переложение в прозе одной из бесчисленных песен шотландских менестрелей. Отсюда столь витиеватый и несколько напыщенный слог. Очень точно это почувствовал Владимир Высоцкий, когда писал песни к фильму о Робин Гуде. потом их сделают песенным лейтмотивом фильма "Айвенго", по еще одному знаменитому роману Скотта. Когда читаешь, или как я слушаешь, роман, то словно слышишь старинную лютневую музыку. кстати, она и вправду очень удачно использована в аудиоверсии.
Вальтер Скотт - тончайший знаток эпохи, о которой он писал. И пускай фабула полностью придумана им самим, но костюмы, быт, весь соответствующий антураж - все выписано до деталей.
Это очень правильная книга Ибо учит таким простым, но близким и понятным истинам:

Читать! Всей семьей! С детьми! И обсуждать!

Современный взгляд на крестовые походы во многом сформирован в эпоху Просвещения. Мыслители того периода считали средневековое христианство вредным предрассудком, а крестовые походы - навалой фанатичных и корыстных варваров на более развитый мусульманский мир. Вальтер Скотт, будучи сторонником идей Просвещения, в значительной мере отобразил эти взгляды в книге.

"Талисман" переносит нас во времена Третьего крестового похода. Отправная точка романа в значительной мере соответствует историческим событиям того периода: между крестоносцами и Саладином заключено перемирие, Ричард Львиное сердце страдает от лихорадки, другие вожди похода суетятся, не веря в успех предприятия. Большинство героев книги - реальные исторические личности, но дальнейшее развитие сюжета имеет очень мало общего с действительностью.

Вальтер Скотт одним из первых европейски писателей изобразил мусульман в положительном свете. В первую очередь это касается образов Саладина и Ричарда. Король Англии показан нам несдержанным, жестоким, властолюбивым правителем. В противовес ему, Саладин - источник мудрости и благоразумия. Именно благодаря прозорливости султана истинные злодеи получат по заслугам. Тамплиеры в романе изображены в обычном для Вальтера Скотта ключе - надменными, корыстными гордецами. Понятие честь и совесть для них нипочем.

"Талисман" нельзя воспринимать как исторический роман в современном понятии этого слова. Но как художественное произведение он, безусловно, хорош. Здесь присутствуют и благородные рыцари, и прекрасные дамы, и подлые и коварные предатели, и торжество добра над злом. Созданная автором атмосфера погружает в мир средневековья с головой. Только жаль, концовка прогнозируемая. Но все же, несколько замечательных вечеров в духе крестовых походов прошли не зря.

Оценка: 7/10

О, эта книга - как бальзам на мои раны, нанесенные суровой современной русскоязычной прозой и современной женскоязычной романтической фэнтези.
О, это всесильный ангел эскапизма простер надо мною свои блистающие крыла и заставил нырнуть с головой в омут исторических романов о рыцарях без страха и упрека, о справедливых королях и прекрасных дамах. Как сладки, как безмятежны воды этого озера, а я вся такая лежу на теплом дне, и безжалостный ледяной ветер реальной жизни не задевает меня.
Да, это сказка. Да, правды в книге не наберется и на главу. Но, может, стоит засунуть свой цинизм куда подальше и на время просто принять правила этой игры? Особенно если это помогает стать если не благороднее и честнее, то хотя бы добрее и спокойнее.

Иногда люблю возвращаться в прошлое. Эта книга стала для меня проводником в мир благородных приключений Вальтера Скотта. Приятно, что даже спустя годы находятся незнакомые истории, новые герои.

У этой книги есть одна особенность. Самое впечатляющее впечатление производит не главный герой, а тот, кто большую часть книги оставался на вторых ролях - случайных спутник, лекарь... Он успевает быть везде, принимая активное участие в судьбе многих героев, восстанавливая справедливость.

Хоть в центре событий и события Крестовых войн, но автор сосредотачивает внимание на проблемах внутри лагеря крестоносцев. О том, как из-за глупости нескольких женщин может пострадать честных человек. Здесь много лжи и предательств, благородных геров... Но в итоге главного злодея разоблачает тот, против кого собрались воевать "христианейшие" из мировых правителей.

Понятно, что книга довольно простая и больше одного раза я ее наврядли прочитаю. Но все равно очень  хорошая и впечатляющая история.